Manuels Connexes pour Bose MB210
Sommaire des Matières pour Bose MB210
- Page 1 MB210 & MB210-WR Compact Subwoofers Installation Guide Guía de instalación Guide d’installation Installationsanleitung Guida all’installazione Installatiehandleiding...
-
Page 2: Important Safety Instructions
This product is not intended for installation or use in indoor water facility areas (including, without limitation, indoor pools, indoor water parks, hot tub rooms, saunas, steam rooms and Mexico Importer: Bose de México, S. de R.L. de C.V. , Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de indoor skating rinks) (MB210 only). -
Page 3: Instrucciones Importantes De Seguridad
Utilice únicamente los componentes físicos de montaje incluidos en este producto. El kit de montaje en pared MB210 está destinado únicamente para el uso con el modelo MB210. El kit de montaje en pared MB210-WR está destinado únicamente para el uso con el modelo MB210-WR. -
Page 4: Instructions Importantes Relatives À La Sécurité
Importateur pour l’UE : Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, Pays-Bas seulement). Importateur pour le Mexique : Bose de México, S. de R.L. de C.V. , Paseo de las Palmas 405-204, 6. Utilisez uniquement un chiffon sec pour le nettoyage (MB210 seulement). -
Page 5: Wichtige Sicherheitshinweise
6. Reinigen Sie das Gerät nur mit einem sauberen, trockenen Tuch (nur MB210). Importeur aus Mexiko: Bose de México, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Lomas Achten Sie darauf, dass die Lüftungsöffnungen nicht blockiert sind. Stellen Sie das Gerät de Chapultepec, 11000 México, D.F. - Page 6 Importatore per l'UE: Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, Paesi Bassi fornite dal produttore. Importatore per il Messico: Bose de México, S. de R.L. de C.V. , Paseo de las Palmas 405-204, 8. Non installare in prossimità di fonti di calore, quali termosifoni, radiatori, stufe o altri Lomas de Chapultepec, 11000 México, D.F.
-
Page 7: Belangrijke Veiligheidsinstructies
6. Alleen met een droge doek reinigen (alleen MB210). Importeur in Mexico: Bose de México, S. de R.L. de C.V. , Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Zorg dat u de ventilatieopeningen niet blokkeert. Installeer het apparaat volgens de Chapultepec, 11000 México, D.F. -
Page 8: Table Des Matières
Mounting the Subwoofer with the U-Bracket ........................14 Using the Ground Feet ...................................15 MB210-WR ........................................16 Mounting the Subwoofer with the U-bracket ........................16 Recommended Amplifier Power ................................17 Recommended Signal Processing ..............................17 Technical Specifications MB210 ..........................................18 MB210-WR ........................................19 8 • English MB210/MB210-WR • Installation Guide... -
Page 9: Overview
The MB210-WR compact subwoofer is rated IP55 and is designed for outdoor environments. WARNING: The MB210 compact subwoofer is NOT intended for outdoor environments. If the MB210 is exposed to water or moisture, the integrity of the subwoofer will be compromised. -
Page 10: Inspection & Maintenance
Maintaining Weather Resistance The MB210-WR compact subwoofer is water resistant and is rated IP55. To maintain water resistance, please observe the following precautions: Before, during, and after installation, check the surface of the loudspeaker enclosure to ensure that the factory-applied, weather-resistant coating has not been damaged. -
Page 11: Product Dimensions
291 mm 11.5 in Bottom View Rear View Bracket Only 668 mm 26.3 in 300 mm 11.8 in 203 mm 8.0 in 77 mm 114 mm 3.0 in 4.5 in 100 mm 3.9 in Installation Guide • MB210/MB210-WR English • 11... -
Page 12: Mb210-Wr
184 mm 7.3 in Bottom View Rear View Bracket Only 671 mm 26.4 in 300 mm 11.8 in 203 mm 8.0 in 77 mm 114 mm 3.0 in 4.5 in 100 mm 3.9 in 12 • English MB210/MB210-WR • Installation Guide... -
Page 13: Input Panel
Overview Input Panel MB210 Euroblock Connector (4-pin) NL4 connectors MB210-WR The input panel for the MB210-WR includes a single screw-terminal barrier strip. Each terminal accepts a wire gauge of 10 AWG to 18 AWG. INPUT – – THRU Barrier strip Installation Guide •... -
Page 14: Installation
Place the washer between the U-bracket and the subwoofer. 11. Tighten the four screws with a 10-millimeter socket tool, using a torque not to exceed 13.6 to 20.3 newton·meters (10 to 15 pound·feet). 12. Connect your wiring to your subwoofer. 14 • English MB210/MB210-WR • Installation Guide... -
Page 15: Using The Ground Feet
Installation Using the Ground Feet The MB210 subwoofer can be placed on the ground in either the horizontal or vertical orientation, using the ground feet. To attach the ground feet: Remove the backing from the adhesive side of the first ground foot. -
Page 16: Mb210-Wr
Place the washer between the U-bracket and the subwoofer. 14. Tighten the four screws with a 10-millimeter socket tool, using a torque not to exceed 13.6 to 20.3 newton·meters (10 to 15 pound·feet). 16 • English MB210/MB210-WR • Installation Guide... -
Page 17: Recommended Amplifier Power
Selecting the proper amplifier size for a given loudspeaker requires analysis of the transducer long-term (or RMS) power rating, dynamic range of the input-source material (crest factor), desired sound pressure levels, and other factors. As a general guideline, to optimize MB210/MB210WR system performance, the following amplifier configurations are recommended. -
Page 18: Technical Specifications
Footnotes Frequency response and range measured on-axis in anechoic environment with recommended bandpass and EQ. Bose extended-lifecycle test using pink noise filtered to meet IEC268-5, 6-dB crest factor, 500-hour duration. AES standard 2-hour duration with IEC system noise. Sensitivity measured in anechoic environment with recommended bandpass and EQ. -
Page 19: Mb210-Wr
Footnotes Frequency response and range measured on-axis in anechoic environment with recommended bandpass and EQ. Bose extended-lifecycle test using pink noise filtered to meet IEC268-5, 6-dB crest factor, 500-hour duration. AES standard 2-hour duration with IEC system noise. Sensitivity measured in anechoic environment with recommended bandpass and EQ. - Page 20 ©2018 Bose Corporation, All rights reserved. Framingham, MA 01701-9168 USA PRO.BOSE.COM AM792735 Rev. 01 December 2018...