Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Porter & Charles WD60-14
Sommaire des Matières pour Porter & Charles WD60-14
- Page 1 Warming Drawer WD60-14 WD60-21 WD60-29...
-
Page 2: Environmental Protection
Dear Customer: Environmental protection Before going any further, we want to thank you for preferring our product. We are sure that this Disposal of the packaging modern, functional and practical Warming drawer, The packaging bears the Green Point mark. manufactured with top quality materials, will fully Dispose of all the packaging materials such as meet your expectations. -
Page 3: Table Des Matières
Contents Installation instructions ........................3 Before installation ..........................3 Installation ............................3 Electrical Connection ........................4 Safety Instructions ..........................5 Precautions during use ........................6 Appliance Description ........................7 Main Components ..........................7 How the Warming drawer works ....................... 7 Before using for the first time ...................... -
Page 4: Installation Instructions
Installation instructions Before installation The relevant installation dimensions are indicated Check that the input voltage indicated on the in mm in the diagrams shown at the end of this characteristics plate is the same as the voltage of booklet. Proceed as follows: the power outlet you are going to use. -
Page 5: Electrical Connection
Installation instructions cleaning the Warming drawer. If a plug is used for Electrical Connection the electric connection, then it must be accessible after installation. Electrical installation must be performed by an The connection should include correct earthing, in electrician qualified in accordance with the compliance with current norms. -
Page 6: Safety Instructions
Safety Instructions Warning! Before connecting the appliance Warning! Repairs and maintenance, especially compare power data (voltage of parts carrying electrical current, must only be frequency) indicated on the characteristics done technicians authorised plate with those of the power supply in manufacturer. -
Page 7: Precautions During Use
Precautions during use This appliance complies with current safety Children should only be allowed to use the standards. Improper use of the appliance may appliance without direct adult supervision if put the user at risk. they have been given instructions on how to use the appliance safely and how to identify Read the operating instructions carefully before dangerous situations that may arise if the... -
Page 8: Appliance Description
Appliance Description Main Components 1. On/Off switch (lights up) 3. Handle 2. Function selector 4. Anti-slip mat How the Warming drawer works This appliance is equipped with a warm air The circulating hot air that is generated heats up circulation system. A fan distributes the heat the crockery quickly and evenly. -
Page 9: Before Using For The First Time
Before using for the first time Using the Warming drawer Before using the appliance for the first time you To use the Warming drawer, proceed as follows: should clean the interior and the exterior, Put the crockery in the drawer. following the cleaning instructions given in the Select the function you want by turning the section “Cleaning and Maintenance”. -
Page 10: Heating Times
However, as a guide, the following times are given Heating times for the thermostat setting and for uniform heating of the crockery: Various factors affect heating times: Material and thickness of the crockery Load Time (min) Load quantity Crockery for 6 people 30 –... -
Page 11: Load Capacity
Load capacity Load capacity depends on the size of the crockery items, WD60-14 WD60-21 WD60-29 6 persons servings 8 persons servings 12 persons servings 6 x 24cm Dinner Plates 8 x 24cm Dinner Plates 12 x 24cm Dinner Plates 6 x 10cm Soup Bowls... -
Page 12: Cleaning And Maintenance
Cleaning and Maintenance Cleaning is the only maintenance action that is Interior of the Warming drawer required normally. Clean the inside of the Warming drawer regularly Warning! Cleaning must be done with the using a damp cloth. If it is very dirty add a few Warming drawer disconnected... -
Page 13: What Should I Do If The Warming Drawer Doesn't Work
What should I do if the Warming drawer doesn’t work? WARNING! Any type of repair must only be Heating time depends on several factors, such done by a specialised technician. Any repair as, for example: done by a person not authorised by the - Crockery material type and thickness. - Page 14 Cher client, Protection de l'environnement Nous vous remercions tout d'abord de nous avoir Élimination de l'emballage accordé votre préférence. Nous sommes certains que ce chauffe-vaisselle moderne, fonctionnel et L'emballage est signalé d'un Point vert. pratique, fabriqué à partir de matériaux de Veuillez utiliser les conteneurs adéquats pour première qualité, vous donnera toute satisfaction.
- Page 15 Sommaire Instructions d'installation ........................ 15 Avant l'installation ........................... 15 Installation ............................15 Branchement électrique ........................16 Indications de sécurité ........................17 Description de l'appareil ........................19 Composants principaux ........................19 Principe de fonctionnement ......................19 Avant la première utilisation......................20 Tableau de commandes .........................
-
Page 16: Instructions D'installation
Instructions d'installation vaisselle. Une étagère de séparation n'est pas Avant l'installation nécessaire. Vérifiez que la tension d'alimentation de l'appareil, indiquée plaque Pour encastrer l'appareil combiné avec le caractéristiques, correspond à celle de votre chauffe-vaisselle, suivez les indications figurant installation. dans le manuel d'instructions et de montage de cet appareil. -
Page 17: Branchement Électrique
Instructions d'installation utilisez une prise pour le branchement, celle-ci Branchement électrique doit rester accessible après l’installation. L’installation électrique doit être réalisée par un Le branchement doit disposer d’une prise de électricien qualifié et respecter la législation en terre adéquate répondant normes vigueur. -
Page 18: Indications De Sécurité
Indications de sécurité électriques ou mécaniques peuvent constituer un danger pour la sécurité de l'utilisateur et perturber le bon fonctionnement de l'appareil. Attention ! Avant brancher l'appareil, Attention ! Les réparations et entretiens, tout comparez-en les données (tension et fréquen- particulièrement sur les pièces sous tension, ne ce) indiquées sur la plaque des caractéristiques peuvent être effectués que par des techniciens... -
Page 19: Précautions Pendant L'utilisation
Précautions pendant l'utilisation S'il est mis en marche par inadvertance, il Votre appareil est aux normes de sécurité en chauffera et peut provoquer des brûlures vigueur. utilisation inadéquate peut graves. constituer un danger pour l'utilisateur. Les enfants ne peuvent utiliser l'appareil hors Avant la première utilisation, lisez avec la présence d'un adulte que s'ils ont reçu des... -
Page 20: Description De L'appareil
Description de l'appareil Composants principaux 1. Bouton marche/arrêt (voyant lumineux) 3. Poignée 2. Sélecteur de fonction 4. Revêtement antidérapant Principe de fonctionnement Votre appareil est équipé d'un système de La circulation de l'air chaud fait que la vaisselle est circulation d'air chaud. Un ventilateur distribue la chauffée rapidement et uniformément. -
Page 21: Avant La Première Utilisation
Utilisation Placez la vaisselle dans le tiroir. Avant la première utilisation Sélectionnez la fonction en tournant le Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois, thermostat sur la position désirée. vous devez en laver l'intérieur et l'extérieur en Mettez l'appareil en marche en appuyant sur suivant les indications sur le nettoyage figurant l'interrupteur dont le voyant s'allume. -
Page 22: Temps De Chauffage
Utilisation Temps de chauffage Le temps de chauffage dépend de plusieurs facteurs : Matériel et épaisseur de la vaisselle Quantité de charge Disposition de la vaisselle Température sélectionnée Il est dès lors impossible d'indiquer des temps de chauffage rigoureusement exacts. Les temps ci-dessous sont donnés à... -
Page 23: Capacité De Charge
Capacité de charge La capacité de charge dépend des dimensions des articles de vaisselle. WD60-14 WD60-21 WD60-29 Service de 6 Service de 8 Service de 12 personnes personnes personnes 6 assiettes de 24 8 assiettes de 24 12 assiettes de 24... -
Page 24: Nettoyage Et Entretien
Nettoyage et entretien Le nettoyage est l'unique entretien normalement nécessaire. Attention ! Le nettoyage doit être effectué quand le chauffe-vaisselle est débranché de l'alimentation électrique. Retirez la prise du mur ou débranchez le circuit d'alimentation du chauffe- vaisselle. N'utilisez pas de produits de nettoyage agressifs ou abrasifs, ni frottoirs ni objets pointus qui peuvent provoquer des rayures. -
Page 25: Que Faire En Cas De Mauvais Fonctionnement
Que faire en cas de mauvais fonctionnement? ATTENTION! Seuls techniciens - Matière et épaisseur de la vaisselle. spécialisés sont à même d'effectuer les - Quantité de vaisselle. réparations, de quelque type que ce soit. - Rangement et disposition de la vaisselle. Toute réparation effectuée... -
Page 26: Installation
Installation / Installation Combination possibilities / Possibilités de combinaison WD60-14 WD60-21 WD60-29... - Page 28 Cód: 943485...