shark Transformer Vac EP602RF Guide Du Propriétaire
  1. Manuels
  2. Marques
  3. shark Manuels
  4. Aspirateurs à main
  5. Transformer Vac EP602RF
  6. Guide du propriétaire
shark Transformer Vac EP602RF Guide Du Propriétaire

shark Transformer Vac EP602RF Guide Du Propriétaire

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
COPYRIGHT© EURO-PRO OPERATING LLC 2008
OWNER'S MANUAL
GUIDE DU PROPRIÉTAIRE
Model/Modèle EP602RF
120 V., 60Hz., 10 Amps
EURO-PRO Operating LLC
Boston, MA, 02465
Tel.: 1 (800) 798-7398
www.sharkvac.com

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour shark Transformer Vac EP602RF

Sommaire des Matières pour shark Transformer Vac EP602RF

  • Page 1 OWNER’S MANUAL GUIDE DU PROPRIÉTAIRE Model/Modèle EP602RF 120 V., 60Hz., 10 Amps EURO-PRO Operating LLC Boston, MA, 02465 Tel.: 1 (800) 798-7398 COPYRIGHT© EURO-PRO OPERATING LLC 2008 www.sharkvac.com...

  • Page 2: Important Safety Instructions

    GETTING TO KNOW YOUR TRANSFORMER VAC IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using your Transformer Vac basic safety precautions should always be observed, including the following: To reduce the risk of fire, electric shock, or 1. Read all instructions before using your injury: Transformer Vac.

  • Page 3: Precautionary Measures

    OPERATING INSTRUCTIONS PRECAUTIONARY MEASURES WARNING: Always remove the IMPORTANT: ATTACHING THE FLOOR BRUSH If the suction opening in the unit or the hose is BLOCKED, switch off power plug from the wall outlet the vacuum cleaner and remove the blocking substance before you TO THE MAIN UNIT before assembling or removing start the unit again.

  • Page 4: On/Off Switch

    OPERATING INSTRUCTIONS OPERATING INSTRUCTIONS WINDING & UNWINDING THE USING THE UNIT AS A HAND Air Driven Turbo Brush Important: In order to ensure that POWER CORD maximum air suction is maintained, VACUUM Using The Unit With Air Driven This vacuum cleaner is empty the dust cup frequently and shake •...
  • Page 5 OPERATING INSTRUCTIONS OPERATING INSTRUCTIONS Emptying the Dust Cup Container PLEASE NOTE: The white pleated Changing & Cleaning the Pre- 2. To empty the dust and Cleaning / Changing the Non- filter material in the HEPA filter will cup container, Motor Filter discolor over time -This is NORMAL press on the trap Woven Pre-Filter, HEPA Filter &...

  • Page 6: Important

    OPERATING INSTRUCTIONS ORDERING REPLACEMENT DUST CUP FILTERS TO ORDER REPLACEMENT HEPA FILTERS Motor Thermostat • If clogged hose or filter is found, IMPORTANT: This unit is equipped Item # XSH602 unclog the hose and replace the with a motor protective thermostat. If for for Model EP602RF filters.

  • Page 7: Consignes De Sûreté Importantes

    CONSIGNES DE SÛRETÉ IMPORTANTES Model EP602RF Lors de l’usage de votre aspirateur Transformer Vac, des précautions fondamentales doivent être observées, y compris les suivantes : ONE (1) YEAR LIMITED WARRANTY 1. Avant d’utiliser votre aspirateur, lisez toutes Pour réduire le risque d’incendie, de choc les directives.

  • Page 8: Familiarisez-Vous Avez Votre Aspirateur Transformer Vac

    FAMILIARISEZ-VOUS AVEZ VOTRE ASPIRATEUR MESURES DE PRÉCAUTION TRANSFORMER VAC Important : Si l’orifice de succion ou le boyau de l’aspirateur est BLOQUÉ, arrêtez l’aspirateur et retirez l’obstruction avant de l’utiliser de nouveau. 4. Pour débrancher la fiche de la prise 1.

  • Page 9: Directives D'usage

    DIRECTIVES D’USAGE DIRECTIVES D’USAGE ENROULAGE ET DÉROULAGE USAGE DE L’APPAREIL COMME AVERTISSEMENT: FIXATION DE LA BROSSE À Toujours DU CORDON D’ALIMENTATION UN ASPIRATEUR À MAIN débrancher l’aspirateur avant l’assemblage PLANCHERS AU BOÎTIER Cet aspirateur est doté d’une • Appuyez sur le bouton de relâche du ou l’enlèvement d’accessoires.
  • Page 10 DIRECTIVES D’USAGE DIRECTIVES D’USAGE Vider la coupelle à poussière et Important: Afin de conserver une Brosse turbo actionnée à l’air 2. Pour vider la coupelle, nettoyer/changer le filtre HEPA et succion maximale, videz fréquemment la appuyez sur le bouton de Usage de l’appareil avec la brosse l’écran à...

  • Page 11: Guide De Dépannage

    DIRECTIVES D’USAGE DIRECTIVES D’USAGE REMARQUE: Le matériel blanc du filtre Changement et nettoyage du filtre Thermostat du moteur • Éliminez l’obstruction dans le boyau HEPA se décolorera avec le temps. Ceci pré-moteur IMPORTANT: Cet appareil est doté ou remplacez les filtres. est NORMAL et ne nuira pas au Le filtre pré-moteur est lavable.

  • Page 12: Garantie Limitée De Un (1) An

    Modèle COMMANDE DE FILTRES DE RECHANGE POUR LA EP602RF COUPELLE GARANTIE LIMITÉE DE UN (1) AN EURO-PRO Operating LLC garantit ce produit contre toute défectuosité matérielle ou de main POUR COMMANDER DES FILTRES HEPA DE RECHANGE d’œuvre pour une période de un (1) an à compter de la date d’achat, dans le cadre d’une utilisation domestique normale, en vertu des modalités, exclusions et exceptions suivantes.

Table des Matières