Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour GOAL ZERO YETI 200X
Sommaire des Matières pour GOAL ZERO YETI 200X
-
Page 2: Table Des Matières
CHARGE ME NOW v. LED Display Before using or storing, plug your Goal Zero Yeti into the wall until it is fully Storage and Downtime Maintenance charged. Keep your Goal Zero Yeti plugged in when not in use. For more tips Technical Specifications and tricks on keeping your battery healthy, see the BATTERY 101 section. -
Page 3: Get To Know Your Gear
Get To Know Your Gear How it Works Front of Yeti 200X Interactive LED Screen 12V Output CHARGE IT WHAT IT POWERS 12V LED Solar 35 Hours (Sold separately) 6 Hours (Based off max input) 120 W IN/OUT Phone 20+x... -
Page 4: Charging Your Goal Zero Yeti
Customer Solutions Center at 888-794-6250. The Goal Zero Yeti’s charging port is located on the back of the Yeti and has a blue ring around it. This 8mm port is designed to work with Goal Zero solar panels and is capable of taking in 120W of solar. -
Page 5: Using Your Goal Zero Yeti
(a tablet), you will get closer to 187Wh from your Yeti. Also, especially when using the AC power output, the Goal Zero Yeti will be converting the energy from the DC power of the battery to the AC power needed by your device. Although your Goal Zero Yeti has a highly efficient inverter, there is still some energy lost in the conversion and you will not get the full rated capacity of the battery. -
Page 6: Storage And Downtime Maintenance
Storage and Downtime Maintenance Technical Specifications Having your Goal Zero Yeti connected to a power source, like a solar panel or wall plug, between Battery: adventures or while in storage keeps its battery healthy and topped off. This prolongs battery... -
Page 7: Frequently Asked Questions
Goal Zero Yeti can manage, in which case the port will turn itself off. -
Page 8: Troubleshooting
If your devices are not recharging from your Goal Zero Yeti, follow these steps: LIMITED WARRANTY GOAL ZERO LLC warrants to the original consumer purchaser that this GOAL ZERO product will be free 1. Ensure the Output Port has been turned on. The LED light on the power button should from defects in workmanship and material under normal consumer use during the applicable warranty period identified in Paragraph 2, below, subject to the exclusions set forth in Paragraph 5, below. - Page 9 (INCLUDING NEGLIGENCE AND STRICT LIABILITY) OR UNDER ANY OTHER THEORY OF LIABILITY, EXCEED THE AMOUNT PAID BY YOU FOR THE GOAL ZERO PRODUCT. Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitation or exclusion may not apply to you.
-
Page 10: Apprendre À Connaitre Votre Équipement
Apprendre à Connaitre Votre Équipement Comment cela Fonctionne-t-il ? Devant le Yeti 200X Interactifs et Écran Sortie 12V RECHARGEZ CE QUE ÇA ALIMENTE 12V LED Panneau Solaire 35 Heures (Vendu séparément) 6 Heures (Basé sur l'entrée max.) 120 W IN/OUT Téléphone... -
Page 11: Recharger Votre Goal Zero Yeti
à ne pas dépasser 22 V. Les panneaux solaires individuels, ou panneaux solaires NOTE IMPORTANTE : Le Goal Zero Yeti Lithium peut être chargé à partir du port 12 V de enchaînés en série au-dessus de 22 V ne peuvent pas être utilisés avec votre votre voiture à... -
Page 12: Utiliser Votre Goal Zero Yeti
Bien que votre Goal Zero Yeti dispose d’un onduleur très efficace, il y a toujours un peu d’énergie perdue lors de la conversion et vous n’obtiendrez pas la pleine capacité nominale de la batterie. Si vous obtenez des durées d’utilisation bien plus courtes, vous devriez peut-être vérifier les exigences... -
Page 13: Stockage Et Temps D'arrêt Pour La Maintenance
état et rechargée. Cela Type de batterie Li-ion NMC augmente la durée de vie de la batterie et garantit que votre Goal Zero Yeti soit rechargée et prête à Capacité du bloc Jusqu’à 187Wh (~14,4V, jusqu’à 13Ah) l'emploi tout au long de la journée, tous les jours. -
Page 14: Foire Aux Questions
Goal Zero possèdent un numéro dans leur nom, p.ex. Guide10 Plus Power Foire aux Questions Pack, Goal Zero Yeti 200X. Ces chiffres se réfèrent aux Watts par Heure (Wh), ou à la quantité d’énergie qui peut être stockée dans chaque chargeur, et comment vous saurez Quel type de batterie se trouve dans mon Goal Zero Yeti ? si votre équipement est compatible avec chaque chargeur. -
Page 15: Dépannage
2. Vérifiez l’écran d’affichage de la batterie. S’il reste 20 % ou moins d’énergie, pensez à composants de GOAL ZERO est d'un (1) an. Dans tous les cas, la période de garantie est mesurée à compter de la date d'achat par l'acheteur initial. Le reçu de vente du premier achat du consommateur, ou recharger votre Goal Zero Yeti. - Page 16 Les dispositions qui précèdent énoncent la responsabilité entière de GOAL ZERO et votre recours exclusif pour toute violation de la garantie, explicite ou implicite. EN AUCUN CAS, GOAL ZERO NE SERA TENU RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE INDIRECT OU ACCESSOIRE DÉCOULANT DE TOUTE UTILISATION OU DÉFAUT DE TOUT PRODUIT GOAL ZERO OU DE TOUTE VIOLATION DE GARANTIE,...
-
Page 17: Lernen Sie Ihr Gerät Kennen
Lernen Sie Ihr Gerät kennen So funktioniert's Vorderseite des Yeti 200X Interaktive -Bildschirm Eingang für Ladung durch Goal Zero Solar-Panels oder AC LADEN SIE ES AUF WAS ES ANTREIBT 12 V LED Solar 35 Stunden (Separat erhältlich) 6 Stunden (Basis max. Eingang) - Page 18 Steckdose an. Das Gerät lädt, wenn ein blaues Blitzsymbol in der Anzeige blinkt. Das Gerät laden Sie ihn voll auf, bevor Sie ihn lagern oder verwenden. Lassen Sie Ihren Goal Zero ist zu 100% aufgeladen, wenn die Batterieanzeige 100 anzeigt. Das Goal Zero Yeti sollte eingesteckt, wenn er nicht verwendet wird.
- Page 19 Zero Yeti in einer isolierten Kühlbox, an eine Stromquelle (Solarmodule) angeschlossen, **Wenn Sie bestimmte Anschlüsse nicht verwenden, stellen Sie sicher, dass sie um Ihr Gerät aufzuladen. Die Eigenwärme, die der Goal Zero Yeti erzeugt und die dann in abgeschaltet sind, um Strom zu sparen.
-
Page 20: Technische Spezifikationen
Wenn Sie den Goal Zero Yeti während der Lagerung nicht an eine Stromquelle angeschlossen Haltbarkeit Alle 3-6 Monate aufladen lassen können, laden Sie den Goal Zero Yeti alle 3 Monate auf und lagern Sie ihn an einem Managementsystem MPPT Laderegler, Schutz bei schwacher Batterie kühlen, trockenen Ort. -
Page 21: Häufig Gestellte Fragen
1. Lithium-Ionen-Batterien können viel Energie in kurzer Zeit speichern und wird, der von der Batterie des Goal Zero Yeti in das Gerät fließt, das Sie betreiben / freisetzen. Die Batterien in Ihrem Goal Zero Yeti befinden sich in einem geschützten aufladen. - Page 22 Registrierung ab). Anschlusses. Angezeigt durch ein rotes Licht in der Taste des Anschlusses. RECHTSMITTEL GOAL ZERO wird jedes GOAL ZERO Produkt (nach Wahl und auf Kosten von GOAL ZERO), das während Temperaturwarnung Auf Batterie achten. der gültigen Garantiefrist aufgrund eines Verarbeitungs- oder Materialfehlers nicht funktioniert, Gerät abkühlen lassen.
- Page 23 Staat zu Staat verschieden sein können. AUSSCHLIEßLICHES RECHTSMITTEL; HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG Die vorstehenden Bestimmungen regeln die gesamte Haftung von GOAL ZERO sowie Ihre ausschließlichen Rechtsmittel bei jeder Garantieverletzung, ob ausdrücklich oder implizit. IN KEINEM FALL IST GOAL ZERO HAFTBAR FÜR JEDWEDEN FOLGE- ODER UNABSICHTLICHEN SCHADEN, DER AUS DER NUTZUNG ODER FEHLERHAFTEN NUTZUNG EINES GOAL ZERO PRODUKTS ODER AUS EINER GARANTIEVERLETZUNG, EINSCHLIEßLICH SCHADEN AN ANDEREN GERÄTEN, RESULTIERT.
-
Page 24: Conozca Su Equipo
Conozca su equipo Cómo funciona Frente de Yeti 200X Botones interactivos y pantalla LED Salidas 12V DISPOSITIVOS QUE CARGAR SE PUEDEN CARGAR LED 12V Solar 35 Horas (vendido por separado) 6 horas (basado en la entrada máxima) 120 W IN/OUT... - Page 25 Centro de Soluciones al Cliente al 888-794-6250. El puerto de carga del Goal Zero Yeti se ubica en la parte de atrás del Yeti y tiene un anillo azul alrededor del mismo. Este puerto de 8 mm está diseñado para funcionar con los paneles solares Goal Zero y es capaz de absorber 120 W de energía solar.
- Page 26 La pantalla LED integrada indica el nivel de batería. El nivel de batería se muestra como un número de 0 a 100. Al cargar su Goal Zero Yeti, notará que un símbolo de un rayo de Cómo utilizar su Goal Zero Yeti: color azul parpadea en la pantalla.
-
Page 27: Especificaciones Técnicas
Esto prolonga Química de la celda Li-ion NMC la duración de la batería y asegurará que su Goal Zero Yeti está cargada y lista para operar todo el día, Capacidad de paquete Hasta 187Wh (~14.4V, hasta 13Ah) todos los días. -
Page 28: Preguntas Frecuentes
Al usar los puertos USB para cargar un teléfono, se agrega una capa de conversión entrar en las celdas de la batería detrás de los circuitos de protección y penetrar la (la batería de 12V en el Goal Zero Yeti se convierte en una salida USB de 5V), lo que protección. -
Page 29: Solución De Problemas
5. Si continúa teniendo problemas con el Goal Zero Yeti, llame a nuestro Centro de casa de subastas en línea. La garantía de GOAL ZERO no se aplica a ninguna celda de batería o producto Soluciones al Cliente al 1-888-794-6250 o por correo electrónico a que contenga una celda de batería, a menos que la batería esté... - Page 30 RECURSO EXCLUSIVO; LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD Las disposiciones anteriores estipulan la responsabilidad total de GOAL ZERO y su recurso exclusivo, por cualquier incumplimiento de la garantía, expresa o implícita. EN NINGÚN CASO, GOAL ZERO SERÁ RESPONSABLE POR CUALQUIER DAÑO CONSECUENTE O INCIDENTAL QUE SURJA DE CUALQUIER USO O FALLO DE CUALQUIER PRODUCTO DE GOAL ZERO, O DE CUALQUIER INCUMPLIMIENTO DE LA GARANTÍA, INCLUYENDO DAÑO A OTROS DISPOSITIVOS.
- Page 31 製品の説明図 使用方法 Front of Yeti 200X LED 画面 12V 出力 充電 電源供給先 12V LED 35 時間 ソーラーパネル （別売り） 6 時間 （最大の入力を条件 120 W IN/OUT とした場合） 携帯電話 20 回以上 AC 電源 6mm 出力 USB 出力 AC 出力 4-5 時間 ノートブック パソコン...
- Page 32 コンセントからの充電 Goal Zero Yeti の充電 付属の AC 電源充電器を使って、Goal Zero Yeti をコンセントにつなぎます。Goal Zero Yeti が充 電されている間は、INPUT（入力）ポートの横にある青色の LED が点灯し、バッテリー画面のバッ 充電してください：Goal Zero Yeti を使用、保管する前に、プラグをコンセントに差してバッテリーを テリセグメントが点滅します。バッテリーセグメントの点滅が止まり、点灯したままになると Goal 完全に充電してください。使用していないときは、Goal Zero Yeti のプラグはコンセントに差したまま Zero Yeti の充電が完了したことになります。Goal Zero Yeti をコンセントから充電した場合、7 時 にしてください。バッテリーを正常な状態に保つためのヒントやアイデアについては、「バッテリー 間ほどで充電が完了します。 の基礎知識」の項を参照してください。 1. コンセント用の AC アダプターは 2 つの部分で構成されています。ケーブルをボックスに接続...
- Page 33 1. INPUT（入力）は、充電中に Goal Zero Yeti に入って行く電力量（ワット）を示します。 Goal Zero Yeti の使用 ソーラーパネルで充電している場合は、太陽光に向けてパネルの位置を動かすとワット数が変化す るのが見れます。 Goal Zero Yeti の使用方法： a. 電力の流れが計測可能な値を下回ると LO が表示されます。 1. 使用する各ポートの上にある電源ボタンを押します。**使用していないポートはオフにして 節電してください。 LED 画面とボタン 2. ポートがオンになると、ボタンの緑色の LED ライトが点灯します。 内蔵LED ディスプレイは電池残量を表示します。 電池残量は0〜100の数字で表示されます。 Goal 3. 使いたい場所でどこでもお使いのデバイスのプラグを差し込んでご使用ください。 Zero Yeti の使用の経過につれてセグメントが画面から消え、残りの充電量を示します。 Goal Zero Yetiを充電すると、ディスプレイに青色で点滅する稲妻のアイコンが表示されます。...
- Page 34 保管時および使用していない時のメンテナンス 技術仕様 旅行の途中や保管時に、ソーラーパネルやコンセントなどの電源に Goal Zero Yeti をつないでおくことで、バ バッテリー： ッテリーの正常性を維持し、フル充電にしておくことができます。 そうすることでバッテリーの寿命が長く リチウムイオン NMC セルの種類 なり、Goal Zero Yeti の充電を行い、毎日、一日中いつでも使える状態になります。 保管時に Goal Zero Yeti 最大 187Wh（14.4V、13Ah） パックの容量 を電源につないでおくことができない場合は、3 ヶ月ごとに Goal Zero Yeti をフル充電して、乾燥した涼しい 52000mAh @ 3.6V 単一セルの場合の容量 場所に保管してください。 これらの手順に従ってお使いの Goal Zero Yeti を維持できない場合は、バッテリー...
- Page 35 自分のデバイスがGoal Zero Yetiで機能するかどうかはどうすればわかりますか？ まず、デバイスに必要な電力量を判断する必要があります。 ご自分でお調べになれます。インターネットで よって、新しい GOAL ZERO バッテリーでどんなデバイスを使用するか決める際には、お使いのデバイスのワ 検索したり、お使いのデバイスのユーザーガイドを調べてみてください。 ット消費量をお調べください。 その他のアイデアや学習ツールについては、www.GoalZero.com/learn.html を参照してください。 次に各出力ポートの能力をチェックします。 例えば Goal Zero Yeti の AC ポートは、120W の電力に対応 するインバーターで動作します。 これは、お使いのデバイスが長期間 120W 以上の電力を必要とする場合 は、Goal Zero Yetiのインバーターがオフになってしまうことを意味します。 もうひとつ注意すべき数字は、 お使いのデバイスが使用するポートに対するサージ率です。 Goal Zero Yeti のインバーターには高度なサー ジ管理システムが内蔵されており、様々なデバイスとの互換性を実現していますが、Goal Zero Yeti のサー ジ管理能力を超える率のサージを長時間起こすデバイスがあるため、その場合はポートが自動的にオフにな...
- Page 36 トラブルシューティング 保証とお問い合せ お使いのデバイスが Goal Zero Yeti で充電できない場合には、次の手順に従ってください。 限定的保証 GOAL ZERO LLC は、製品を使用する元の購入者に対して、以下の段落 2 に記された該当する保証期間内（段落 5 に 明記された免責条件に従う）の通常の使用において GOAL ZERO の本製品に欠陥がないことを保証します。保証につ いての本文章は、GOAL ZERO の包括的かつ独占的な保証義務をここに明記します。当社の製品の販売に関連したその 1. Output（出力）ポートがオンになっていることを確認します。 電源ボタンのLEDライトが点灯するはずで 他のいかなる法的責任を当社が負ったり、他人が当社のために負うことを許可するものではありません。 す。 保証期間 a. いずれかのライトが赤色になっている場合には、トリップ（回路の遮断）が発生したことを意味していま GOAL ZERO バッテリーセルの保証期間は（製品を個別で購入、別の製品の一部として購入したかに関わらず）180 日です。その他全ての GOAL ZERO 製品および部品の保証期間は 1 年です。それぞれの場合で、製品を使用する元の...
- Page 37 （商品性、特定の目的への適合性、または権利の非侵害の保証を含みますが、これに限定されません）が上記段落 2 で明記された該当する保証期間を超えることはありません。州によっては暗示保証の有効期間の限定が認められない 場合があるため、前記の限定はお客様に適用されないことがあります。本保証によりお客様に特定の法的権利が付与 されますが、州ごとに異なるその他の権利がお客様に付与される場合もあります。 唯一の救済手段、責任の限定 前述の規定は、明示、黙示であれ保証のいかなる不履行についての GOAL ZERO の全責任、お客様の唯一の救済手段 を記すものです。GOAL ZERO 製品の使用または誤動作、保証の不履行により発生する、その他のデバイスへの損害 を含む派生的または偶発的な損害に対して GOAL ZERO は一切責任を負いません。契約、保証、不法行為（過失およ び無過失責任を含む）に基づくかを問わず、またその他いかなる責任の理論のもとにおいても、申立に対する GOAL ZERO の責任は、いかなる場合でも、お客様が GOAL ZERO 製品に支払った金額を超えることはありません。州によ っては偶発的または派生的な損害の免責または限定が認められない場合があるため、前記の限定または免責はお客様に 適用されないことがあります。 無料延長保証 お使いの Goal Zero Yeti リチウムポータブルパワーステーションを 以下のアドレスで登録するだけで、さらにもう 1 年保証期間が延長されます。 GOALZERO.com/extendedwarranty これにより合計 2 年安心の製品保証が受けられます。 お客様と新しい充電バッテリーのための無料サービスです。...
- Page 38 Designed in the U.S.A. Made in China Goal Zero Yeti is a trademark of Goal Zero. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.