Makita ELM4121 Manuel D'instructions page 28

SICHERHEITSWARNUNGEN
WICHTIGE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
WARNUNG:
Lesen Sie alle
Sicherheitswarnungen und Anweisungen durch.
Eine Missachtung der unten aufgeführten Warnungen
und Anweisungen kann zu einem elektrischen Schlag,
Brand und/oder schweren Verletzungen führen.
Bewahren Sie alle Warnungen
und Anweisungen für spätere
Bezugnahme auf.
Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicher-
1.
zugehen, dass sie nicht mit dem Mäher spielen.
Kinder oder Personen, die nicht mit dieser
2.
Anleitung vertraut sind, dürfen den Mäher kei-
nesfalls benutzen. Örtliche Vorschriften können
das Alter der Bedienungsperson einschränken.
Betreiben Sie den Mäher keinesfalls, wäh-
3.
rend sich Personen, besonders Kinder, oder
Haustiere in der Nähe aufhalten.
Beachten Sie, dass der Bediener oder
4.
Benutzer für Unfälle oder Gefahren verantwort-
lich ist, die an anderen Personen oder deren
Eigentum auftreten.
Tragen Sie während der Benutzung des
5.
Mähers stets kräftiges Schuhwerk und eine
lange Hose. Betreiben Sie den Mäher nicht
barfuß oder mit offenen Sandalen. Vermeiden
Sie das Tragen von Kleidungsstücken oder
Schmucksachen, die lose sitzen oder herunter-
hängende Schnüre oder Bänder haben. Diese
können von beweglichen Teilen erfasst werden.
Tragen Sie stets eine Schutzbrille,
6.
um Ihre Augen bei Verwendung von
Elektrowerkzeugen vor Verletzung zu schüt-
zen. Die Brille muss den Vorschriften ANSI
Z87.1 in den USA, EN 166 in Europa oder AS/
NZS 1336 in Australien/Neuseeland entspre-
chen. In Australien/Neuseeland ist das Tragen
eines Gesichtsschutzes gesetzlich vorge-
schrieben, um auch Ihr Gesicht zu schützen.
Der Arbeitgeber ist dafür verantwort-
lich, den Gebrauch von angemessener
Schutzausrüstung für die Werkzeugbenutzer
und andere Personen im unmittelbaren
Arbeitsbereich durchzusetzen.
Überprüfen Sie das Netzkabel vor der
7.
Benutzung auf Anzeichen von Beschädigung
oder Alterung. Falls das Kabel während der
Benutzung beschädigt wird, trennen Sie
das Kabel sofort vom Stromnetz. Berühren
Sie das Kabel nicht vor dem Abtrennen der
Stromversorgung. Benutzen Sie den Mäher
nicht, wenn das Kabel beschädigt oder ver-
schlissen ist.
8. Betreiben Sie den Mäher nur bei Tageslicht
oder hellem Kunstlicht.
Vermeiden Sie die Benutzung des Mähers in
9.
nassem Gras.
10. Betreiben Sie den Mäher niemals bei Regen.
11. Halten Sie den Bügelgriff stets mit festem Griff.
12. Achten Sie beim Arbeiten auf Hängen stets auf
sicheren Stand.
13. Stets gehen, niemals laufen.
14. Fassen Sie nicht die freiliegenden
Schneidmesser oder die Schneidkanten an,
wenn Sie den Mäher anheben oder halten.
15. Körperliche Verfassung - Betreiben Sie den
Mäher nicht unter dem Einfluss von Drogen,
Alkohol oder Medikamenten.
16. Halten Sie Hände und Füße von rotierenden
Messern fern. Vorsicht - Die Messer drehen sich
nach dem Ausschalten des Mähers noch weiter.
17. Verwenden Sie nur die in dieser Anleitung
angegebenen Originalmesser des Herstellers.
18. Überprüfen Sie die Messer vor dem Betrieb
sorgfältig auf Risse oder Beschädigung.
Wechseln Sie gerissene oder beschädigte
Messer unverzüglich aus.
19. Vergewissern Sie sich, dass sich keine anderen
Personen im Arbeitsbereich aufhalten, bevor Sie
mit dem Mähen beginnen. Stellen Sie den Mäher
ab, falls jemand den Arbeitsbereich betritt.
20. Entfernen Sie vor dem Mähen Fremdkörper,
wie Steine, Draht, Flaschen, Knochen
und große Äste, vom Arbeitsbereich, um
Personenschäden oder Beschädigung des
Mähers zu verhüten.
21. Brechen Sie den Betrieb sofort ab, wenn Sie
irgendetwas Ungewöhnliches bemerken.
Schalten Sie den Mäher aus, und ziehen Sie
das Netzkabel von der Stromversorgung ab.
Überprüfen Sie dann den Mäher.
22. Versuchen Sie niemals, die Radhöhe zu ver-
stellen, während der Mäher läuft.
23. Lassen Sie den Schalthebel los, und warten
Sie, bis das Messer zum Stillstand gekommen
ist, bevor Sie Einfahrten, Gehwege, Straßen
und schotterbedeckte Flächen überque-
ren. Ziehen Sie das Netzkabel auch von der
Stromversorgung ab, wenn Sie den Mäher
verlassen, wenn Sie sich bücken, um etwas
aufzuheben oder aus dem Weg zu räumen,
oder in irgendeiner anderen Situation, bei der
Sie von Ihrer Arbeit abgelenkt werden könnten.
24. Vom Mähermesser herausgeschleu-
derte Gegenstände können schwere
Personenverletzungen verursachen. Der
Rasen ist vor jedem Mähen sorgfältig zu über-
prüfen und von allen Objekten zu räumen.
28 DEUTSCH