Indications concernant la présente Principales pièces Notice d'emploi Caractéristiques techniques nous vous félicitons d'avoir choisi un produit de qualité de la société STIHL. Prescriptions de sécurité et Accessoires optionnels techniques de travail Ce produit a été fabriqué avec les Instructions pour les réparations Assemblage procédés les plus modernes et les...
Développement technique Indications concernant la Prescriptions de sécurité et présente Notice d'emploi techniques de travail La philosophie de STIHL consiste à poursuivre le développement continu de Pour travailler avec cette Pictogrammes toutes ses machines et de tous ses machine, il faut respecter dispositifs ;...
Page 5
Monter exclusivement des pièces ou santé, STIHL recommande aux dégâts matériels causés. accessoires autorisés par STIHL pour personnes portant un stimulateur cette machine ou des pièces similaires Ne confier la machine qu'à des cardiaque de consulter leur médecin du point de vue technique.
Page 6
- Avant chaque utilisation, lire la Notice vent les nouer et les d'emploi du produit phytosanitaire. assurer (foulard, cas - Suivre les indications données pour la quette, casque etc.). composition du mélange, l'application, le SR 200...
Page 7
été salis de la marque du maximum ; par les produits phytosanitaires ; durant le remplissage, ne pas porter – ne pas travailler en cas de vent. la machine sur le dos – risque de – lésion ! SR 200...
Page 8
Transport le dispositif de soufflage doit être – machine. Ne pas se renverser du monté conformément aux carburant sur les vêtements – le cas prescriptions ; Toujours arrêter le moteur. échéant, se changer immédiatement. SR 200...
Page 9
– risque de lésion ! consulter le revendeur spécialisé – l'aide ne se trouve pas dans la zone – STIHL recommande de s'adresser au Au cours du travail de sortie de la buse ; revendeur spécialisé STIHL. l'aide quitte l'aire de travail –...
Page 10
! Après le travail, poser la machine sur concentration croissant, arrêter une surface plane, ininflammable. Ne immédiatement le travail – ces pas la poser à proximité de matières symptômes peuvent, entre autres, SR 200...
Page 11
à un revendeur spécialisé. tendance personnelle à souffrir – d'incendie ! d'une mauvaise irrigation sanguine STIHL recommande d'utiliser des pièces Contrôler l'étanchéité de toutes les (symptômes : doigts souvent froids, de rechange d'origine STIHL. Leurs pièces de la machine.
; Écarter le collier (1) et le poser le crochet du collier doit être orienté – autour du tuyau souple (2) ; vers l'extérieur ; accrocher la languette dans la découpure ; serrer la vis (flèche). SR 200...
Page 13
(flèche) du tuyau souple, avec l'attache (5). faire coulisser la poignée de commande (1) dans le sens longitudinal et l'ajuster suivant la longueur du bras – la distance entre l'orifice de sortie de la buse (2) et la SR 200...
; en agissant avec doigté dans le sens de la flèche, tourner la vis située dans la gâchette d'accélérateur, jusqu'au premier point dur. Puis exécuter encore un tour supplémentaire dans le même sens. Relever les coulisseaux de tension. SR 200...
Pour les machines à catalyseur Avec de l'huile moteur deux-temps AVERTISSEMENT d'échappement, il faut impérativement STIHL 1:50 ; 1:50 = 1 volume d'huile utiliser de l'essence sans plomb. Éviter un contact direct de la peau avec + 50 volumes d'essence...
En faisant le plein, ne pas renverser du ne risque de pénétrer dans le carburant et ne pas remplir le réservoir réservoir. jusqu'au bord. STIHL recommande d'utiliser le système de remplissage STIHL (accessoire optionnel). SR 200...
Pour supprimer le calage : Position arrêt moteur 0 ramener le levier de réglage (1) en L'allumage est coupé, le moteur s'arrête. position de marche normale F. Le levier de réglage (1) ne s'encliquette pas dans cette position, mais il revient SR 200...
< ; dans la position F ; Ce réglage est également valable si le moteur a déjà tourné mais est encore seulement pour certains pays froid. SR 200...
Page 19
À une température très basse accélérer légèrement – faire chauffer le moteur pendant quelques instants. enfoncer au moins 5 fois le soufflet de la pompe d'amorçage manuelle – même si le soufflet est rempli de carburant ; SR 200...
à utiliser : Quantité de bouillie : la quantité de produit phytosanitaire – 0,144 l requise pour 1 hectare (ha) ; x 100 = 144 l 0,1 % la concentration du produit – phytosanitaire (taux du mélange) dans la bouillie. SR 200...
La valeur à choisir pour le réglage du dispositif de dosage se calcule comme suit : (l) x v (m/mn) x b(m) (l/mn) A (m = Quantité de bouillie = Vitesse de progression = Quantité à débiter SR 200...
Page 22
à cet effet. Le temps nécessaire pour débiter 2,59 Le débit (l/min) dépend de la position du 5 litres de liquide devrait se situer entre robinet de dosage et de l'angle de la 110 et 150 secondes. lance. SR 200...
– consulter le revendeur spécialisé. fermer la vanne d'admission de monter le bouchon et le tourner bouillie avec le levier (1) ; dans le sens des aiguilles d'une montre – serrer le bouchon le plus fermement possible, à deux mains. SR 200...
– plantes de grande hauteur ; pour pénétrer au maximum à – travers le rideau de feuilles. Le jet est divisé et dévié de deux côtés pour traiter simultanément deux – rangées de plantes en une seule passe. SR 200...
! rinçage conformément à la législation et aux prescriptions pour la protection de l'environnement – suivre les indications du fabricant du produit phytosanitaire ; laisser sécher le dispositif avec le bouchon ouvert. SR 200...
; enlever l'élément intérieur (3) et sortir le filtre (4) ; remplacer le filtre ; pour un dépannage provisoire, le battre ou le nettoyer à la soufflette – ne pas le laver ! Remplacer les pièces endommagées ! SR 200...
Page 27
Le réglage du ralenti est trop riche. tourner la vis de réglage de richesse au ralenti (L) dans le sens des aiguilles d'une montre, jusqu'à ce que le moteur tourne rond et accélère encore bien. SR 200...
(suivant la version), il faut moteur, de difficultés de démarrage utiliser exclusivement de l'essence sans ou de perturbations au ralenti, plomb et des huiles STIHL pour moteur contrôler tout d'abord la bougie ; deux-temps ou des huiles de même après env. 100 heures de qualité, pour moteur deux-temps, avec...
AVERTISSEMENT encrassé (calaminé) ! bord de la douille de guidage de Sur une bougie avec écrou de bougie STIHL recommande de faire effectuer câble ; séparé (1), il faut impérativement visser les opérations de maintenance et les ne pas sortir le câble au-delà de la l'écrou sur le filetage et le serrer...
Si la puissance du moteur baisse, faire contrôler la grille pare- étincelles du silencieux. STIHL recommande de faire effectuer les opérations de maintenance et les réparations exclusivement chez le revendeur spécialisé STIHL. SR 200...
Contrôle visuel (état, étanchéité) Réservoir à bouillie et flexible Nettoyage Tamis du réservoir à bouillie (seulement si Nettoyage ou remplacement la pompe de brassage et de dosage est montée ou en cas d'utilisation des robinets de dosage) SR 200...
Page 32
Remplacement par revendeur spécialisé Contrôle Grille de protection de la prise d'air de soufflage Nettoyage Câble de commande des gaz Réglage Étiquettes de sécurité Remplacement Montée seulement pour certains pays STIHL recommande de s'adresser au revendeur spécialisé STIHL SR 200...
Le fait de respecter les prescriptions de spécialisé. normale et elles doivent être remplacées la présente Notice d'emploi permet STIHL recommande de faire effectuer en temps voulu, en fonction du genre d'éviter une usure excessive et les opérations de maintenance et les d'utilisation et de la durée de...
21 Rembourrage dorsal 22 Harnais 23 Plaque dorsale 24 Pièce d'écartement (seulement pour certains pays) Numéro de machine (enlever le couvercle de filtre – le numéro de machine est estampé sur la face intérieure du carter de turbine) SR 200...
DIN EN 15503 Moteur deux-temps, monocylindrique Débit d'air avec Cylindrée : 27,2 cm buse : 580 m SR 200 : 94 dB(A) Alésage du cylindre : 34 mm Dispositif de pulvérisation Course du piston : 30 mm Niveau de puissance acoustique L...
Les pièces de rechange d'origine STlHL adresser au revendeur spécialisé sont reconnaissables à leur référence STIHL. de pièce de rechange STIHL, au nom { et, le cas échéant, au symbole d'identification des pièces de rechange STlHL K (les petites pièces ne portent parfois que ce symbole).
Cylindrée : 27,2 cm Les produits STIHL ne doivent pas être est conforme aux dispositions relatives à jetés à la poubelle. Le produit STIHL, la l'application des directives 2006/42/CE batterie, les accessoires et leur et 2004/108/CE, et a été développée et emballage doivent être mis au...
Certificat de qualité Tous les produits de STIHL répondent aux exigences de qualité les plus sévères. Une certification établie par une société indépendante atteste au fabricant STIHL que tous ses produits répondent aux exigences sévères de la norme internationale ISO 9001 applicable aux systèmes de management de la qualité.