Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

1.1 Indicazioni e simboli

Sull'apparecchiatura o nel presente manuale sono riportati le indicazioni e i simboli internazionali elencati di seguito:
Attenzione, leggere il manuale utente.
Pericolo di scariche elettriche.
Segnala azioni o procedure che, se non eseguite
correttamente, possono provocare infortuni, anche
letali.
Segnala azioni o procedure che, se non eseguite
correttamente, comportano il rischio di
danneggiamento del prodotto.
GENERATOR MUST BE SHUT
Prima di effettuare qualsiasi operazione di
DOWN AND DEPRESSURISED
BEFORE PERFORMING
manutenzione, è necessario arrestare e
ANY MAINTENANCE
(REFER TO MANUAL)
depressurizzare il generatore.
Scollegare l'alimentazione di rete prima di
DISCONNECT THE
MAINS SUPPLY BEFORE
rimuovere questo coperchio.
REMOVING THIS COVER
Indica i requisiti per alimentazione elettrica e
fusibili di ricambio.
AZOTO (N2),
NON INALARE
Asfissiante ad alte concentrazioni. Inodore. Poco
NITROGEN (N
)
2
più leggero dell'aria. Assicurare un'adeguata
ventilazione. L'inalazione di azoto al 100%
DO NOT BREATHE
provoca immediata perdita di conoscenza e morte
NON-FLAMMABLE
Asphyxiant in high
COMPRESSED
concentrations. No odour
Slightly lighter than air.
GAS
Ensure adequate ventilation.
dovuta a mancanza di ossigeno.
Breathing 100% nitrogen will produce
immediate unconsciousness and death
due to lack of oxygen.
GAS COMPRESSO NON INFIAMMABILE
82
Segnala azioni o procedure che, se non eseguite
correttamente, possono esporre al rischio di
scariche elettriche.
Smaltire i componenti usurati in conformità alle
normative locali in materia di rifiuti.
Conformità Europea
Le apparecchiature elettriche ed elettroniche non
devono essere smaltite con i normali rifiuti urbani.
Questo prodotto dispone di certificazione
Underwriters Laboratories
LISTED
LABORATORY
EQUIPMENT 84NA
Lo spazio di ventilazione minimo attorno al
generatore è di 150 mm (5,9").
Prima di accendere il generatore rimuovere il
bullone di imballaggio.
La mancata esecuzione di questa operazione
comporterà danni irreparabili al generatore e
renderà nulla la garanzia.
®
.

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières