Manuel de référence
00809-0103-4029, Rév. AA
Juillet 2005
C
HAPITRE
Présentation du détecteur de niveau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 1-2
Exemples d'utilisation et de montage du modèle 2110 de Rosemount . . . . page 1-2
Restrictions d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 1-4
Manipulation du modèle 2110 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 1-4
Recommandations d'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 1-7
Plaque signalétique d'identification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 1-6
Service après-vente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 1-9
Les procédures et les instructions contenues dans ce manuel peuvent nécessiter certaines
précautions spéciales pour assurer la sécurité du personnel qui effectue les opérations.
Les informations concernant les procédures qui peuvent présenter un danger potentiel sont
signalées par un symbole d'avertissement (
indique qu'une surface est chaude et qu'il faut prendre les précautions nécessaires pour
éviter les brûlures. Le symbole
messages de sécurité qui se trouvent au début de chaque section avant d'effectuer les
opérations qui sont précédées par ce symbole.
Le non-respect de ces recommandations relatives à l'installation peut provoquer des
blessures graves, voire mortelles.
• La protection que confère le respect de la norme EN 61010-1 (2001) peut être dégra-
dée si l'équipement n'est pas utilisé comme spécifié.
• Le modèle 2110 de Rosemount est un détecteur de niveau de liquide. Il ne doit être ins-
tallé, connecté, mis en service, exploité et dépanné que par un personnel qualifié, selon
la réglementation applicable en vigueur sur le site.
• S'assurer que le câblage est adapté à l'intensité du courant électrique et que l'isolant
du câble convient à la tension, à la température et à l'environnement industriel.
La surface externe peut être brûlante.
• Prendre les mesures qui s'imposent pour éviter les brûlures.
Les fuites de procédé présentent des risques de blessures graves, voire mortelles.
• Ne pas retirer le détecteur de niveau lorsque qu'il est en exploitation pour éviter les
fuites de fluide procédé.
Les chocs électriques peuvent provoquer des blessures graves, voire mortelles.
• Si le détecteur de niveau est installé dans un environnement à haute tension et qu'un
défaut de fonctionnement ou une erreur d'installation se produit, des tensions élevées
peuvent être présentes aux bornes de l'appareil.
• Faire preuve d'une extrême prudence lors de tout contact avec les fils et les bornes
de l'appareil.
www.rosemount.com
1
I
NTRODUCTION
indique qu'il y a un risque d'électrocution. Consulter les
Modèle Rosemount 2110
). Le symbole de surface externe chaude (
ATTENTION
)