Photos de couverture : 2110/ 2110 clear_rev, 2110 hyg_rev.
Rosemount et le logo Rosemount sont des marques déposées de Rosemount Inc.
PlantWeb est une marque déposée d'une des sociétés du groupe Emerson Process
Management.
HART est une marque déposée de HART Communication Foundation
Teflon, VITON et Kalrez sont des marques déposées de E.I. du Pont de Nemours et Co.
F
est une marque de commerce de Fieldbus Foundation.
OUNDATION
Hastelloy et Hastelloy C-22 sont des marques déposées de Haynes International.
Toutes les autres marques sont la propriété de leurs propriétaires respectifs.
Emerson Process Management
Rosemount Inc.
8200 Market Boulevard
Chanhassen, MN USA 55317
Tél. : (US) (800) 999-9307
Tél. : (Intnl) (952) 906-8888
Fax : (952) 949-7001
Emerson Process
Management
14, rue Edison
B. P. 21
F - 69671 Bron Cedex
France
Tél. : (33) 4 72 15 98 00
Fax : (33) 4 72 15 98 99
www.emersonprocess.fr
www.rosemount.com
Emerson Process Management
Heath Place
Bognor Regis
West Sussex PO22 9SH
England
Tél. : 44 (1243) 863 121
Fax : 44 (1243) 867 5541
Emerson Process
Management AG
Blegistrasse 21
CH-6341 Baar
Suisse
Tél. : (41) 41 768 61 11
Fax : (41) 41 761 87 40
E-mail : info.ch@EmersonProcess.com
www.emersonprocess.ch
Manuel de référence
00809-0103-4029, Rév. AA
Juillet 2005
Emerson Process Management
Asia Pacific Private Limited
1 Pandan Crescent
Singapore 128461
Tél. : (65) 6777 8211
Fax : (65) 6777 0947 / (65) 6777 0743
Enquiries@AP.EmersonProcess.com
Emerson Process
Management nv/sa
De Kleetlaan, 4
B-1831 Diegem
Belgique
Tél. : (32) 2 716 7711
Fax : (32) 2 725 83 00
www.emersonprocess.be