Bosch Heat+ Jacket 10,8 V Professional Notice Originale page 71

OBJ_BUCH-2053-001.book Page 71 Wednesday, November 13, 2013 10:55 AM
разрешается только под присмо-
тром ответственного за их без-
опасность лица или если они
прошли инструктаж на предмет
надежного использования пред-
мета одежды и понимают, какие
опасности исходят от него. Иначе
существует опасность неправиль-
ного использования или получения
травм.
Смотрите за детьми. Дети не
должны играть с предметом оде-
жды.
Очистку и техническое обслужи-
вание предмета одежды дети мо-
гут производить только под при-
смотром.
Указания по технике безопасности для пред-
метов одежды с подогревом
 Если Вы обнаружите появление у Вас указанных ни-
же симптомов во время пользования предметом
одежды, немедленно снимите предмет одежды и
проконсультируйтесь с врачом. В противном случае
существует опасность изнеможения от жары или тепло-
вого удара.
– Первые признаки:
дискомфорт; излишнее потоотделение; боли в за-
тылке; тошнота; головокружение или помрачение
сознания
– Симптомы изнеможения от жары/теплового удара:
тошнота и рвота; пульсирующие головные боли; го-
ловокружение и помрачение сознания; отсутствие
потоотделения; красная, разгоряченная и сухая ко-
жа; мышечная слабость или судорожные припадки;
усиленное сердцебиение; ускоренное, повер-
хностное дыхание; изменения в поведении, как
напр., спутанность сознания, дезориентация или
шатающаяся похода; потеря сознания
 Не используйте предмет одежды, если Вы страдае-
те жалобами с гиперчувствительностью к перегре-
ву или если Вам имплантировано средство для под-
держания жизнедеятельности. Спросите у Вашего
врача и/или у производителя средства для поддер-
жания жизнедеятельности, можно ли Вам пользо-
ваться этим подогреваемым предметом одежды.
 Выключайте подогрев предмета одежды, если Вы
двигаетесь в теплом окружении. Существует опа-
сность теплового удара.
Bosch Power Tools
 Не используйте предмет одежды для согревания
маленьких детей, беспомощных, спящих или нахо-
дящихся без сознания людей или людей с наруше-
нием кровообращения. Пользовать должен непо-
средственно воспринимать температуру предмета оде-
жды и свое самочувствие во избежание перегрева.
 Предмет одежды не предназначен для использова-
ния в больнице.
 Оберегайте предмет одежды со вставленной акку-
муляторной батареей от высокой температуры,
напр., от длительного воздействия солнечных лу-
чей, огня, а также от воды и влаги. Существует опа-
сность взрыва.
 Не втыкайте иглы и другие острые предметы в пред-
мет одежды. Поврежденный нагревательный элемент
или поврежденный кабель от соединительного штеке-
ра приводит к нарушениям в работе предмета одежды
и повышает опасность поражения током или пожара.
 Не используйте кабель от соединительного штекера
не по назначению, как напр., для переноса или вы-
тягивания предмета одежды, или отсоединения ак-
кумуляторной батареи. Держите кабель вдали ма-
сел, острых предметов и подвижных деталей. Не пе-
регибайте кабель. Поврежденный нагревательный
элемент или поврежденный кабель от соединительного
штекера приводит к нарушениям в работе предмета
одежды и повышает опасность поражения током или
пожара.
 Предмет одежды не герметичен. Попадание воды по-
вышает опасность поражения током. Если предмет оде-
жды тем не менее намочится, немедленно отсоедините
аккумуляторную батарею и извлеките ее из адаптера.
 Не складывайте нагретый предмет одежды и не кла-
дите на него другие предметы. Поврежденный нагре-
вательный элемент или поврежденный кабель от сое-
динительного штекера приводит к нарушениям в рабо-
те предмета одежды и повышает опасность поражения
током или пожара.
 Точно соблюдайте указания по уходу и очистке
предмета одежды. При недостаточной заботливости
существует опасность поражения током или пожара.
 Прежде чем положить предмет одежды на хране-
ние, дайте ему полностью остыть.
 Через регулярные интервалы времени проверяйте
предмет одежды на наличие признаков износа или
повреждения. При наличии таковых или если предмет
одежды использовался не предусмотренным образом,
больше не пользуйтесь им и возвратите его в магазин.
 Ремонт Вашего предмета одежды поручайте только
квалифицированному персоналу и только с при-
менением оригинальных запасных частей. Это необ-
ходимо для обеспечения безопасности предмета оде-
жды.
Русский | 71
1 609 92A 0CR | (13.11.13)