Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Bowers Metrology SNAPMATIC
Sommaire des Matières pour Bowers Metrology SNAPMATIC
- Page 1 SNAPMATIC Operating Instructions Notice d’Utilisation Bedienungsanleitung Istruzioni per l’Uso...
- Page 2 FITTING INDICATOR SHIELD ANVIL ADJUSTMENT POSITIONNEMENT DES TOUCHES DE MESURE MONTAGE DE LA PROTECTION ANTI-CHOCS Retaining Ring Entretoise Thumb wheel screw Indicator Shield Vis de serrage du bouton de réglage Protection anti-chocs Thumb wheel Bouton de réglage Locknuts Écrous molletés Tighten Sens de serrage CLAMP NUT...
- Page 3 SETTING THE SNAPMATIC TO THE MESSUHRSCHUTZ – MONTAGE SETTING MASTER MONTAGGIO DEL CAPPUCCIO DI PROTEZIONE DEL COMPARATORE ÉTALONNAGE DU SNAPMATIC Unterscheibe Rondella Rotate thumb wheel to apply small Messuhrschutz amount of preload Cappuccio di protezione to setting master and tighten locknuts Desserrer les 2 écrous molletés.
- Page 4 EINSTELLUNG DER MESSFLÄCHENPOSITION EINSTELLUNG DES MESSGERÄTES POSIZIONAMENTO DEI CONTATTI DI MISURA PER AZZERARE LO SNAPMATIC Einstellrändel drehen um etwas Einstellrändelfixierschraube Messkraft auf den Einstellmeister Vite di fissaggio della auszuüben, dann die zwei gerändelten ruota di taratura Klemmringe festziehen Einstellrändel Svitare le due viti rotonde di fissaggio.
- Page 5 77-35-1...