Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Manuale tecnico Art. VEDOLCD / VEDOLCDPROX
Manuel technique Art. VEDOLCD / VEDOLCDPROX
Technische handleiding Art. VEDOLCD / VEDOLCDPROX
AVVERTENZE
• Effettuare l'installazione seguendo scrupolosamente
le istruzioni fornite dal costruttore ed in conformità alle
norme vigenti.
• Tutti
gli
apparecchi
esclusivamente all'uso per cui sono stati concepiti.
Comelit Group S.p.A. declina ogni responsabilità per
un utilizzo improprio degli apparecchi, per modifiche
effettuate da altri a qualunque titolo e scopo, per l'uso di
accessori e materiali non originali.
• Gli interventi di installazione, montaggio e assistenza
agli
apparecchi
esclusivamente da elettricisti specializzati.
• Per un'installazione a norma deve essere previsto
un idoneo dispositivo di sezionamento (bipolare) e
di protezione dell'alimentazione di rete nell'impianto
elettrico dell'edificio, in accordo alle norme vigenti (legge
46/90).La separazione tra i contatti del dispositivo di
sezionamento deve essere almeno di 3 [mm].
Centrale
Schema di collegamento: interruttore di rete
bipolare (ad esempio magneto-termico con
corrente nominale di 6A) in grado di sezionare
l'alimentazione del dispositivo.
Manutenzione
• Togliere l'alimentazione prima di effettuare qualsiasi
manutenzione.
• È consigliabile verificare periodicamente il corretto
funzionamento del sistema di sicurezza (almeno una volta
al mese).
La tastiera LCD permette, ad un utente autorizzato,
di effettuare manovre di inserimento e disinserimento
impianto, di verificare lo stato impianto e di gestirlo
nella sua generalità, di verificare le registrazioni
storiche del giornale eventi.
La tastiera, permette inoltre di modificare rapidamente
le impostazioni di sistema, e le opzioni di ogni singolo
ingresso.
Le
operazioni
si
combinazione di tasti numerici e tasti funzione,
IT
MANUALE
TECNICO
devono
essere
elettrici
devono
essere
TERRA
230 V
50 Hz
effettuano
attraverso
FR
MANUEL
TECHNIQUE
• Rimuovere la polvere accumulata nel contenitore della
centrale con un panno umido senza utilizzare alcun
solvente e verificare che non siano presenti corpi
estranei.
destinati
• Verificare le condizioni dei collegamenti e dei conduttori.
• Effettuare la manutenzione e i test di funzionamento di
tutti componenti (sensori di fumo, sensori di movimento...)
secondo quanto indicato dai rispettivi manuali tecnici.
• Rimettere le protezioni sui morsetti.
Certificazioni
• Tutti i prodotti sono conformi alle prescrizioni delle
eseguiti
direttive 2014/30/UE, 2014/35/UE e ciò è attestato dalla
presenza della marcatura CE sugli stessi.
• L'Art. VEDOLCD / VEDOLCDPROX è conforme alle
norme EN50131-1, EN50131-3.
• Tutti i componenti del sistema devono avere un grado
di sicurezza maggiore o uguale a 2 per ottenere la
certificazione del sistema di allarme di grado 2 secondo
norma EN50131.
NEUTRO
Etichette prodotti
FASE
• Su tutti gli articoli è presente un'etichetta identificativa del
prodotto. Di seguito è mostrato un esempio:
codice
articolo
interpretazione numero seriale:
data di produzione: settimana di produzione (WW) e anno di produzione (YY)
mentre il feedback è sia visivo (display alfanumerico e
LED) che acustico (buzzer).
La tastiera LCD è provvista di 2 ingressi di allarme
liberamente configurabili.
una
NL
TECHNISCHE
HANDLEIDING
Passion.Technology. Design.
VEDOLCD
000P1515XXXXXXXX
Via Don Arrigoni, 5
24020 Rovetta (BG) - Italy
000PWWYYXXXXXXXX
numero di protocollo
(nell'etichetta d'esempio 1515= settimana 15 dell'anno 15)
L'Art.
VEDOLCD
è
conforme
alle
EN50131-3
nome
costruttore
codice EAN
identificativo
dell'articolo
numero
seriale
/
VEDOLCDPROX
norme
EN50131-1,

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Comelit VEDOLCD

  • Page 1 CE sugli stessi. • Per un’installazione a norma deve essere previsto • L'Art. VEDOLCD / VEDOLCDPROX è conforme alle un idoneo dispositivo di sezionamento (bipolare) e norme EN50131-1, EN50131-3. di protezione dell’alimentazione di rete nell’impianto •...
  • Page 2: Caratteristiche Principali

    La tastiera LCD con modulo lettore RFID è Nome del costruttore / identica in tutto alla tastiera LCD standard Comelit Group S.p.A. fornitore tranne per il fatto di essere munita di un Dimensioni (b x h) 120 x 101 x 20 mm...
  • Page 3: Fissaggio A Parete

    à 3 [mm] l'un de l'autre. normes en vigueur. • Tous les appareils doivent être strictement destinés à l'emploi TERRE pour lequel ils ont été conçus. La société Comelit Group NEUTRE PHASE S.p.A. décline toute responsabilité en cas de mauvais usage des appareils, pour des modifications effectuées par d’autres...
  • Page 4: Caractéristiques Principales

    Le bornier de raccordement est identique à celui du clavier LCD sans lecteur de proximité. 1. Led de signalisation 2. Écran 3. Touches de fonction (programmables) VEDOLCD / VEDOLCDPROX est conforme 4. Lecteur de proximité (uniquement pour Art. VEDOLCDPROX) aux normes EN50131-1, EN50131-3 5. bornier...
  • Page 5: Spécifications Techniques

    DESCRIPTION DU BORNIER DU CLAVIER LCD Fonction Caractéristiques Valeur Nom du constructeur / Entrée 1 Comelit Group S.p.A. fournisseur Entrée 2 Dimensions (b x h) 101 x 120 x 20 mm Entrée négative d'alimentation / Référence 140 g + 8 g vis de fixation (Vedo entrées...
  • Page 6 • Controleer de toestand van de aansluitingen en van de • Alle apparaten mogen uitsluitend worden gebruikt voor geleiders. de doeleinden waarvoor ze zijn ontworpen. Comelit • Voer onderhoud en werkingstests van alle componenten Group S.p.A. is niet verantwoordelijk voor oneigenlijk (rooksensoren, bewegingssensoren...) uit volgens de...
  • Page 7: Technische Specificaties

    RFID-sleutel. Hij hoeft dus geen code in te 19mA met LEDS uit, voeren en kan dus sneller werken. Deze uitvoering is Opname (min./max.) 61mA gedurende alarmmelding compatibel met de RFID-sleutels van Comelit. Werkingsspanning 10V tot 15V De antenne van de RFID-lezer is linksonder in de Bedrijfstemperatuur en -10°...
  • Page 8 Aan de onderkant van de keypads (met of De complete handleiding van het systeem VEDO zonder RFID-lezer) zijn verschillende uitsparingen kan worden gedownload via de site www.comelit- aangebracht zodat de toetsenborden op verschillende group.com of worden afgelezen via de QR-code.

Ce manuel est également adapté pour:

Vedolcdprox

Table des Matières