Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Comelit Vedo 2.15
Sommaire des Matières pour Comelit Vedo 2.15
- Page 1 Centrales Vedo 2.15 M A N U E L D E P R O G R A M M A T I O N Join us in taking care of our planet...
- Page 2 Sommaire Communications ......................52 INTRODUCTION AU LOGICIEL SAFE MANAGER 2.15.X ......3 Compte Cloud / App ....................52 Installation ........................3 Options transmission [ou « Options téléphonie » avec FW <2.8]......54 Conditions préalables ..................3 Répertoire téléphonique ..................55 Procédure d'installation ..................3 Agenda communicateur numérique ..............56 Première mise en marche ....................3 Évènements génériques ..................57 Changer la langue ......................3...
- Page 3 3. Sélectionner une langue dans le menu déroulant. 11) et d'un port USB libre. √ NET 4.6.1 Framework (à télécharger sur le site Microsoft). √ Logiciel de configuration Comelit Safe Manager à télécharger sur le site pro.comelitgroup.com √ Câble USB type A-A.
- Page 4 | Sommaire | MISE À JOUR MANUELLE Par défaut, les modules d'extension de la carte IP sont programmés Entrer dans le menu « Aide » pour vérifier la version logicielle utilisée avec l'adresse IP 192.168.1.230. Par défaut, les centrales série Vedo (« Informations sur... »).
- Page 5 | Sommaire | Visualiser la version firmware de la Créer une nouvelle installation centrale installée Cette procédure permet de créer une nouvelle mémoire qui contien- dra toutes les données relatives à la nouvelle installation à configurer. Cette procédure s'avère nécessaire pour savoir quelle version firmware a été installée sur la centrale car certaines opérations nécessitent cette donnée pour 1.
- Page 6 | Sommaire | Opérations de base Exporter la configuration d'une installation Ce chapitre explique les opérations de base normalement effectuées sur le logiciel Safe Manager. Par exemple : sauvegarder les configurations de La procédure d'exportation permet d'obtenir un fichier contenant la configuration l'installation, ouvrir des fichiers d'installations préalablement sauvegardées, de l'installation.
- Page 7 | Sommaire | Envoyer un paquet audio » Le logiciel procède à l'importation du projet et confirme la conclusion de l'opération par une fenêtre pop-up. Pour utiliser cette fonction, valider la carte des messages vocaux. » Le projet résulte sauvegardé dans la base de données du logiciel Safe Manager ;...
- Page 8 • Compte/Appli : permet de créer le code momentané à saisir sur l’App centrale mais seulement la mémoire du logiciel Safe Manager.. Comelit. Appuyer sur le bouton Demander code pour créer le code OTP à saisir sur l’App Comelit pour la connecter à l’installation.
- Page 9 | Sommaire | Configuration installation Dispositifs de contrôle Ce groupe comprend également tous les dispositifs permettant à l'utilisateur de gérer l'installation reliée à la centrale : • Claviers • SafeTouch • Dispositifs tactiles • Lecteurs de proximité • Bridge CLAVIERS Claviers Options État...
- Page 10 | Sommaire | SECTEUR Colonne renfermant le nom des secteurs présents sur l'installation. Pour modifier « Secteurs » page SECTEURS AFFICHÉS Permet de sélectionner les secteurs dont l'on veut afficher l'état à travers le dispositif. AFFICHAGE AUTO-PROTECTION Permet de choisir à quels secteurs envoyer l'alarme de type anti-sabotage déclenchée par le dispositif. Attribuer à...
- Page 11 | Sommaire | BUZZER • Validé : valide la fonction buzzer et, par conséquent, toutes les options relatives à la section. Sélectionné [Cons. 7] • Entrée : le buzzer sera actif toute la durée du temps d'entrée. Sélectionné [Cons. 8] •...
- Page 12 | Sommaire | CLAVIERS TACTILES Le projet ne doit présenter aucun Safe Touch actif ou isolé [Cons. 41] Dans le cadre de la gestion de l'installation, Safe Touch présente les mêmes caractéristiques et les mêmes fonctions qu'un clavier équipé d'un lecteur de proximité. Contrairement au clavier, les touches sont virtuelles : les caractéristiques de l'afficheur graphique LCD servent à...
- Page 13 | Sommaire | CYCLES D'ALARMES SÉCURITÉ ANTI-SABOTAGE (TAMPER) • Illimité : permet de créer une infinité de cycles d'alarmes anti-sabotage. Si elle n'est pas sélectionnée, valide la case Cycles. • Cycles : si la checkbox Illimité n'est pas validée, cette case définit le nombre de cycles d'alarmes d'auto-protection que le dispositif sélectionné peut créer à l'intérieur d'un cycle d'insertion (d'une insertion à...
- Page 14 | Sommaire | DISPOSITIFS TACTILES Le projet ne doit présenter aucun dispositif tactile actif ou isolé [Cons. 42] Ce groupe comprend les dispositifs suivants : Planux Manager, Minitouch, PC Touch, Icona VIP et Icona pour Simplebus2. Certains réglages seront accessibles ou pas en fonction du dispositif sélectionné.
- Page 15 | Sommaire | TEMPS D'AFFICHAGE ÉTAT SYSTÈME • Illimité : permet d'obtenir les indications même si l'installation est en service, sans limite temporelle. Si elle n'est pas sélectionnée, valide la case Temps. Cette option doit être désactivée pour garantir la conformité aux Normes IEC EN 50131-1 et 50131-3. •...
- Page 16 | Sommaire | LECTEURS DE PROXIMITÉ Le projet ne doit présenter aucun lecteur de proximité actif ou isolé [Cons. 43] Lecteurs de proximité Temps d'allumage led sur badge de proximité État ID Description Illimité Secondes (+30) Activer Lecteur 1 Absente Lecteur 2 Cycles d'alarme sécurité...
- Page 17 | Sommaire | « Scénarios » page 38 • Scénario P1 : dans le cadre des secteurs de compétence, insère toutes les zones dont la checkbox Partiel 1 est sélectionnée (si les réglages par défaut sont conservés). • Scénario P2 : dans le cadre des secteurs de compétence, insère toutes les zones dont la checkbox Partiel 2 est sélectionnée (si les réglages par défaut sont conservés).
- Page 18 | Sommaire | SUPERVISEURS DOMOTIQUES Le projet ne doit présenter aucun Bridge actif ou isolé [Cons. 45] ÉTAT / ID / DESCRIPTION Page SECTEURS CONTRÔLÉS Permet de sélectionner les secteurs sur lesquels le dispositif pourra intervenir durant le fonctionnement normal. SECTEUR Colonne renfermant le nom des secteurs présents sur l'installation.
- Page 19 | Sommaire | Extensions sur bus EXTENSIONS 8 INPUT/OUTPUT Option disponible uniquement pour les centrales VEDO34, VEDO68, VEDO200. Cette section permet de configurer les paramètres des Extensions d'entrée / sortie. Il s'agit d'extensions sur bus qui mettent à disposition 8 entrées (ou sorties de type open collector) configurables.
- Page 20 | Sommaire | ALIMENTATIONS Alimentations Options État ID Description Activer auto-protection Activer Alimentation 1 00:00:55 Retard signalisation alarme réseau (hh:mm) Absente Alimentation 2 Absente Alimentation 3 00:05:00 Retard signalisation alarme batterie (hh:mm:ss) Secteur Absente Alimentation 4 Mode sorties stand-alone Absente Alimentation 5 Absente Alimentation 6...
- Page 21 | Sommaire | LECTURE DES VALEURS ANALOGIQUES • Tension sortie 1 : visualise la valeur de tension de la sortie open collector numéro 1 uniquement si elle est active. • Tension sortie 2 : visualise la valeur de tension de la sortie open collector numéro 2 uniquement si elle est active. •...
- Page 22 | Sommaire | Extensions radio Cette section permet de configurer les paramètres des Extensions radio. Il s'agit d'extensions sur bus qui permettent de recevoir et d'envoyer des informations radio et de contrôler les détecteurs et les sirènes sans fils. Chaque module peut contrôler jusqu'à...
- Page 23 | Sommaire | SORTIES RADIO/SIRÈNES Cette section permet de configurer les paramètres des Extensions d'entrée / sortie. Il s'agit d'extensions sur bus qui mettent à disposition 8 entrées (ou sorties de type open collector) configurables. La durée totale d'activation d'une sirène ne doit pas dépasser les prescriptions des normes locales (voir annexe pour connaître les paramètres déterminant la durée totale).
- Page 24 | Sommaire | dispositif actif au moins un secteur sur lequel envoyer l’information d'insertion/désinsertion optique et/ou acoustique [Cons. 23] AFFICHAGE AUTO-PROTECTION Permet de choisir à quels secteurs envoyer l'alarme de type sécurité anti-sabotage déclenchée par le dispositif. Attribuer à chaque dispositif actif au moins un secteur auquel envoyer l’alarme de type anti-sabotage déclenchée par le dispositif [Cons.
- Page 25 | Sommaire | Page ASSOCIATION ÉVÈNEMENTS (AND/OR) Page CYCLES DE SABOTAGE • Illimité : permet de créer une infinité de cycles d'alarmes sabotage. Si elle n'est pas sélectionnée, valide la case Temps. • Temps : si la checkbox Illimité n'est pas validée, cette case définit le nombre de cycles d'alarmes sabotage que le dispositif sélectionné peut créer à l'intérieur d'un cycle d'insertion (d'une insertion à...
- Page 26 | Sommaire | • Numéro de série : numéro d'identification du dispositif. • Type : fournit le type de commande radio saisie (ex : 4 boutons, pour une commande radio à 4 boutons). • Acquérir : permet de lancer la phase d'acquisition de la commande radio sur l'installation. •...
- Page 27 | Sommaire | ZONE RADIO Cette section du programme permet de gérer les zones radio, qui correspondent aux capteurs IR et aux contacts magnétiques sans fils, faisant partie de l'installation. Dans le détail, il sera possible de saisir de nouveaux codes capteurs, d'isoler, exclure ou éliminer des capteurs déjà présents sur la centrale, de modifier les paramètres de chaque capteur radio.
- Page 28 | Sommaire | Touches de fonction Fonction qui permet de copier les configurations d'une zone afin de les coller sur une zone déjà présente. Fonction Searching et fonction Finding • Searching : détecte les dispositifs en état stored (consulter également le chapitre Acquisition d’une zone radio hors ligne à travers le numéro de série). •...
- Page 29 • Caméras Pal-Ip : cette première section permet de faire démarrer l’acquisition des images d'une caméra reliée au module Pal Ip, au moment de la violation de la zone. Les images obtenues pourront être envoyées par e-mail ou à travers une notification sur l'appli Comelit.
- Page 30 | Sommaire | ÉTAT / ID Page EXTENSION SOURCE Contient la description du module radio auquel la zone radio est associée. ID ZONE/ZONE DOUBLE Identifie la zone de façon univoque dans le cadre de la numérotation interne de la centrale. N'est pas modifiable par l'installateur. DESCRIPTION ZONE/ZONE DOUBLE Case alphanumérique, modifiable, permet de saisir un nom spécifique pour personnaliser la zone/zone double.
- Page 31 Cette première section permet de faire démarrer l’acquisition des images d'une caméra reliée au module Pal Ip, au moment de la violation de la zone. Les images obtenues pourront être envoyées par e-mail ou à travers une notification sur l'App Comelit.
- Page 32 | Sommaire | • Type de réaction (uniquement pour type de zone : Alarme/Cambriol.) : « Type de commande » (page 85) • Attributs (uniquement pour type de zone : Alarme) : « Attributs » (page 84) • Type de commande : « Type de commande » (page 85) Zones câblées Cette section du programme permet de gérer les zones câblées, qui correspondent aux détecteurs reliés par fils, faisant partie de l'installation.
- Page 33 | Sommaire | ÉTAT Menu déroulant, permet d'ajouter, isoler et éliminer des zones de la configuration. Le dispositif peut présenter les états suivants : • Absente : la zone n'existe pas ou doit être éliminée. • Activée : la zone est présente, configurée et fonctionne. •...
- Page 34 • Caméras Pal/Ip : Cette première section permet de faire démarrer l’acquisition des images d'une caméra reliée au module Pal/Ip, au moment de la violation de la zone. Les images obtenues pourront être envoyées par e-mail ou à travers une notification sur l'App Comelit.
- Page 35 | Sommaire | Identifie la zone virtuelle de façon univoque. DESCRIPTION Case alphanumérique, modifiable, permet de saisir un nom spécifique pour personnaliser le groupe. Par exemple, « Zone en AND 1 » pourrait être modifiée en « Groupe couloir » pour identifier rapidement la fonction de la sortie. FENÊTRE TEMPORELLE Case numérique, modifiable, définit le temps durant lequel chaque zone associée à...
- Page 36 | Sommaire | une alarme. TEMPS D'ENTRÉE 1 (MM:SS) Cette Minuterie permet d'avoir un Temps-Retard d'Entrée 1 sur chaque Secteur. Durant le Temps d’entrée 1 (Minuterie activée), les zones avec Type de Réaction : Retardée en Entrée 1 et Parcours Entrée ne sont pas en condition de mettre le secteur en alarme. Le Retard en Entrée est le Temps qui s'écoule lorsqu'une zone de Type Retardée en entrée est violée ou le Parcours Entrée du Secteur est inséré...
- Page 37 | Sommaire | Sorties Cette section permet de configurer les sorties physiques présentes sur la centrale ou rendues disponibles par les modules d'extension sur bus. La durée totale d'activation d'une éventuelle sirène associée à une sortie ne doit pas dépasser les valeurs prescrites par les normes locales. (consulter l’annexe pour connaître les paramètres qui déterminent la durée totale) Sorties Évènement 1...
- Page 38 | Sommaire | ID SORTIE Identifie la sortie de façon univoque. BORNE Contient le nom présent au niveau de la borne de la périphérique à laquelle se réfère la sortie en question. ÉVÈNEMENT 1 / 2 / 3 / 4 /... / 16 Page ASSOCIATION ÉVÈNEMENTS (AND/OR) Page...
- Page 39 | Sommaire | Identifie le scénario de façon univoque. DESCRIPTION Case alphanumérique modifiable, permet de saisir un nom spécifique pour personnaliser le scénario sélectionné. Par exemple : « Scénario 4 » pourrait être modifié en « Nocturne » pour identifier rapidement la fonction attribuée au scénario. Chaque scénario dispose d'un tableau dans lequel configurer les états possibles du secteur après que le scénario aura été...
- Page 40 | Sommaire | Usagers Nom usager Type usager Secteur Reset Code Éliminer Usager 1 Type usager 4 ID Badges associées à l'usager Usager 2 Type usager 1 Usager 3 Type usager 1 Secteur 1 Usager 4 Type usager 1 Secteur 2 Usager 5 Type usager 1 Secteur 3...
- Page 41 | Sommaire | NOMBRE OPÉRATIONS • Illimité : si la checkbox est sélectionnée, l'usager sélectionné pourra effectuer toutes les opérations qu'il voudra durant la journée. • Case numérique : permet de définir une limite aux opérations que l'usager sélectionné pourra effectuer durant la journée. Le compteur des opérations se remet à...
- Page 42 | Sommaire | FENÊTRES D'ASSOCIATION BADGES ET COMMANDES RADIO En sélectionnant la position d'un installateur avec la souris, il sera possible de vérifier immédiatement si cet installateur est associé à des badges ou à des commandes radio. Il sera également possible d'identifier avec précision de quels badges et/ou commandes radio il s'agit. OPTIONS ENVOI MESSAGES Page ...
- Page 43 | Sommaire | AUTORISATION USAGER DE NIVEAU 3 (PAR CLAVIER) 1. Saisir au clavier un code usager valide (par défaut 111111). 2. Appuyer sur la touche prog. 3. La première ligne de l'afficheur du clavier visualise « Gest. Installation », pour indiquer qu'il est possible d'afficher ou de modifier les options de l’installation. 4.
- Page 44 | Sommaire | Badge de proximité Description Usager Couleur Badge code Badge 1 Usager 1 Jaune Acquérir Suprimer Badge 2 <N'attribue pas... Badge 3 <N'attribue pas... Badge 4 <N'attribue pas... Badge 5 <N'attribue pas... Badge 6 <N'attribue pas... Identifie le badge usager de façon univoque. Le signe coché sur la checkbox voisine indique qu'un badge a déjà été enregistré. DESCRIPTION Case alphanumérique, modifiable, permet d'attribuer un nom ou une description au badge sélectionné.
- Page 45 | Sommaire | • Carte de réseau : Modèle : sélection carte de communication IP câblée (art. VEDOIP/VEDOIPA) ou carte de communication WiFi (art. VEDOWIFI). La carte VEDOWIFI supporte la connexion Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n, 2,4 GHz avec méthode de cryptographie et d’authentification WPA-PSK (AES), WPA2-PSK (AES), WPA3-PSK (AES). Les réseaux 2,4 GHz ouverts (sans cryptographie), avec cryptographie WEP, anonymes (sans SSID) et tous les réseaux 5 GHZ ne sont pas gérés et n’apparaîtront pas sur la liste.
- Page 46 | Sommaire | PORTES POUR LA GESTION DÉPORTÉE VIA SAFE MANAGER • Port TLS : case numérique, propose par défaut un numéro de port utilisable (10022). Si nécessaire, permet d'attribuer un numéro de port différent de celui indiqué par défaut pour la connexion TLS (TCP crypté). •...
- Page 47 | Sommaire | • Crédit restant : cette section permet de configurer la façon dont la centrale pourra déterminer le crédit résiduel de la carte SIM Message à envoyer : menu déroulant, sélectionner Appel ou SMS en fonction de la modalité prévue par la compagnie téléphonique. Voir également Réglages prédéfinis.
- Page 48 Cette section permet de configurer, d’ajouter ou de supprimer le/les dispositif/s NVR (enregistreurs vidéo) utilisés pour associer l’acquisition de vidéos aux signalisations d’alarme (vérification vidéo). Pour valider l’option, il faut posséder un enregistreur vidéo Comelit de la série NEXT ou ADVANCE (modèles « -B ») compatible avec l’appli « Comelit CCTV ».
- Page 49 | Sommaire | MODULE VIDÉO PAL/IP Le projet ne doit présenter aucun Palip actif ou isolé [Cons. 104] Cette section permet de configurer, d'ajouter ou d'éliminer des dispositifs Pal-IP. ÉTAT / ID / DESCRIPTION Page SECTEUR Case alphanumérique, contient le nom attribué aux secteurs de la centrale. SECTEURS AFFICHAGE ALARMES TECHNIQUES Colonne de checkboxes, permet de choisir, en validant les checkboxes prévues à...
- Page 50 Aperçu URL : Adresse Url pour le flux du « canal basse résolution » de la caméra IP (x). À utiliser avec les programmes permettant de visualiser le flux rtsp. • Canal haute résolution : canal pour le flux vidéo à haute résolution (pour caméras Comelit IPCAM100="/ch01.264", pour caméras Comelit IPCAM700= "/1/stream1", pour caméras de tiers, faire référence aux manuels correspondants) •...
- Page 51 OPTIONS CLOUD Il est possible de configurer le service cloud pour envoyer des notifications push aux usagers qui utilisent les applications Comelit. Pour pouvoir se connecter à une installation à distance à travers le cloud, il est nécessaire de disposer d’un compte MyComelit.
- Page 52 • Activation de la programmation sur cloud : L’association entre une installation et un installateur peut avoir lieu uniquement si ce dernier s’est connecté au service cloud Comelit. Il existe 2 modalités d’association disponibles : avec PIN et via USB/Eth La première modalité...
- Page 53 E-mail : permet d’afficher l'e-mail correspondant au compte enregistré (champ de lecture). N.B. : Il n'est pas possible d’utiliser la même mail pour s’associer à l’app Comelit et au portail Cloud. Pour pouvoir accéder aux deux, utiliser deux adresses e-mail différentes.
- Page 54 | Sommaire | OPTIONS TRANSMISSION [OU « OPTIONS TÉLÉPHONIE » AVEC FW <2.8] Options transmission Réponse Configuration Priorité Avis Nombre sonneries (seulement PSTN) Priorités Envoi message de demande d'activation code usager Passer fax (seulement PSTN) Répétition message Email Pause entre répétitions Appel vocal Communication numérique Temps de reconnaissance code (s)
- Page 55 | Sommaire | • Durée maxi appel (s) : case numérique, permet de définir la durée maximum de la communication. À la fin du temps programmé, la centrale coupera la ligne. = 60 s [Cons. 62] • Durée retard / Attente voix (s) : case numérique, permet de définir le temps maximum d'attente silencieuse avant de transmettre à l'appelant le message de l'avertisseur téléphonique.
- Page 56 | Sommaire | AGENDA COMMUNICATEUR NUMÉRIQUE Au moins un transmetteur numérique doit être sélectionné ou au moins un téléphone doit être configuré dans le répertoire téléphonique (Parmi les sélectionnés, au moins un doit être compilé correctement) [Cons. 69] La centrale prévoit un communicateur numérique selon les standards Contact ID et SIA (Niveau 1) sur canal téléphonique ou IP (ce dernier, basé sur protocole SIA DC-09), utile pour envoyer les évènements à...
- Page 57 | Sommaire | TENTATIVES D'APPEL Case numérique, saisir le nombre de tentatives d'appel que le système essaiera de faire, même si la connexion à la centrale de surveillance échoue. Le nombre de tentatives d'appel doit être = 1 pour chaque récepteur configuré [Cons. 75] ATTENTE ENTRE LES TENTATIVES Case numérique : Réglable de 5 à...
- Page 58 | Sommaire | OPTIONS Opzioni Evento prioritario Selezione messaggio Autocomposto Messaggio 1 vocale libero Messaggio vocale Ferma chiamate Priorità alla chiamata su PSTN Messaggio Sms 1 Selezione Email Nessuno Email 1 Selezione Link telecamera DVR • Évènement prioritaire : checkbox. Normalement, les évènements sont élaborés selon l'ordre dans lequel ils se présentent. Si cette checkbox est sélectionnée, elle permet d'exécuter l'évènement avant tous les autres évènements qui n'ont pas cette checkbox sélectionnée.
- Page 59 | Sommaire | AUTOCOMPOSITION Autocomposition Secteurs. Type de message Alarme zones Cambriolage. Partie A Partie B Entrée. Secteur 2. Secteur 3. Secteur 4. Générer message Reproduction Dans cette section, le message autocomposé est converti en audio pour pouvoir être identifié au téléphone. •...
- Page 60 | Sommaire | TAB SÉLECTION DÉTAILS ÉVÈNEMENTS À SIGNALER Cette section permet de personnaliser avec précision le type d'information que le système pourra envoyer à travers une connexion téléphonique (messages audio, messages numériques vers la centrale de surveillance), à travers une connexion GSM (messages audio, messages SMS, email, MMS), à travers une connexion IP/ Internet (email) ou à...
- Page 61 | Sommaire | MESSAGES VOCAUX LIBRES Cette section permet de composer des messages de texte qui pourront être envoyés sous forme audio à un ou à plusieurs numéros de téléphone. Les messages pourront être saisis au clavier de l'ordinateur de configuration puis devront être transférés à la mémoire des messages. Seize messages libres sont disponibles.
- Page 62 | Sommaire | Cette section permet de composer jusqu'à seize messages de texte qui pourront être envoyés sous forme sms à un ou à plusieurs numéros de téléphone. Les messages pourront être saisis au clavier de l'ordinateur de configuration puis devront être transférés à la mémoire des messages. Description Texte Sms cambriolage...
- Page 63 | Sommaire | Programmateur horaire Cette section permet de configurer Minuterie et Insertions temporisées ou automatiques. Les minuteries se réfèrent principalement à des validations horaires (par exemple, il est possible de valider des claviers et d'effectuer des manœuvres uniquement à des horaires précis) et à des conditionnements sur les sorties. MINUTERIE La centrale met à...
- Page 64 | Sommaire | CONTRÔLE Menu déroulant, permet de choisir pour chaque secteur si le contrôle sera confié à la centrale ou à un superviseur. Pas encore implémenté, laisser par défaut (Centrale). SECTEUR Case alphanumérique, porte le nom attribué au secteur dans le menu Secteurs. Case horaire, permet de définir l'heure à...
- Page 65 | Sommaire | • Validation test sabotage et panne zones : si le flag est sélectionné, la modalité test d'une zone se propagera au sabotage et à la panne de cette zone. Si le flag est désélectionné, la modalité test d'une zone sera active uniquement pour l'événement déclenchant l'alarme. Sélectionné...
- Page 66 | Sommaire | • Alarme cambriolage vérifiée : l'alarme cambriolage se déclenche lorsque deux zones cambriolage distinctes sont en condition d'alarme selon un temps donné. Temps alarme cambriolage vérifiée : si le temps est supérieur à zéro, la fonction d'alarme cambriolage vérifiée est activée. Alarme cambriolage de système vérifiée : Si elle est sélectionnée, l'alarme se déclenche lorsque deux zones cambriolage quelconques sont en condition d'alarme dans le temps défini par le paramètre précédent.
- Page 67 | Sommaire | Registre évènements Le log évènements permet d'enregistrer jusqu'à 1024 évènements conformes, 1024 évènements génériques et 8 évènements type « évènement de première zone » sur une mémoire non volatile. Les évènements de Première zone doivent être considérés comme Première zone dans le secteur d'appartenance ; en compter un par secteur utilisé. Après avoir défini toutes les positions destinées à...
- Page 68 | Sommaire | ÉVÈNEMENTS À ENREGISTRER Cette section permet de choisir quels évènements enregistrer dans la mémoire évènements afin de pouvoir les analyser par la suite. La sélection détaillée de chaque évènement enregistrable permettra d'obtenir plus de précision dans les enregistrements en réduisant le temps de l'opération ou, vice versa, d'être moins précis pour prolonger le temps de la période d'enregistrement disponible, dans les mêmes conditions d'utilisation du système.
- Page 69 | Sommaire | Vérification de l'installation CENTRALE ALARMES/SABOTAGES Élément Paramètres • Cambriolage • Hold-up Ce chapitre explique comment effectuer : • 24H • Inondation Alarmes • un contrôle de l'état de l'installation à travers la fonction « Contrôle • Incendie •...
- Page 70 « VPK » disponible sur le site Internet fermer pour quitter la fonction Contrôle Real Time). Comelit ou en le commandant au support technique Comelit. Plusieurs types de fichiers « .VPK » sont disponibles en fonction des périphériques et des versions utilisées.
- Page 71 | Sommaire | Vérification norme EN50131 niveau 2 / EN50131 niveau 2 + INCERT Cette fonction permet de vérifier si les configurations de l'installation respectent la norme (EN50131 niveau 2 / EN50131 niveau 2 + Incert) LANCEMENT FONCTION VÉRIFICATION NORME (EN50131 NIVEAU 2 / EN50131 NIVEAU 2 + INCERT) 1.
- Page 72 | Sommaire | Configurations nécessaires pour Configurations nécessaires pour Indices Paramètres garantir la certification de niveau 2 garantir la certification de niveau 2 1.1.1.8.x.13 Activer autoprotection Sélectionné 1.1.1.8.x.14 Retard alarme réseau 60 secondes maxi selon EN50131-1 (SP2-DP1) 1.1.1.8.x.15 Retard alarme batterie 5 minutes maxi MODULES D'ISOLATION Ce chapitre fournit des indications sur les paramètres de configuration dont...
- Page 73 | Sommaire | COMMANDES RADIO SORTIES CÂBLÉES Vedo10 Vedo34 Vedo68 Vedo200 Vedo10 Vedo34 Vedo68 Vedo200 x : de 1 à 11 / x : de 1 à 64 / x : de 1 à 96 / x : de x : de 1 à 11, x : de 1 à...
- Page 74 | Sommaire | TYPE DE CODE Configurations nécessaires pour Indices Paramètres * garantir la certification de niveau 2 x: de 1 à 9 1.1.1.30.x.8 Code client Valorisé Configurations nécessaires pour Valeur précédente à la date d'activation Indices Paramètres garantir la certification de niveau 2 1.1.1.30.x.10 Date début test périodique de l'installation (doit être précédente à...
- Page 75 | Sommaire | Configurations nécessaires pour Configurations nécessaires pour Indices Paramètres Indices Paramètres garantir la certification de niveau 2 garantir la certification de niveau 2 * - validation : Sélectionné * - validation : Sélectionné 1.1.1.32.x.6.y.22 Détérioration 1 1.1.1.32.x.6.y.69 Défaut free 6 * - réarmement : Sélectionné...
- Page 76 | Sommaire | Configurations nécessaires pour Configurations nécessaires pour Indices Paramètres Indices Paramètres garantir la certification de niveau 2 garantir la certification de niveau 2 1.1.1.32.x.6.y.154 Action Alarme Incendie * - validation : Sélectionné Au moins une activée entre PSTN, 1.1.1.43.1.32 Autorisation carte IP GSM et IP...
- Page 77 | Sommaire | Configurations nécessaires pour Configurations nécessaires pour Indices Paramètres Indices Paramètres garantir la certification de niveau 2 garantir la certification de niveau 2 1.1.1.44.x.61 Absence réseau GSM/GPRS Sélectionné 1.1.1.44.x.162 Commande spéciale Sélection exclusive du set Ligne téléphonique 1.1.1.44.x.163 Commande Stop alarmes Sélection exclusive du set 1.1.1.44.x.62...
- Page 78 | Sommaire | ÉTAT Menu déroulant, permet d'ajouter, isoler et éliminer des dispositifs (clavier, Safetouch...)/zones/sorties/extensions de la configuration. Le dispositif peut présenter les états suivants : • Absent : le dispositif/la zone/la sortie/les extensions n'existe pas ou doit être éliminé. •...
- Page 79 | Sommaire | Activation totale Permet d'associer à la touche fonction la désactivation de la sortie sélectionnée. Les choix possibles sont les mêmes qui sont indiqués pour la fonction Valider Sortie. Changer état Permet d'associer à la touche fonction la commutation (changement d'état) de la sortie sélectionnée. Les choix possibles sont les mêmes sortie qui sont indiqués pour la fonction Valider Sortie.
- Page 80 | Sommaire | • Évènement correspond à la précision maximale et permet de choisir avec précision l'évènement qui permettra d'actionner la sortie (Tableau page 81). Pour revenir à l'exemple, l'évènement pourrait être Cambriolage, permettant d'actionner la sortie en cas de détection d'un cambriolage sur un secteur inséré.
- Page 81 | Sommaire | ÉVÈNEMENT EVENTO ATTIVO ACTIVER AU REPOS A RIPOSO INIZIA TERMINA COMMENCER TERMINER SORTIE BISTABLE USCITA BISTABILE ATTIVA ACTIVER AU REPOS A RIPOSO Semiperiodo Semi-période USCITA MONOSTABILE SORTIE MONOSTABLE ATTIVA ACTIVER AU REPOS A RIPOSO Tempo Temps OFF Temps ON di OFF Tempo di ON...
- Page 82 | Sommaire | TYPE ÉVÈNEMENT : BRIDGE SOUS-TYPE ÉVÈNEMENT ÉVÈNEMENT Évènements Bridge • Code incorrect • Touche évènement 1 • Code accepté • Touche évènement 2 • Verrouillage Bridge TYPE ÉVÈNEMENT : CONTRÔLE À DISTANCE SOUS-TYPE ÉVÈNEMENT ÉVÈNEMENT Évènements Gestions à •...
- Page 83 | Sommaire | TYPE ÉVÈNEMENT : SYSTÈME Sabotage • Auto protection zones • Sabotage lecteur de proximité • Sabotage dispositif communication • Sabotage sirène • Sabotage SafeTouch • Sabotage extension sur IP • Interférence dispositif radio • Sabotage Dispos. tactile •...
- Page 84 | Sommaire | TYPE ZONE : PANNE SOUS-TYPE • Zone défectueuse • Anomalie superviseur zones radio • Extension 8E/S défectueuse • Sirène défectueuse • Anomalie superviseur sorties radio • Clavier défectueux • Commande radio défectueuse • Sortie défectueuse • RFID défectueux •...
- Page 85 | Sommaire | TYPE DE COMMANDE Cette section permet de définir le type de commande (ou plus d'une) que la zone peut créer. • Ins/Désin Impulsive : lorsqu'elle est sélectionnée, la violation de la zone permet d'inverser l'état d'insertion ou de désinsertion des secteurs auxquels elle est associée.
- Page 86 | Sommaire | SORTIES ÉVÈNEMENTS CONTRÔLÉS • Validation sortie monostable • Validation manuelle sortie ACTIONS ÉVÈNEMENTS CONTRÔLÉS Tab Insertions • Action d'insertion désinsertion • Action d'alarme cambriolage • Action d'alarme Panique • Action d'alarme Gaz Tab Alarmes • Action d'alarme H24 •...
- Page 87 C E R T I F I E D M A N A G E M E N T S Y S T E M S w w w . c o m e l i t g r o u p . c o m éd.