- D’une télécommande deux voies 18-19 - D’une télécommande une voie - D’un produit nouveau io-homecontrol ® Sélection produits 22-23 Code de sécurité 24-25 Copie du système 26-27 Mode de signal 28-29 Fonctionnement comme répéteur 30-31 Installations de bâtiments intelligents VELUX 3...
Informations importantes Lire attentivement la totalité de la notice de l’interface KLF 100 avant l’instal- Produit lation et l’utilisation. • L’interface est utilisée quand des produits io-homecontrol ® doivent être Conserver ces instructions pour vous y référer en cas de besoin et ne pas commandés à...
English « Réinitial. sytème » est utilisé pour eff acer tous les enre- Deutsch Après un court instant le menu gistrements et re-régler l’interface selon le mode initial Enter Back apparaît. d’usine. 6 VELUX VELUX 7...
Guide pour une mise en route standard et rapide Exemple d’une utilisation typique de l’interface Contrôle thermostatique d’une fenêtre de toit VELUX Menus à par un thermostat non compatible io-homecontrol ® D E F G H Ces instructions correspondent aux menus à...
Les contacts avec un signal à impulsion peuvent aussi être utilisés si la durée de l’impulsion est plus longue que 100 ms. Nota : L’activation de l’interface ne peut être stoppée qu’en débranchant l’alimentation réseau. 10 VELUX VELUX 11...
E F G H 7 Automatique - 4 BLOQUER LE CANAL Sélectionner Sauvegarder Une télécommande VELUX deux voies transmet sur le Appuyer sur pour sélectionner « Sélectionner ». Valider Retour canal 3. Les canaux 4 à 7 sont prévus pour des fonctions Appuyer sur «...
érent que celui de l’interface thermostat, ex : canal Retour sont à nouveau bloqués. 6. Pendant ce temps la transmission sur canal 7 de l’interface minuterie est bloquée en permanence. 14 VELUX VELUX 15...
« Valider » pour confi rmer votre choix. L’indication de position pour les produits VELUX corres- pond à l’information donnée sur l’écran de la télécom- mande VELUX deux voies. Ceci s’applique à tous types de produits hormis Fenêtre et Lumière. Il vous est donc INFO recommandé...
INFO menu « Sélection produits ». Nouveaux produits enregistrés L’exemple suivant indique comment copier de la télécom- mande deux voies VELUX B sur l’interface A. L’écran affi che que le(s) nouveau(x) produit(s) a(ont) été Retour enregistré(s). 18 VELUX VELUX 19...
® pour l’enregistrement. L’exemple suivant indique comment enregistrer les produits d’une télécommande une voie VELUX B sur Phase 1 : Produit B l’interface A. Débrancher le produit de l’alimentation réseau pendant au Phase 1 : Télécommande B moins une minute puis rebrancher ensuite.
Modifi er Retour une nouvelle fois. Le produit choisi a été coché. L’exemple montre comment sélectionner des produits d’une télécommande VELUX deux voies sur laquelle des Pièces ont été créées. A B C D E F G PIÈCE 1 FENÊTRE PARAMÈTRES SYSTÈME...
(phase 2). Appuyer sur « Menu ». L’exemple en phase 2 montre comment transférer le code de sécurité sur une télécommande VELUX deux voies. Naviguer dans les menus : Paramètres Param. système Code de sécurité...
Appuyer sur « Enter » pour confi rmer votre choix. L’exemple montre comment copier des produits enregis- RECHERCHE trés depuis l’interface sur une télécommande VELUX deux AUTOM. Effectuer le branche- voies non encore opérationnelle. ment et appuyer sur Prêt dans les...
Nota : Ce mode peut aussi être utilisé lorsque vous sou- haitez utiliser une des deux fonctions uniquement, par exemple pour un détecteur de pluie qui ne fait que refermer la fenêtre. 28 VELUX VELUX 29...
Page 16
(phases 1-2) avant de commencer. L’exemple montre comment activer la fonction répéteur RECHERCHE AUTOM. sur l’interface et enregistrer la fonction sur une télécom- C D E F G H mande VELUX deux voies. FONCTION Interface Répéteur Réinit. système L’enregistrement automatique s’eff ectue.