Sommaire des Matières pour Sun Microsystems Sun Blade 6000
Page 1
Guide d'installation du système modulaire Sun Blade 6000 ™ Sun Microsystems, Inc. www.sun.com Réf. 820-2064-10 Juillet 2007, Révision A Merci d'envoyer vos commentaires concernant ce document à l'adresse suivante : http://www.sun.com/hwdocs/feedback...
Page 2
Copyright 2007 Sun Microsystems, Inc., 4150 Network Circle, Santa Clara, Californie 95054, États-Unis. Tous droits réservés. Sun Microsystems, Inc. possède les droits de propriété intellectuelle relatifs à la technologie décrite dans ce document. En particulier, et sans limitation, ces droits de propriété intellectuelle peuvent inclure un ou plusieurs des brevets américains listés sur le site http://www.sun.com/patents, un ou plusieurs brevets supplémentaires ainsi que les demandes de brevet en attente aux États-Unis et dans...
Sommaire Préparation de l'installation du système modulaire Sun Blade 6000 1 À propos du système 2 Contenu de l'emballage du châssis 3 Outils et équipement nécessaires 4 Remarques concernant le déploiement 4 Options de montage en rack et configuration requise 5 Connectivité...
Page 4
Première mise sous tension du châssis du système 42 Procédures suivantes 44 Configuration du réseau de gestion du système modulaire Sun Blade 6000 45 Définition de l'outil ILOM (Integrated Lights-Out Manager) 46 À propos du compte d'administration ILOM préconfiguré 47...
Page 5
Établissement d'une première connexion avec l'ILOM du CMM 47 À propos de l'attribution d'adresses IP DHCP 48 À propos de l'attribution d'adresses IP statiques 48 À propos de la première connexion de la console série 48 Communication avec l'ILOM du CMM à l'aide des adresses IP de gestion réseau 49 Attribution d'adresses IP pour la première fois 50 Conditions requises 50...
Page 6
Guide d’installation du système modulaire Sun Blade 6000 • Juillet 2007...
Préface Le Guide d'installation du système modulaire Sun Blade 6000 offre des informations détaillées sur la première installation du système modulaire Sun Blade™ 6000 et sa configuration. Le présent guide s'adresse aux installateurs de systèmes familiarisés avec le concept de montage en rack et l'installation de matériel informatique. Il s'adresse également aux administrateurs système pour qui l'installation et la configuration de divers...
Pour toute la documentation sur le matériel Sun, consultez l'URL suivante : http://www.sun.com/documentation Pour de la documentation sur Solaris et d'autres logiciels, consultez l'URL suivante : http://docs.sun.com Documentation, support et formation Fonction Sun Documentation http://www.sun.com/documentation/ Support http://www.sun.com/support/ Formation http://www.sun.com/training/ viii Guide d’installation du système modulaire Sun Blade 6000 • Juillet 2007...
Vous pouvez nous faire part de vos commentaires sur le site : Veuillez mentionner le titre et le numéro de référence du document dans vos commentaires : Guide d’installation du système modulaire Sun Blade 6000, numéro de référence 820-2064-10 Préface...
Page 10
Guide d’installation du système modulaire Sun Blade 6000 • Juillet 2007...
Préparation de l'installation du système modulaire Sun Blade 6000 Ce chapitre examine les fonctions de base du système modulaire Sun Blade 6000 et d'autres fonctions qu'il vous est possible de commander en option. Il apporte également des informations pertinentes sur le contenu de l'emballage et de la livraison du système modulaire Sun Blade 6000.
À propos du système Le système modulaire Sun Blade 6000 offre à la fois des fonctions de base et des options supplémentaires. Toutes les fonctions de base du système modulaire Sun Blade 6000 sont assemblées en usine et livrées préinstallées dans le châssis du système.
Outre des coussins en mousse de polyéthylène qui lui assurent une protection dynamique, le châssis Sun Blade 6000 est emballé et livré dans une caisse de carton ondulé avec palette en bois intégrée. La caisse en carton ondulé est scellée et fixée à...
Remarques concernant le déploiement Cette section traite des éléments à prendre en considération lors de la configuration et de l'installation du système modulaire Sun Blade 6000 dans votre environnement. Remarque – Reportez-vous au Guide de planification du site du système modulaire Sun Blade 6000 pour connaître les éléments à...
Options de montage en rack et configuration requise Vous pouvez installer le châssis Sun Blade 6000 dans les racks et les armoires Sun suivants : famille d'armoires Sun Rack 1000 (hauteur : 184 cm) ; ■ armoire d'extension Sun StorEdge (hauteur : 184 cm) ;...
Configurations d'E/S souples Le système modulaire Sun Blade 6000 vous permet de mettre en œuvre une combinaison de modules d'E/S. Par exemple, vous pouvez disposer d'un module serveur configuré avec une paire redondante d'EM PCI Fibre Channel, d'un autre module serveur doté d'un EM PCI InfiniBand unique et d'un NEM Gigabit Ethernet offrant des fonctions d'E/S homogènes à...
Niveaux et fonctions de gestion système Le système modulaire Sun Blade 6000 vous permet de contrôler et de gérer en toute facilité toutes les opérations de gestion système aux deux niveaux suivants : Niveau du module serveur. Au niveau du module serveur, il vous est possible de ■...
Page 18
Journaux des événements. Affichez plusieurs classes d'événements consignés, ■ notamment d'audit, d'environnement et système. Mise à niveau du microprogramme. Si nécessaire, mettez à niveau le ■ microprogramme de l'outil ILOM. Guide d'installation du système modulaire Sun Blade 6000 • Juillet 2007...
4. Installez le châssis Sun Blade 6000 dans le rack. Reportez-vous au document Sun Blade 6000 Chassis Rack Alignment Template (Modèle d'alignement du rack dans le châssis Sun Blade 6000) inclus dans le kit de montage en rack pour plus d'instructions.
Assurez-vous d'avoir passé en revue le Guide de planification du site du système ■ modulaire Sun Blade 6000 pour être certain que votre site répond aux exigences de configuration requises pour l'installation du serveur. Si vous installez le serveur manuellement (sans recourir à un élévateur ■...
■ « Retrait du CMM », page 16 ■ Retrait des modules d'alimentation électrique ▼ montre comment retirer les alimentation électriques. FIGURE 1-1 Retrait d'une alimentation électrique FIGURE 1-1 Chapitre 1 Préparation de l'installation du système modulaire Sun Blade 6000...
Page 22
Remarque – Stockez les modules d'alimentation électrique dans un endroit sécurisé. Une fois le châssis monté en rack, réinstallez l'alimentation électrique comme décrit dans la section « Installation des modules d'alimentation électrique », page Guide d'installation du système modulaire Sun Blade 6000 • Juillet 2007...
Une fois le châssis monté en rack, vous devrez y réinstaller les modules de ventilation arrière. Cette procédure est décrite à la section « Installation des modules de ventilation arrière », page Chapitre 1 Préparation de l'installation du système modulaire Sun Blade 6000...
Page 24
Remarque – Stockez les NEM dans un endroit sécurisé. Une fois le châssis monté en rack, vous devrez y réinstaller les NEM. Cette procédure est décrite à la section « Installation des NEM », page Guide d'installation du système modulaire Sun Blade 6000 • Juillet 2007...
Page 25
Remarque – Stockez les EM PCI dans un endroit sécurisé. Une fois le châssis monté en rack, vous devrez y réinstaller les EM PCI. Cette procédure est décrite à la section « Installation des EM PCI », page Chapitre 1 Préparation de l'installation du système modulaire Sun Blade 6000...
Page 26
Remarque – Stockez le CMM dans un endroit sécurisé. Une fois le châssis monté en rack, vous devrez y réinstaller le CMM. Cette procédure est décrite à la section « Installation du CMM », page Guide d'installation du système modulaire Sun Blade 6000 • Juillet 2007...
Ce document est disponible dans le kit de montage en rack du système modulaire Sun Blade 6000. Vous pouvez également vous le procurer sur le site de documentation du système modulaire Sun Blade 6000 à l'adresse suivante : http://www.sun.com/documentation...
Page 28
Guide d'installation du système modulaire Sun Blade 6000 • Juillet 2007...
Ce chapitre explique comment installer des modules et des options dans un châssis Sun Blade 6000. Les rubriques abordées dans ce chapitre sont les suivantes : « Planification de l'installation des modules et des options », page 20 ■...
Révisé le Chapitre ■ Installé le châssis Sun Blade 6000 dans un rack ou une armoire (sauf si aucun de ■ ces éléments n'a été acheté). Pour obtenir des instructions détaillées, reportez- vous au document Sun Blade 6000 Chassis Rack Alignment Template (Modèle d'alignement du rack dans le châssis Sun Blade 6000) (263-2755).
Installation des modules et des options Cette section explique comment procéder à des nouvelles installations de modules et d'options dans un châssis Sun Blade 6000. Les rubriques abordées dans cette section sont les suivantes : « Installation de modules serveur », page 22 ■...
Installation de modules serveur ▼ Le châssis Sun Blade 6000 prend en charge jusqu'à 10 modules serveur. Suivez les procédures ci-dessous pour retirer un panneau de remplissage d'un emplacement et installer un module serveur dans l'emplacement disponible correspondant. 1. À l'avant du châssis du système, recherchez l'emplacement désiré dans le châssis.
Page 33
Insertion du module serveur dans le châssis FIGURE 2-2 5. Poussez le module serveur dans l'emplacement jusqu'en butée. 6. Faites pivoter les leviers d'éjection vers le bas de manière à les enclencher. Le module serveur est maintenant en alignement avec le châssis et les leviers d'éjection sont verrouillés.
5. Repoussez la poignée de l'alimentation électrique vers cette dernière jusqu'à ce qu'elle s'enclenche. 6. Répétez les étapes Étape 1 à Étape 5 jusqu'à ce que vous ayez réinstallé les deux modules d'alimentation électrique dans le châssis. Guide d'installation du système modulaire Sun Blade 6000 • Juillet 2007...
Installation des NEM ▼ Vous pouvez installer 0, 1 ou 2 NEM (modules Network Express) dans le châssis Sun Blade 6000. La montre comment installer un NEM. FIGURE 2-4 Installation d'un NEM FIGURE 2-4 1. Alignez le NEM avec l'emplacement de NEM libre. Assurez-vous que les connecteurs du port RJ-45 du NEM sont positionnés face à...
Installation des EM PCI ▼ Le châssis Sun Blade 6000 prend en charge jusqu'à 20 EM PCI (modules PCI-Express). Il est livré avec 20 panneaux de remplissage installés dans chacun des emplacements EM PCI portant la mention « PCI EM 0.0–9.1 ». La...
Installation des modules de ventilation arrière ▼ montre comment installer un module de ventilation. FIGURE 2-6 Installation d'un module de ventilation FIGURE 2-6 1. À l'arrière du châssis du système, recherchez un emplacement de module de ventilation libre. 2. Des deux mains, alignez le module de ventilation avec l'emplacement libre. Assurez-vous que le bouton vert sur la poignée du module de ventilation apparaît au-dessus du ventilateur.
3. Finalisez l'installation en fermant le levier d'éjection pour sécuriser le CMM dans le châssis. Étape 1 Étape 4. Pour chaque CMM restant à installer, répétez les étapes à Guide d'installation du système modulaire Sun Blade 6000 • Juillet 2007...
Procédures suivantes Une fois les modules et les options installés dans le châssis Sun Blade 6000, vous êtes prêt à connecter les câbles d'alimentation et pouvez mettre le système sous tension. Reportez-vous au Chapitre Chapitre 2 Installation des modules et des options dans le châssis...
Page 40
Guide d'installation du système modulaire Sun Blade 6000 • Juillet 2007...
Les rubriques abordées dans ce chapitre sont les suivantes : « À propos des ports d'E/S externes et des prises d'alimentation », page 32 ■ « Branchement des câbles d'E/S aux modules Sun Blade 6000 », page 36 ■ « Branchement des câbles d'alimentation », page 37 ■...
À propos des ports d'E/S externes et des prises d'alimentation Le système modulaire Sun Blade 6000 comprend des ports d'E/S externes sur chacun des modules décrits dans les sections suivantes : « Modules Network Express (NEM) », page 32 ■...
EM PCI (pour un total de 40 ports de données). Le châssis Sun Blade 6000 est doté de 20 emplacements d'EM PCI avec deux emplacements attribués à chaque module serveur. Les emplacements d'EM PCI sont numérotés de 0.0 à...
Page 44
Attribution des adresses MAC des ports de données EM PCI par module serveur Avant d'installer un EM PCI Gigabit Ethernet dans le châssis Sun Blade 6000, vous devez enregistrer l'adresse MAC de chaque port EM PCI pour référence ultérieure. Cette section contient des informations détaillées sur la manière de se procurer l'adresse MAC d'un EM PCI.
Port NET MGT 1 Port NET MGT 0 Ports d'E/S du CMM FIGURE 3-3 Interface d'alimentation CA Le châssis Sun Blade 6000 est composé d'une interface d'alimentation CA dotée de quatre prises d'alimentation.La illustre les prises d'alimentation CA. FIGURE 3-4 PS1-AC1...
« Fixation des câbles de réseau de données au NEM », page 39 ■ « Fixation des câbles de réseau de données aux EM PCI », page 40 ■ Guide d'installation du système modulaire Sun Blade 6000 • Juillet 2007...
CA Attention – Familiarisez-vous avec les exigences en matière d'alimentation du système modulaire Sun Blade 6000 avant de brancher les câbles d'alimentation à une unité de distribution d'alimentation (PDU) fournie par un client. Pour plus d'informations sur les exigences en matière d'alimentation système, reportez-vous au Guide de planification du site du système modulaire Sun Blade 6000...
2. Branchez le câble Ethernet sur le port RJ-45 NET MGT 0 du CMM. Port NET MGT 0 Ports NET MGT du CMM FIGURE 3-6 3. Branchez l'autre extrémité du câble Ethernet sur votre réseau local. Guide d'installation du système modulaire Sun Blade 6000 • Juillet 2007...
Fixation des câbles de réseau de données au NEM Cette section fournit des instructions relatives au branchement des câbles de réseau de données aux NEM (modules Network Express) Ethernet. ▼ Fixation d'un câble de réseau de données à un NEM 1.
« Modules PCI-Express (EM PCI) », page Correspondance entre module serveur et EM PCI FIGURE 3-8 3. Branchez l'autre extrémité du câble de réseau de données sur votre réseau local. Guide d'installation du système modulaire Sun Blade 6000 • Juillet 2007...
2. Assurez-vous que l'alimentation principale est fournie au châssis du système. La DEL d'alimentation OK affiche un voyant vert fixe. Les panneaux avant et arrière du châssis sont dotés de DEL d'alimentation OK. Guide d'installation du système modulaire Sun Blade 6000 • Juillet 2007...
Page 53
d'alimentation/OK DEL avant d'alimentation/OK DEL arrière DEL à l'avant et à l'arrière du châssis FIGURE 3-10 Remarque – Par défaut, le paramètre de mise sous tension automatique dans l'outil ILOM du CMM est activé pour le châssis du système. Lorsque vous activez la stratégie de mise sous tension automatique du châssis, ce dernier fournit automatiquement l'alimentation principale à...
êtes prêt à configurer le réseau de gestion du CMM et des modules serveur. Reportez-vous au Chapitre Guide d'installation du système modulaire Sun Blade 6000 • Juillet 2007...
C H A P I T R E Configuration du réseau de gestion du système modulaire Sun Blade 6000 Ce chapitre explique comment configurer le CMM (module de contrôle du châssis) avec une adresse IP à l'aide de l'outil ILOM (Integrated Lights Out Manager) de Sun. Plus précisément, il présente les étapes nécessaires à...
CMM. Lors de votre premier accès à l'ILOM du CMM, vous devez utiliser le compte d'administration ILOM préconfiguré. Certains modules serveur installés dans le châssis Sun Blade 6000 font appel à un logiciel de gestion différent. Reportez-vous à la documentation fournie avec le module serveur pour obtenir des informations sur la gestion des modules serveur.
Une fois la connexion série avec le CMM établie, vous pouvez choisir de configurer le CMM et le ou les modules serveur avec des adresses IP statiques ou DHCP. Chapitre 4 Configuration du réseau de gestion du système modulaire Sun Blade 6000...
Ethernet au CMM ou au module serveur effectuée à l'aide d'une adresse IP existante vous permet de vous connecter à l'ILOM du CMM et de changer la ou les adresses IP attribuées. Guide d'installation du système modulaire Sun Blade 6000 • Juillet 2007...
à la documentation de ces derniers. Pour obtenir une liste sommaire des tâches de gestion qu'il vous est possible d'accomplir au niveau du châssis, reportez-vous à la section « Niveaux et fonctions de gestion système », page Chapitre 4 Configuration du réseau de gestion du système modulaire Sun Blade 6000...
Remarque – Si vous envisagez d'attribuer des adresses IP DHCP, vous devez disposer d'un serveur DHCP en place sur le même réseau local que le système modulaire Sun Blade 6000. La configuration d'un serveur DHCP va au-delà du contenu du présent guide. Reportez-vous à la documentation fournie avec le logiciel du serveur DHCP.
Reportez-vous à la documentation du serveur DHCP pour plus d'informations. Remarque – Pour plus d'informations sur l'attribution d'une adresse DHCP au processeur de service d'un module serveur, reportez-vous à la documentation de ce dernier. Chapitre 4 Configuration du réseau de gestion du système modulaire Sun Blade 6000...
3. Pour définir une adresse IP statique dans le CMM via ILOM à l'aide de l'interface de ligne de commande, tapez la commande suivante afin de définir le répertoire de travail : cd /CMM/network Guide d'installation du système modulaire Sun Blade 6000 • Juillet 2007...
Page 63
IP statique est à définir. set pendingipdiscovery=static Tapez cette commande (true) pour attribuer les set commitpending=true paramètres réseau spécifiés. Exemple : set pendingipaddress=129.144.82.26 set pendingipnetmask=255.255.255.0 set pendingipgateway=129.144.82.254 set commitpending=true Chapitre 4 Configuration du réseau de gestion du système modulaire Sun Blade 6000...
Pour plus d'informations sur la création de nouveaux comptes utilisateur et l'attribution d'un rôle (privilèges) à un compte utilisateur, reportez-vous au document Guide d'administration de Integrated Lights-Out Manager pour le système modulaire Sun Blade 6000 (820-0052) et à la documentation des modules serveur installés. Procédures suivantes Une fois les informations de réseau du système modulaire Sun Blade 6000...
Page 65
Index Retrait des modules Network Express (NEM), 14 Adresses MAC des modules PCI-Express Retrait des modules PCI-Express (EM PCI), 34 (EM PCI), 15 Attribution d’une adresse IP, initiale, 47 à 54 Retrait du module de contrôle du châssis Adresses DHCP attribuées, 51 (CMM), 16 Adresses IP statiques, 52 Première mise sous tension, 42...
Page 66
Commande set (ILOM), tableau des options, 53 Conditions requises, 50 Établissement de la communication avec ILOM, 48 Connexion à un réseau local, 38 Console série, branchement, 41 Installation, 28 Retrait, 16 Guide d’installation du système modulaire Sun Blade 6000 • Juillet 2007...