déclenchement. Ceci est lié au décalage (1/2 ligne) entre deux
demi-trames.
Déclenchement ligne
Le déclenchement ligne a lieu en mode TV-L (line = ligne). Le
déclenchement peut s'effectuer à partir de toute impulsion
de synchronisation. La position 10 μs/div. du commutateur
TIME/DIV. est recommandée pour pouvoir affi cher des lignes
individuelles. Une ligne et demi est alors visible à l'écran.
En général un signal vidéo a une composante continue élevée.
Pour un contenu d'image constant (par exemple image de test
ou mire), cette composante peut être éliminée par un coupla-
ge AC de l'entrée verticale de l'oscilloscope. Pour un contenu
d'image changeant (par exemple programme normal), il faut
choisir le couplage DC, sinon le signal de l'image changera de
position à l'écran avec chaque changement d'image. Le bouton
Y-POS. permet de compenser la composante continue de façon
à ce que le signal d'image occupe bien la grille de l'écran.
Le circuit séparateur de synchronisation fonctionne de la même
manière qu'en mode déclenchement externe. Il faut, bien évi-
demment, respecter la plage de tension (0,3 V
le déclenchement externe. Il faut également veiller à la bonne
direction de la pente qui, lors d'un déclenchement externe,
n'est pas forcément la même que la direction des impulsions de
synchronisation (présentes à l'entrée Y). Les deux peuvent être
facilement contrôlées en visualisant la tension de déclenchement
externe elle-même (dans le cas d'un déclenchement interne).
Déclenchement secteur
En mode déclenchement secteur, le Readout n'affi che pas le
symbole du point de déclenchement.
Une tension prélevée sur le secteur (50/60Hz) est utilisée
comme source de déclenchement. Ce mode de déclenchement
est indépendant de l'amplitude et de la fréquence du signal Y
et est recommandé pour tous les signaux synchrones avec
le secteur. Ceci est également valable dans certaines limites
pour des multiples entiers ou portions de la fréquence secteur.
Le déclenchement secteur permet une représentation de si-
gnaux même au-dessous du seuil de déclenchement (inférieur
à 0,5div.). Il est pour cela, le cas échéant, particulièrement
adapté à la mesure de petites tensions de ronfl ement de re-
dresseurs secteur ou de perturbations à fréquence secteur
dans un circuit. Dans ce mode la sélection de pente (SLOPE)
est inactive. En mode déclenché (NORMAL), la commande de
niveau est active.
Des perturbations magnétiques à fréquence secteur dans un
circuit peuvent être déterminées en sens et amplitude avec
une sonde à bobine. La bobine doit être enroulée sur une petite
armature avec le plus d'enroulements possibles de fi l mince
verni et être branchée par un câble blindé à une prise BNC (pour
l'entrée oscilloscope). Entre la prise et le conducteur interne
il y a lieu de monter une petite résistance d'au moins 100 (dé-
couplage haute fréquence). Il peut être nécessaire de blinder
la bobine statiquement également à l'extérieur, cas où aucun
enroulement en court-circuit ne doit apparaître. Par rotation
de la bobine selon deux axes le maximum et le minimum à
l'endroit de la mesure peuvent être déterminés.
Déclenchement alterné
Ce mode de déclenchement peut être sélectionné enappuyant
sur la touche TRIG. SOURCE
sont remplies (reportez-vous à " Commandes et Readout ").
Si le couplage de déclenchement est AC, TV-L ou TV-F, la sé-
à 3 V
) pour
cc
cc
et si les conditions préalables
D é c l e n c h e m e n t e t b a l a y a g e
lection du déclenchement alterné commute automatiquement
en couplage DC. Le déclenchement alterné est impossible en
mode déclenchement ligne (secteur). En conséquence, seuls les
modes de couplage suivants sont disponibles en déclenchement
alterné : NR, HF et LF. Le symbole du seuil de déclenchement
et la détection de valeur de crête (en mode déclenchement
automatique) sont désactivés en interne. En déclenchement
alterné, il est possible d'effectuer le déclenchement sur deux
signaux de fréquences différentes (asynchrones). L'oscilloscope
doit alors fonctionner en mode DUAL alterné et déclenchement
interne, et chaque signal d'entrée doit avoir une amplitude
suffi sante pour permettre le déclenchement. Pour éviter les
problèmes de déclenchement liés à des composantes continues
différentes, il est recommandé de choisir le couplage d'entrée
AC pour les deux voies.
La source de déclenchement interne en mode déclenchement
alterné est commutée de la même manière que le système de
commutation des voies en mode DUAL alterné, c'est à dire après
chaque balayage de la base de temps. Il est impossible, dans
ce mode, de procéder à des mesures de différence de phase,
car le seuil de déclenchement et le front sont identiques pour
les deux signaux. Même si les signaux sont déphasés de 180°,
ils apparaissent avec le même sens de front. Si les signaux
appliqués présentent une différence en fréquence importante,
la luminosité de la trace est réduite sur les calibres inférieurs
de la base de temps (balayage plus rapide). Ceci est lié au fait
que le nombre de balayages n'augmente pas car il dépend de la
fréquence du signal le plus lent et que le phosphore est moins
stimulé par un balayage plus rapide.
Déclenchement externe
Le déclenchement externe est activé avec la touche TRIG.
SOURCE
(voir "Commandes et Readout") si le couplage de
déclenchement est différente de ligne/secteur. La source de
déclenchement interne est alors désactivée. Le symbole du seuil
de déclenchement est éteint du fait que le signal de déclenche-
ment externe appliqué à la prise TRIG. EXT n'a normalement
aucune relation avec l'amplitude du signal affi ché. La tension
de déclenchement externe doit avoir une amplitude minimale
de 0,3 V
et ne doit pas être supérieure à 3 V
cc
d'entrée de la prise TRIG. EXT est d'environ 1 MΩ II15 pF.
La tension d'entrée maximale est de 100 V (conti-
nue + alternative de crête).
Le signal de déclenchement externe peut avoir une forme tota-
STOP
lement différente du signal mesuré, mais ils doivent tous deux
être synchrones. Le déclenchement est même possible dans
certains cas avec des multiples ou des sous-multiples entiers
de la fréquence mesurée. Il faut noter qu'un angle de phase
différent entre le signal mesuré et le signal de déclenchement
peut produire une trace qui ne correspond pas au front de
déclenchement choisi.
Le couplage de déclenchement peut également être employé
avec le déclenchement externe.
Indicateur de déclenchement
Les explications suivantes se rapportent à la LED mentionnée
au point
de la partie "Éléments de commande et Readout".
La LED s'allume aussi bien en déclenchement automatique
qu'en déclenchement normal lorsque les conditions suivantes
sont remplies:
1. Le signal de déclenchement interne ou externe doit être
appliqué sur le comparateur de déclenchement avec une
amplitude suffi sante (seuil de déclenchement).
. L'impédance
cc
31
Sous réserve de modifi cations