OS3(8.5x8.5)4:Layout 1
5/21/08
CANAL ENVOLVENTE
Los altavoces envolventes deben colocarse cerca del área principal de audición y
un poco hacia atrás de ésta, en la pared trasera o la pared lateral, o en el
cielorraso para obtener una sensación de espacio y de ambiente para todos los
formatos de sonido envolvente.
OPCIONES DE MONTAJE
SATÉLITE OS
3
Gracias a su pequeño tamaño y a la dispersión Omnipolar, los altavoces
versátiles OS
3
pueden instalarse en la pared con toda facilidad. El satélite OS
viene equipado con un soporte mural diseñado específicamente para instalación
en la pared. El soporte puede utilizarse para una instalación simple de dos
maneras.
a. Inserte cuidadosamente un tornillo de cabeza n° 8 en un paral del muro dejando
que sobresalgan unos 6mm (1/4 de pulgada) del tornillo. Enseguida, ponga el
OS
3
en la pared igual como lo haría con un cuadro. Nota: Para evitar daños y
accidentes, antes de colgar el altoparlante verifique si el tornillo está sólido en la
pared. Si desea montar el altavoz a una altura inferior a dos metros (seis pies),
oriente el OS
3
cabeza arriba. Pase la cabeza del tornillo por la parte ancha de la
abertura del canal y deslice el satélite OS
su posición. Si desea montar el altavoz a una altura superior a dos metros (seis
pies), oriente el OS
3
cabeza abajo, de modo que la rejilla quede vuelta hacia
abajo, y use el canal inferior. Pase la cabeza del tornillo por la parte ancha de la
abertura del canal y deslice el satélite OS
su posición.
b. Ponga el soporte de montaje mural contra la pared en el lugar en que desea
instalar el altavoz y marque con un lápiz las posiciones de los tornillos. En
seguida, monte el soporte en la pared. Para máxima firmeza se recomienda usar
anclajes para mampostería en seco cuando el aparato sea instalado en este tipo
de pared. Después de montar el soporte en la pared, apriete el tornillo en la
base del altavoz para montar el satélite OS
MONTAJE EN EL CIELORRASO Los altavoces OS
el cielorraso. Por favor, siga las mismas instrucciones de la sección "b".
2:07 PM
Page 9
3
3
hacia abajo hasta que quede fijo en
3
hacia abajo hasta que quede fijo en
3
en el soporte (Diagramas 2b y 3).
3
pueden también instalarse en
m a n u a l d e l p r o p i e t a r i o
OS
3
CC (CANAL CENTRAL)
1. Escoja la posición de montaje. Caso sea posible, encuentre una posición en la
pared que permita montar el OS
3
CC directamente sobre un pie derecho. Fije la
plantilla de montaje (que se encuentra en la caja) en la posición escogida
usando cinta adhesiva o clavos pequeños (Diagrama 6).
IMPORTANTE: Las flechas en la plantilla de montaje deben apuntar hacia la
misma dirección de la rejilla. Cuando instalar el OS
dos metros (6 pies), póngalo de modo que la rejilla quede hacia arriba y las
flechas en la plantilla de montaje también queden hacia arriba. Cuando
instalar el OS
3
CC a una altura superior a dos metros (6 pies), póngalo de
modo que la rejilla quede hacia abajo y las flechas en la plantilla de montaje
también queden hacia abajo.
2. Con un nivel, verifique si la plantilla de montaje está nivelada con la pared. Es
muy importante nivelar la plantilla de montaje porque una inadvertencia en este
paso podría hacer con que monte el OS
3. Marque el contorno de las dos cajas rectangulares. Marque con un "X" la caja
más pequeña. La caja más pequeña es necesaria para la gestión de cables
alrededor de la apertura en la pared. (Diagrama 3)
4. Después de retirar la plantilla de montaje, utilice una sierra adecuada para
mampostería en seco para cortar la caja rectangular más pequeña marcada con
un "X". Note que eso es necesario solamente si los cables pasan a través de la
pared. Caso escoja un sistema de gestión de cables diferente, puede ignorar este
paso. (Diagrama 4)
5. Coloque el soporte mural en la posición escogida. No olvide de usar anclajes
adecuados para todos los tornillos para fijar con firmeza el aparato en la pared.
Por favor note que los tornillos y los anclajes no se incluyen con el OS
(Diagrama 10).
6. Pase los cables a través de la apertura en la pared (Diagrama 11).
7. Conecte los cables a los bornes correctos en la parte trasera del OS
IMPORTANTE: Conecte el cable del altavoz del terminal positivo (ROJO +) del
amplificador al terminal positivo (ROJO+) del altavoz. Conecte el terminal
negativo (NEGRO-) del amplificador al terminal negativo (NEGRO-) del
altavoz.
8. Después de conectar los cables, fije el OS
seguida, centre y empuje levemente hacia abajo el OS
firmemente al soporte. Repita este paso si el altavoz no está bien centrado.
(Diagrama 8)
3
CC a una altura inferior a
3
CC fuera de nivel. (Diagrama 2)
3
CC
3
CC.
3
CC en el soporte en la pared. En
3
CC para fijarlo más
9