Table des Matières
Publicité
Collegamenti Art. 4899
Art. 4899 Connections
Connexions art. 4899
Aansluitingen art. 4899
12 VDC
0,25A
SE
SE
NO
C
-
+
Pulsante comando apriporta locale.
Ingresso attivo in chiusura per segnalazione PORTA APERTA
Local lock-release button.
Active input closed for DOOR OPEN signal
Bouton ouvre-porte sortie.
Entrée active à la fermeture pour signalisation PORTE OUVERTE
Lokale deuropener knop.
Actieve ingang bij sluiting voor signalering DEUR OPEN
Taste lokaler Türöffner.
Aktiver Eingang schließt für Meldung TÜR OFFEN
Variante per l'utilizzo del relè
Variant for use of the relay
Variante pour l'utilisation du relais
Variant voor het gebruik van het relais
Variante für Benutzung des Relais
Variante para el uso del relé
Variante para utilizar o relé
Вариант по использованию реле
Röle kullanımı için değişken
Wariant z użyciem przekaźnika
12/24V
AC/DC
2,5A MAX
V
SE
SE
NO
C
-
-
+
Anschlüsse Art. 4899
Conexiones art. 4899
Ligação do art. 4899
Соединения арт. 4899
1440
4899
R
V
D
CN
-
T
O
1
E
S1
R
CN
D
T
O
1
E
4899
Art. 4899 Bağlantıları
Połączenia Art. 4899
12 VDC
0,25A
SE
SE
NO
C
-
+
Pulsador abrepuertas local.
Entrada activada en cierre para la señalización de PUERTA ABIERTA
Botão de comando de abertura da porta local.
Entrada activa em fecho para indicação de PORTA ABERTA
Кнопка локального устройства управления открытием двери.
Активный вход при закрытии по сигналу ОТКРЫТАЯ ДВЕРЬ
Yerel kapı açma komutu düğmesi.
KAPI AÇIK bildirimi için kapanışta giriş aktif.
Przycisk polecenia otwarcia drzwi mieszkania.
Wejście aktywne na zamknięciu dla sygnalizacji OTWARTYCH DRZWI
Variante utilizzo serratura di sicurezza
Variant with use of safety door lock
Variante pour l'utilisation du système de fermeture de sécurité
Variant voor gebruik met veiligheidsslot
Variante mit Sicherheitsschloss
Variante para el uso de una cerradura de seguridad
Variante para utilizar a fechadura de segurança
Вариант использования предохранительного замка
Güvenlik kilidi kullanan değişken
Wariant z użyciem zamka bezpieczeństwa
230 V
12V/24V
AC-DC
SE
SE
-
2,5A MAX
+
switch
PoE
standard
4899
R
V
D
CN
-
T
O
1
E
S1
R
V
D
CN
NO
C
-
T
O
1
E
4899
11
Publicité
Table des Matières
