10
N° de modèle 011-1820-6 | Communiquez avec nous : 1 877 466-8191
L'onduleur routier MotoMaster
Eliminator
MD
9
The MotoMaster® Eliminator® Mobile Power Outlet is an electronic device that converts the low
tension basse (courant direct) émanant d'une batterie, comme en sont dotés les véhicules,
voltage
(direct current) from a battery, as can be found in cars, motor homes, boats or other
les autocaravanes, les bateaux ou d'autres sources d'alimentation similaires, en tension
conventionnelle de 120 V (courant alternatif) comme celle que vous avez chez vous.
similar power sources, to the conventional 115 V (alternating current) like you have in your home.
Ne branchez pas cet onduleur routier à des batteries dont la tension est inférieure à 12 V et
Do not connect this inverter to batteries below 6 V and above 16 V as it might get damaged.
supérieure à 32 V, car il risque d'être endommagé.
Ce processus de conversion vous permet de ce fait d'utiliser des appareils ménagers
This conversion process thereby allows you to run standard household devices such as a cell phone,
standard, notamment des téléphones cellulaires, des appareils photo numériques, des
digital camera, portable work light, portable DVD player, battery charger, stereo system, laptop
lampes baladeuses portatives, des lecteurs DVD portatifs, des chargeurs de batterie, des
chaînes stéréo, des ordinateurs portables et d'autres appareils similaires dans des
similar devices in automobiles, boats, tractors, trucks and virtually anywhere else.
automobiles, des bateaux, des tracteurs, des camions et pour ainsi dire partout ailleurs.
Cet onduleur utilise une onde sinusoïdale modi ée qui fournit une puissance suf samment
régulière et efficace pour faire fonctionner la plupart des appareils de façon adéquate.
most devices adequately.
Options for connecting devices to the power inverter
Options de branchement d'appareils à l'onduleur routier
En fonction de la puissance des appareils et de leurs caractéristiques,
According to the wattage of the devices and their features, you can choose to connect the device to the:
vous pouvez choisir de brancher l'appareil à :
est un appareil électronique qui convertit la
MD
Options for connecting devices to the power inverter
According to the wattage of the devices and their features, you can choose to connect the device to the:
Determining the maximum load of connected devices
WARNING!
PRISE CA (E)
DO NOT overload your power inverter! Overloading the inverter, even for a short time, could
result in serious damage to the inverter and/or to the connected device.
A few simple steps are necessary to avoid overloading the inverter:
• Identify all devices that you would like to power.
• Add up the total wattage of devices that will be powered. The wattage can be found on the
Port USB
individual device's rating plate, as well as in the instruction manual.
PORT USB (D)
IMPORTANT!
In some cases, the wattage might not be listed on the devices you want to connect to the
inverter. In that case, calculate the wattage using the following equation:
VOLTS x AMPERE = WATTS
Formula: 120 Volts x X Ampere = XXXX Watts
Example: 120 Volts x 2 Ampere = 240 Watts
CAUTION!
(starting) wattage.
11
10