Napoleon Ascent X Série Manuel Du Propriétaire page 35

La zone située au-dessus de l'ouverture de la cheminée incluant la barrière de
protection, le cadre de la barrière et la surface du mur pouvoir devenir très chaud
durant l'opération et ne pas être toucher tant que l'appareil est éteint est
Barrière de protection
note:
Quelque caractéristiques et locations peuvent varier dépendant de votre appareil.
DO NOT TOUCH GLASS UNTIL
apprendre à connaître votre appareil NEVER ALLOW CHILDREN TO
1.0 apprendre à connaître votre appareil
A barrier designed to reduce the risk of burns from
the hot viewing glass is provided with this appliance
and shall be installed for the protection of children
complètement redfroidi.
and other at-risk individuals.
AVERTISSEMENT
!
LA VITRE CHAUDE CAUSERA DES
NE PAS TOUCHER LA VITRE
AVANT QU'ELLE AIT REFROIDI.
NE JAMAIS LAISSER LES ENFANTS
Une barriére conçu à réduire le risque de brûlures
causées par le verre chaud est fourni avec l'appareil
et sera installé pour la protection des enfants et
d'autres personnes à risque.
Porte vitrée
COOLED.
TOUCH GLASS.
BRÛLURES.
TOUCHER LA VITRE.
Brûleur
Soupape / plaque
d'homologation
/ instructions
d'allumage / bloc-piles
AVERTIS
!
Pilote
W415-2767 / B / 07.06.21
HOT G
DO NOT
FR
NEVER A
T
LA VITR
D
NE PAS
AVANT Q
NE JA
ENFANT
35