INTRODUCTION
LE GUIDE DU POÊLE À BOIS FLAME
Fabricant de poêles international inc. (SBI ), l'un des plus importants manufacturiers de poêles et foyers en Amérique du
Nord, vous félicite de votre acquisition et entend vous aider à retirer le maximum de satisfaction du poêle que vous avez choisi.
Nous vous proposerons, dans les pages suivantes, quelques conseils pertinents sur le chauffage au bois et sur la combustion
contrôlée et nous vous mettrons au fait des données techniques particulières à l'installation, au mode d'utilisation et à l'entretien
du modèle que vous avez choisi.
Les instructions concernant l'installation de votre poêle à bois sont conformes aux normes ULC #627. Vous devez les suivre
rigoureusement afin d'éliminer tout risque d'ennuis majeurs.
Lisez ce manuel avant d'installer et d'utiliser votre nouvel appareil. Si votre poêle n'est pas bien
installé, il y a risque d'incendie. Pour réduire les risques d'incendie, suivre attentivement les
instructions contenues dans ce manuel. Le fait de ne pas suivre ces instructions peut provoquer des
dommages à la propriété, des lésions corporelle, voire la mort.
CONSULTEZ LES AUTORITÉS LOCALES POUR CONNAÎTRE LES RÉGLEMENTATIONS,
LE CODE D'INSTALLATION ET DÉTERMINER LE BESOIN D'UN PERMIS AVANT
L'INSTALLATION DE VOTRE POÊLE À BOIS.
CONSERVEZ CE MANUEL D'INSTRUCTIONS À TITRE DE RÉFÉRENCE
LE CHAUFFAGE AU BOIS
De très nombreux consommateurs choisissent le bois comme source d'énergie principale ou d'appoint afin de chauffer leur
résidence principale ou secondaire. Cette source énergétique a l'avantage d'être abondante, relativement peu coûteuse et peut
être entreposée afin d'assurer l'autonomie au point de vue énergétique pour des périodes plus ou moins longues.
LE POÊLE À COMBUSTION CONTRÔLÉE
Un poêle à combustion contrôlée a comme principale caractéristique l'étanchéité la plus parfaite possible. Il doit bien sûr avoir
un échangeur de chaleur le plus efficace possible, afin de transférer le maximum de chaleur dans l'air environnant. Il est
généralement doublé de briques réfractaires et muni d'une porte vitrée, en fonte ou en acier. La principale caractéristique qui en
fait un poêle à combustion contrôlée demeure son étanchéité, qui permet à l'utilisateur de contrôler la quantité d'oxygène qui
sera admise dans le poêle à l'aide d'un mécanisme d'entrée d'air qui vous permet d'ajuster le niveau de combustion désirée.
Le bois brûlera à combustion lente si les clefs de tirage du poêle à bois utilisé sont ajustées pour diminuer au maximum
l'admission en oxygène dans la chambre à combustion. Inversement, le bois brûlera à combustion accélérée si les clefs de tirage
du poêle sont ajustées pour permettre l'admission d'une quantité plus grande d'oxygène dans la chambre de combustion.
3