Publicité
DE_Konferenz- und Tagungstisch: Der Hersteller haftet nicht für
Schäden aus un sach ge mä ßem Gebrauch oder aus Nachlässig-
keiten in der Wartung.
EN_Conference and meeting table: The manufacturer is not liable
for damages due to improper use or negligence of maintenance.
FR_Table de conférence et de réunion : le fabricant n'est pas res-
ponsable de dommages résultant d'une utilisation non conforme
du produit et de dommages résultant d'opérations de maintenance.
NL_Conferentie- en vergadertafel: De fabrikant is niet aansprakelijk
voor schades die ontstaan door oneigenlijk gebruik of nalatigheid
in het onderhoud.
ES_Mesa de conferencias y reuniones: el fabricante no se respon-
sabiliza de posibles daños causados a raiz de un uso indebido del
producto o de negligencias en el mantenimiento.
IT_Conferenze e riunioni tavolo: il produttore non è responsabile per
danni dovuti ad un uso improprio o a negligenza nella manutenzione
della merce.
DE_Technische Änderungen vorbehalten. Drucktechnische Ab-
weichungen sind möglich.
EN_Technical changes, differences in colour and errors are sub-
ject to change.
FR_Nos produits sont susceptibles d'évoluer en cours d'année.
Si en dépit des soins apportés, une erreur a pu se glisser dans la
réalisation de ce tarif, n'hésitez à nous contacter.
NL_Technische wijzigingen, kleurafwijkingen en vergissingen
voorbehouden.
ES_La editora se reserva el derecho a realizar modificaciones
técnicas, desviaciones de color y corrección de errores.
IT_Technical changes, differences in colour and errors are sub-
ject to change.
Publicité
