Publicité
DE_Hinweise zu Reinigung und Pflege
EN_Cleaning and maintenance instructions
FR_Informations pour le nettoyage et le l'entretien
NL_Aanwijzing voor reiniging en onderhoud
ES_Mantenimiento y manual de instrucciones
IT_Informazioni sulla pulizia e la manutenzione
DE_Regelmäßig mit weichem, fusselfreien Tuch trocken oder
feucht ab stauben. Handelsübliche Kunststoffreiniger für die Fle-
ckenbehandlung verwenden.
EN_Please dust the veneer using a dry, soft and lintfree cloth. Ple-
ase use standard laminate cleaning products for stain removal.
FR_Dépoussiérez régulièrement avec un chiffon sec, souple et non
pelucheux. Les détachants habituels suffisent.
NL_Regelmatig afstoffen met een zachte, niet pluizige doek. Even-
tueel doek iets bevochtigen. Gangbare kunststof reinigingsmidde-
len zijn te gebruiken om vlekken te verwijderen.
ES_Emplee productos de limpieza de material sintético de venta en
comercios.
IT_spolverate regolarmente con un panno morbido, asciutto e che
non lasci pelucchi. Utilizzare normali detergenti per laminato per
rimuovere le macchie.
Publicité
