Translation Of The Original Ec Declaration Of Conformity; Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji Zgodności We - Grizzly TSP 1100 inox Traduction De La Notice D'utilisation Originale

Translation of the
original EC declara-
GB
tion of conformity
We hereby confirm that the
TSP 1100 inox series
Dirty water submersible pump
Serial number
201506000001 - 201506001666
conforms with the following applicable
relevant version of the EU guidelines
In order to guarantee consistency, the
following harmonised standards as well
as national standards and stipulations
have been applied:
EN 60335-1:2012 • EN 60335-2- 41:2003+A1+A2:2010
EN 55014-1:2006+A1+A2:2011 • EN 55014-2:1997+A1+A2:2008
This declaration of conformity (14)** is
issued under the sole responsibility of
the manufacturer:
Grizzly Tools GmbH & Co. KG
Stockstädter Straße 20
63762 Großostheim
Germany
20.07.2015
* The object of the declaration described above
satisfies the provisions of Directive 2011/65/EU of the
European Parliament and the Council of 8 June 2011
on limiting the use of certain harmful substances in
electrical and electronic appliances.
** The last two digits of the year in which the CE
marking was affixed.
80
2004/108/EC • 2006/95/EC • 2011/65/EU*
EN 61000-3-2:2006+A1+A2:2009
EN 61000-3-3:2013 • EN 62233:2008
Tłumaczenie oryginal-
nej deklaracji zgodno-
PL
Niniejszym oświadczamy, że konstrukcja
Pompa zanurzeniowa do brudnej
wody typu TSP 1100 inox
Numer seryjny
201506000001 - 201506001666
spełnia wymogi odpowiednich Dyrektyw
UE w ich aktualnie obowiązującym
brzmieniu:
W celu zapewnienia zgodności z
powyższymi dyrektywami zastosowano
następujące normy harmonizujące oraz
normy i przepisy krajowe:
Wyłączną odpowiedzialność za
wystawienie tej deklaracji zgodności
ponosi producent (14)**:
Volker Lappas
Documentation Representative
Dokumentációs megbízott
* Wyżej opisany przedmiot deklaracji spełnia wymogi
dyrektywy 2011/65/UE Parlamentu Europejskiego i
Rady z dnia 8 czerwca 2011r. w sprawie ograniczenia
stosowania niektórych niebezpiecznych substancji w
sprzęcie elektrycznym i elektronicznym.
** Dwie ostatnie cyfry roku nadania znaku CE.
ści WE