Traduction de la décla-
FR
ration de conformité
BE
Nous certifions par la présente
que le modèle
Pompe à immersion pour eau souillée
série de construction TSP 1100 inox
Numéro de série
201506000001 - 201506001666
est conforme aux directives UE actu-
ellement en vigueur :
En vue de garantir la conformité les nor-
mes harmonisées ainsi que les normes
et décisions nationales suivantes ont été
appliquées :
EN 60335-1:2012 • EN 60335-2- 41:2003+A1+A2:2010
EN 55014-1:2006+A1+A2:2011 • EN 55014-2:1997+A1+A2:2008
Le fabricant assume seul la
responsabilité d'établir la présente
déclaration de conformité (14)** :
Grizzly Tools GmbH & Co. KG
Stockstädter Straße 20
63762 Großostheim
Germany
20.07.2015
* L'objet de la déclaration décrit ci-dessus est
conforme aux dispositions de la directive 2011/65/UE
du Parlement Européen et du Conseil du 8 juin 2011
sur la limitation de l'utilisation de certaines substances
dangereuses dans les équipements électriques et
électroniques.
** Les deux derniers chiffres de l'année dans laquelle
le marquage CE a été fixé.
78
CE originale
2004/108/EC • 2006/95/EC • 2011/65/EU*
EN 61000-3-2:2006+A1+A2:2009
EN 61000-3-3:2013 • EN 62233:2008
Vertaling van de origi-
NL
nele CE-conformiteits-
BE
Hiermede bevestigen wij
dat de
Dompelpomp voor afvalwater
bouwserie TSP 1100 inox
Serienummer
201506000001 - 201506001666
de hierna volgende, van toepassing zijnde
EU-richtlijnen
Om de overeenstemming te waarbor-
gen, werden de hierna volgende, in ove-
reenstemming gebrachte normen en natio-
nale normen en bepalingen toegepast:
De exclusieve verantwoordelijkheid
voor de uitgifte van deze
conformiteitsverklaring (14)** wordt
gedragen door de fabrikant:
Chargé de documentation
Dokumentationsbevollmächtigter
Documentatiegelastigde
* Het hierboven beschreven voorwerp van de
verklaring voldoet aan de voorschriften van de
richtlijn 2011/65/EU van het Europese Parlement en
van de Raad van 8 juni 2011 inzake beperking van het
gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische
en elektronische apparaten.
** De beide laatste cijfers van het jaar waarin de CE-
markering werd aangebracht.
verklaring
Volker Lappas