Publicité
1
Note: Clean any dirt, oil or wax from attaching area of bumper with a
clean cloth and rubbing alcohol. Then prepare the surface with the
supplied alcohol pads.
3
Arrows
Flèches
Align Arrows
To Arrows
Note: Place the Bumper Cover onto the bumper and perform a trial fit
before removing adhesive backing. Align triangle marks on bumper
(under gasket) to triangles on bumper cover (400mm from centerline)
5
4
6
Note: Remove tape liner 3, 4, 5 and 6. Check fit and apply force on
tape lengths.
Remarque: Retirez la ligne de la bande 3, 4, 5 et 6. Vérifiez ajustement et
appliquer une force sur des longueurs de ruban.
ISSUE
ÉDITION
01
Area To
Be Cleaned
C L
400mm
400mm
5
3
DATE
June 20, 2016
2
Note: If the temperature is below 60°F (15°C), heat the double sided
tape and bumper surface to a temperature of 80°F (27°C).
4
2
Note: With bumper cover aligned in final position per step #3 carefully
remove 50mm of tape liner 1 & 2 and tack down, check fit and remove
remaining liner while holding part in position. Apply force to tape along
complete length.
Remarque : Avec couvercle pare-chocs alinged en position finale par l'étape 3
Retirez soigneusement 50mm de ruban liner 1 & 2 et virer de bord vers le bas,
vérifier l'ajustement et supprimer remainling revêtement tout en maintenant une
partie en position. Appliquer une force à la bande sur la longueur complète.
6
Note: After attaching Bumper Cover to bumper, 15lbs (67N) of force
must be applied along entire part for 10 seconds to ensure proper
adhesion.
Remarque: Après avoir fixé couvercle pare-chocs, 67N (15 lb) de vigueur
doivent être appliquées sur une partie entière pendant 10 secondes pour
assurer une bonne adhérence.
SUBARU OF AMERICA
1
15lbs (67N) Force
PAGE
2/2
Publicité
