Publicité

Liens rapides

C.A 1879
Caméra thermique
FRANÇAIS
Notice de fonctionnement

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Chauvin Arnoux DiaCam C.A 1879

  • Page 1 C.A 1879 Caméra thermique FRANÇAIS Notice de fonctionnement...
  • Page 2: Table Des Matières

    Caméra thermique C.A 1879 Français SOMMAIRE SOMMAIRE ......................... 2 Signification des symboles utilises ........................ 3 PRÉCAUTIONS D’EMPLOI ................... 3 CONTENU DE LA SACOCHE DE TRANSPORT............4 PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES ET COMMANDES.......... 4 PRISE EN MAIN....................5 Mise sous/hors tension de la caméra ..............5 Chargement de la batterie interne ..............
  • Page 3: Signification Des Symboles Utilises

    Caméra thermique C.A 1879 Français Vous venez d’acquérir une caméra thermique C.A 1879 et nous vous remercions de votre confiance. Pour obtenir le meilleur service de votre appareil : • lisez attentivement cette notice de fonctionnement, • respectez les précautions d’emploi Signification des symboles utilises Tri sélectif des déchets pour le recyclage des matériels électriques et électroniques au sein de...
  • Page 4: Contenu De La Sacoche De Transport

    Caméra thermique C.A 1879 Français CONTENU DE LA SACOCHE DE TRANSPORT. La sacoche de transport. Caméra infrarouge C.A 1879. Bloc d'alimentation et adaptateurs internationaux. CD - Manuel d’utilisation et logiciel. Câble USB (raccordement de la caméra au PC). Poignée. Guide de démarrage papier. PRINCIPALES CARACTERISTIQUES ET COMMANDES.
  • Page 5: Prise En Main

    Caméra thermique C.A 1879 Français Laser Lampe Objectif Image réelle Objectif Infrarouge Bouton Enregistrement PRISE EN MAIN. a) Mise sous/hors tension de la caméra Appuyez sur le bouton marche/arrêt pour mettre la caméra sous tension. Appuyez et maintenez enfoncé quelques secondes pour mettre la caméra hors tension. b) Chargement de la batterie interne La batterie intégrée se recharge via la connexion située sur le côté...
  • Page 6: Mise Au Point

    Caméra thermique C.A 1879 Français c) Mise au point Tournez doucement l'objectif dans le sens des aiguilles d'une montre et dans le sens inverse pour effectuer la mise au point de l'image. • N’oubliez pas de retirer le capuchon de l’objectif. Barre de mise au point Image floue Mise au point...
  • Page 7: Menu

    Caméra thermique C.A 1879 Français e) Menu La touche rapide 4 permet d'accéder au Menu. Utilisez les boutons de Navigation pour vous déplacer et la touche rapide 3 pour sélectionner une fonction du menu. Les menus sont entièrement détaillés dans la section 5.
  • Page 8: Alignement Des Images

    Caméra thermique C.A 1879 Français Bouton d’inversion central Boutons de navigation Haut/bas, gauche/droite Touche rapide 1 Touche rapide 2 Touche rapide 3 Touche rapide 4 1. Appuyez sur la touche d’accès rapide 2 jusqu'à ce que l'icône Visuelle Activé /désactivé apparaisse 2.
  • Page 9: Structure Du Menu

    Caméra thermique C.A 1879 Français Exemples d'alignement. Alignement complet Alignement à gauche Alignement à droite Alignement vers le haut Alignement vers le bas 5. Quatre distances d'alignement préprogrammées sont incluses. Elles se trouvent à des portées de 0,5 m, 1 m, 2 m et 4 m. Lorsque l'option d'alignement a été sélectionnée à l'aide de la touche rapide 1, le premier appui sur le bouton d'inversion aligne à...
  • Page 10: Présentation Du Menu Principal

    Caméra thermique C.A 1879 Français Présentation du menu principal : Réglages Options Réglage De l’infrarouge de mesure de la caméra Réglages Audio Choix de la Navigateur Réglages de la date langue d’images et de l’heure 6.1. Réglages de l'infrarouge Émissivité : ♦...
  • Page 11: Options De Mesure

    Caméra thermique C.A 1879 Français Temp. réfléchie : ♦ Généralement réglée sur la température ambiante proche de la cible. ♦ Ne s'applique que lorsqu'une émissivité inférieure à 1 est sélectionnée. Unités de temp. : ♦ Choisissez entre °C et °F. Intégration : ♦...
  • Page 12: Reglages De La Camera

    Caméra thermique C.A 1879 Français ♦ Profil de temp. : .Sélectionnez « Horizontal » ou « Vertical » pour activer l'affichage d'un histogramme des valeurs de température selon une coupe horizontale ou verticale en bas / à droite de l'écran. La position de la section est indiquée par de petites flèches à...
  • Page 13: Reglages Audio

    Caméra thermique C.A 1879 Français 6.4. Réglages audio ♦ Sons de l'imageur : Sélectionnez « Désactivé » pour mettre en sourdine toutes les sorties audio. ♦ Commentaire vocal : Sélectionnez « Session » pour ajouter un message vocal au début d'une série d'images (la session se termine lorsque l'imageur est mis hors tension).
  • Page 14: Reglaages De Laa Date Et De La ' Lheure

    Caméra thermique C.A 1879 Français 6.6. Réglages de la date et de l'heure a) Utilisez les boutons gauche/droite pour parcourir ce menu, l'élément modifiable apparaît en rouge. Dans l'illustration ci-dessus, le jour (JJ) 14 est en rouge. b) Utilisez les boutons haut/bas pour modifier la valeur.
  • Page 15: Nnotation

    Caméra thermique C.A 1879 Français Voix ? Début ? a) Souhaitez-vous joindre un message vocal à b) Commencer l'enregistrement vocal ? Touche cette image enregistrée ? rapide 3 pour oui. Touche rapide 2 pour non . Touche rapide 3 pour oui Enregistrement…...
  • Page 16: Spécifications Techniques

    Caméra thermique C.A 1879 Français a) Souhaitez-vous saisir une annotation pour cette image ? Touche rapide 2 pour NON Touche rapide 3 pour OUI b) Début de la saisie de la légende Utilisez les boutons fléchés haut/bas pour faire défiler les lettres et les chiffres jusqu'à ce que le caractère voulu apparaisse.
  • Page 17 Caméra thermique C.A 1879 Français Stockage des images Nombre : Jusqu'à 1 000 images sur la carte SD fournie Support : Carte Micro SD Écran LCD couleur 3½” avec rétro éclairage LED. 8 palettes de couleurs. Images thermique et visuelle fusionnées. Pointeur laser Un laser de Classe 2 intégré...
  • Page 18: Maintenance

    Caméra thermique C.A 1879 Français Environnement Plage de température de service : -5 °C à +45 °C Humidité : 10 % à 90 % sans condensation Plage de température de stockage : -20 ° C à +60 ° C Marquage CE (Europe) Protection : IP54 Température d’utilisation pour la précision indiquée : 23 ºC LES SPÉCIFICATIONS PEUVENT ÊTRE MODIFIÉES SANS PRÉAVIS...
  • Page 19: Garantie

    Caméra thermique C.A 1879 Français GARANTIE Notre garantie s’exerce, sauf stipulation expresse, pendant douze mois après la date de mise à disposition du matériel. Extrait de nos Conditions Générales de Vente, communiquées sur demande. La garantie ne s’applique pas suite à : une utilisation inappropriée de l’équipement ou à...
  • Page 20: Annexe

    Caméra thermique C.A 1879 Français ANNEXE A1. Tableaux d'émissivité Tableau des valeurs d'émissivité de la caméra 1.00 0.98 = Peau humaine 0.95 0.94 = Peinture à l'huile 0.93 = Brique rouge 0.92 = Béton 0.90 = Bois de chêne raboté 0.85 0.80 0.79 = Acier oxydé...
  • Page 21 Caméra thermique C.A 1879 Français A2. Liste complète des icônes. Bouton d’accès rapide 1 Isotherme mini. Curseur un. Profil horizontal. Curseur deux. Profil vertical. Alignement. Alarme maxi. Suivi. Alarme mini. Zone. Lecture. Isotherme maxi. Bouton d’accès rapide 2 Éclairage éteint. Appareil photo hors tension.
  • Page 22 Tel: +86 21 65 21 51 96 - Fax: +86 21 65 21 61 07 SCANDINAVIA - CA Mätsystem AB USA - Chauvin Arnoux Inc - d.b.a AEMC Instruments Box 4501 - SE 18304 TÄBY 200 Foxborough Blvd. - Foxborough - MA 02035...

Table des Matières