SPARKY TK 40 Mode D'emploi page 78

ваны специально для вашей пилы, для опти-
мальной и безопасной работы.
Прочие инструкции по безопасности для всех
видов пил
Причины и предохранение оператора от обрат-
ного удара:
▪ обратный удар - это внезапная реакция вслед-
ствие прижатого, заклиненного или неправильно
монтированного режущего диска, в результате
чего пила выходит из под контроля и отскакива-
ет вверх, выходя из обрабатываемые детали, в
сторону оператора;
▪ если режущий диск заклинит, или он прижат в
щели пилы, режущий диск блокируется и реак-
тивная сила двигателя внезапно отклонит пилу
назад в сторону оператора;
▪ если режущий диск прокручивается, или непра-
вильно вставлен в разрез, зубцы с нижней сторо-
ны режущего диск могут застрять в поверхности
обрабатываемой детали, вследствие чего режу-
щий диск передвигается вперед (вверх по пню),
и пила отскакивает назад в сторону оператора.
Обратный удар возникает вследствие ошибочного
использования пилы и/или неправильной процеду-
ры, или условий работы. Он может быть предотвра-
щен с помощью подходящих мер предосторожно-
сти , описанных ниже:
а) Держите пилу крепко двумя руками, плечи
держите так, чтобы вы смогли овладеть
силой отскока. Всегда стойте сбоку режу-
щего диска, режущий диск никогда не дол-
жен быть на одной линии с вашим телом.
При обратном ударе пила может отскочить
назад, и у оператора должна быть возмож-
ность подходящими мерами предосторож-
ности овладеть силой отскока.
b) Е сли режущий диск заклинит, или если вы
желаете прервать работу по какой-либо
причине, выключите пилу и оставьте режу-
щий диск внутри обрабатываемой детали
до его окончательной остановки. Никогда
не пытайтесь вывести пилу из детали или
дернуть ее назад, пока режущий диск вра-
щается – это может привести к отскоку.
Установите и устраните причину заклини-
вания режущего диска.
c) При повторном пуске пилы, которая оста-
лась в обрабатываемой детали, центрируй-
те режущий диск в разрезанной щели и убе-
дитесь, что режущие зубцы не заклинились
в материале. Если режущий диск заклинен,
он может выскочить из обрабатываемой
детали или стать причиной отскока при по-
вторном запуске пилы.
d) П одоприте крупные детали, чтобы сокра-
тить риск заклинивания режущего диска
при отскоке. Крупные детали могут про-
гнуться под воздействием собственного
веса. Опоры должны располагаться под де-
талью с двух сторон, вблизи линии разреза и
кромки.
e) Не используйте изношенные или повреж-
денные режущие диски. Режущие диски с
76
RU
изношенными или неправильными зубцами
уменьшают прорез и повышают трение, ве-
дут к заклиниванию режущего диска и от-
скоку.
f) Глубина режущего диска и рычаги для
фиксации и регулировки наклона должны
быть крепко и надежно закручены перед
началом работ. Если изменять настройки
режущего диска во время работы, это мо-
жет привести к заклиниванию и отскоку.
g) Б удьте особенно осторожны при " прони-
кающих разрезах" в существующих стенах
или других невидимых зонах. Выступаю-
щий диск может срезать другие объекты и
привести к обратному удару (отскоку).
Инструкции по безопасности для пилы с внеш-
ним маятниковым предохранителем, пилы с
внутренним маятниковым предохранителем,
пилы со съемным предохранителем:
а) Перед использованием проверьте, хоро-
шо ли закрыт нижний предохранитель. Не
включайте пилу, если нижний предохра-
нитель не двигается свободно и не закры-
вается быстро. Никогда не прижимайте и
не закручивайте плотно нижний предохра-
нитель в открытом положении. Если пила
случайно упадет, нижний предохранитель
может деформироваться . Поднимите ниж-
ний предохранитель с помощью рычага, обе-
спечив свободное движение,
он не соприкасается с режущим диском или
любой другой частью при любых углах и глу-
бине резки.
b) П роверьте действие пружины нижнего
предохранителя. Если предохранитель и
пружина не работают правильно, их необ-
ходимо отремонтировать перед исполь-
зованием. Нижний предохранитель может
работать замедленно из-за поврежденных
частей, клейких наслоений или накопления
стружек.
c) Нижний предохранитель можно склады-
вать вручную только в при специальных
видах работ, таких как выполнение "пото-
пленных разрезов" и „сложных разрезов".
Приподнимите нижний предохранитель с
помощью рычага, пока режущий диск не
войдет в обрабатываемый материала, по-
сле чего освободите. При всех других видах
резанья с помощью этой пилы, нижний пре-
дохранитель должен действовать автома-
тически.
d) Н еобходимо убедится, что нижний предо-
хранитель закрывает режущий диск, перед
тем, как отложить пилу на рабочий стол
или на пол. Незащищенный движущийся
по инерция режущий диск может привести
в движение пилу в обратном направлении,
и срезать все, что попадется на его пути.
Необходимо соблюдать период времени, в
течение которого режущий диск оконча-
тельно останавливается после выключения
предохранителя.
TK 40 • TK 55 • TK 63 • TK 75
при котором