SPARKY TK 40 Mode D'emploi page 100

контрол и отскачане нагоре и извън обработва-
ния детайл, в посока към оператора;
▪ когато режещият диск се заклини или се прити-
сне в затварящия се процеп на триона, режещият
диск блокира и реактивната сила от двигателя
внезапно отклонява триона обратно в посока към
оператора;
▪ ако режещият диск превърта или е неправилно
насочен в разреза, зъбите от долната страна на
режещия диск може да се забият в повърхността
на обработвания детайл, вследствие на което
режещият диск се придвижва навън (изкачва се
по дънера) и трионът отскача обратно в посока
към оператора.
Обратен удар е вследствие на погрешна употреба
на триона и/или неправилни процедури или условия
за работа. Той може да се предотврати чрез подхо-
дящи предпазни мерки като описаните по-долу:
а) Дръжте здраво триона с две ръце и изнесе-
те раменете в положение, в което можете да
овладеете силата на обратния удар. Стой-
те винаги встрани от режещия диск, никога
режещият диск не трябва да е на една ли-
ния с вашето тяло. При обратен удар три-
онът може да отскочи назад, операторът
обаче може чрез подходящи предпазни мерки
да овладее силата на обратния удар.
b) Когато режещият диск се заклини или ко-
гато искате да прекъснете работа по друга
причина, изключете триона и оставете ре-
жещия диск в детайла до окончателното
му спиране. Никога не опитвайте да отстра-
нявате триона от детайла или да дърпате
назад, докато режещият диск се върти,
защото може да възникне обратен удар.
Установете и отстранете причината за
заклинването на режещия диск.
c) Когато пуснете отново в действие трион,
който е останал в обработвания детайл,
центрирайте режещия диск в процепа на
рязане и проверете дали режещите зъби не
са заклинени в материала. Ако режещият
диск е заклинен, може да отскочи навън от
обработвания детайл или да стане причина
за обратен удар, когато трионът се пусне
отново.
d) Подпирайте големите плотове, за да нама-
лите риска от заклинване на режещия диск
от обратен удар. Големите плотове могат да
се огънат от собственото си тегло. Опорите
трябва да са разположени под плота от две-
те страни, в близост до линията на рязане и
в близост до ръбовете.
e) Не използвайте износени или повредени
режещи дискове. Режещи дискове с износе-
ни или неправилни зъби стесняват прореза и
предизвикват повишено триене, заклинване
на режещия диск и обратен удар.
f) Дълбочината за режещия диск и лостове-
те за фиксиране и регулиране на наклона
трябва да бъдат затегнати здраво и сигур-
но преди започване на рязането. Когато по
време на рязане променяте настройките за
режещия диск, това може да причини заклин-
98
BG
ване и обратен удар.
g) Бъдете особено предпазливи при "потъ-
ващи разрези" в съществуващи стени или
други невидими зони. Подаващият се диск
може да среже обектите и да причини обра-
тен удар.
Инструкции за безопасност за триони с външен
махаловиден предпазител, трион с вътрешен
махаловиден предпазител, триони с изтеглящ
се предпазител:
а) Проверете долния предпазител дали е до-
бре затворен преди всяка употреба. Не пус-
кайте триона, ако долният предпазител не
се движи свободно и не се затваря веднага.
Никога не притискайте и не стягайте плътно
долния предпазител в отворено положе-
ние. Ако трионът падне случайно, долният
предпазител може да се изкриви. Повдигне-
те долния предпазител с прибиращия лост
и осигурете свободното му движение и да не
се допира до режещия диск или до всяка друга
част при всички ъгли и дълбочини на рязане.
b) Проверете функцията на пружината за до-
лния предпазител. Ако предпазителят и
пружината не работят правилно, те трябва
да се ремонтират преди употреба. Долният
предпазител може да действа забавено от
повредени части, лепкави наслоявания или
натрупвания от стружки.
c) Долният предпазител може да се прибира
ръчно само при специални рязания като
"потъващи разрези" и „сложни разрези".
Повдигнете долния предпазител с приби-
ращия лост, докато режещият диск навле-
зе в материала и след това го освободете.
При всички други видове рязания с триона,
долният предпазител трябва да действа
автоматично.
d) Винаги следете долният предпазител да е
покрил режещия диск, преди да оставите
триона върху работната маса или пода. Не-
защитен, движещ се по инерция режещ диск,
може да задвижи триона срещу посоката
на рязане и да среже каквото му е насреща.
Трябва да се знае времето, за което режещи-
ят диск спира напълно, след изключване на
предпазителя.
Допълнителни инструкции за безопасност за
всички триони с разделящ (процепващ) нож
а) Използвайте подходящ разделящ нож за
използвания режещ диск. Разделящият нож
трябва да е по-дебел от дебелината на тя-
лото на режещия диск, но по-тънък от широ-
чината на неговите зъби.
b) Регулирайте разделящия нож, както е опи-
сано в инструкцията за експлоатация. Не-
правилно място, разположение и подравня-
ване правят разделящия нож неефективен
при предотвратяване на обратен удар.
c) Винаги използвайте разделящ нож, освен
при потъващи разрези. Разделящият нож
трябва да бъде монтиран отново след по-
тъващ разрез. Разделящият нож пречи при
TK 40 • TK 55 • TK 63 • TK 75