Mitsubishi Electric MSZ-GL24NA Manuel D'installation
Mitsubishi Electric MSZ-GL24NA Manuel D'installation

Mitsubishi Electric MSZ-GL24NA Manuel D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour MSZ-GL24NA:

Publicité

Liens rapides

INSTALLATION MANUAL
1. BEFORE INSTALLATION
1-1. THE FOLLOWING SHOULD ALWAYS BE OBSERVED FOR SAFETY
■ Do not install the unit by yourself (user).
■ Follow the instructions detailed in the installation manual.
■ When installing the unit, use appropriate protective equipment and tools for
safety.
■ Install the unit securely in a place that can bear the weight of the unit.
■ Perform electrical work according to the installation manual and be sure to use
an exclusive circuit. Do not connect other electrical appliances to the circuit.
■ Ground the unit correctly.
■ Do not damage the wires.
■ Be sure to shut off the main power when setting up the indoor P.C. board or
wiring.
■ 8VH WKH VSHFL¿HG ZLUHV WR VHFXUHO\ FRQQHFW WKH LQGRRU DQG RXWGRRU XQLWV $W-
WDFK WKH ZLUHV ¿UPO\ WR DYRLG DSSO\LQJ VWUHVV WR WKH WHUPLQDO EORFN
■ 'R QRW LQVWDOO WKH XQLW LQ D SODFH ZKHUH ÀDPPDEOH JDV PD\ OHDN
■ Do not use intermediate connection of the power cord or the extension cord.
Do not connect many devices to one AC outlet.
■ 8VH WKH SDUWV SURYLGHG RU VSHFL¿HG SDUWV IRU WKH LQVWDOODWLRQ ZRUN
■ When plugging the power supply plug into the outlet, make sure that there is
no dust, blockage, or loose parts both in the outlet and on the plug. Verify that
the power supply plug is completely in the outlet.
■ Depending on the installation area, install a Ground Fault Interrupt (GFI) circuit
breaker.
■ Perform the drainage/piping work securely according to the installation manual.
■ 'R QRW WRXFK WKH DLU LQOHW RU WKH DOXPLQXP ¿QV RI WKH RXWGRRU XQLW
MSZ-GL24NA
MSY-GL24NA
WARNING
■ Securely attach the electrical cover to the indoor unit and the service panel to
■ When installing, relocating, or servicing the unit, make sure that no substance
■ Do not discharge the refrigerant into the atmosphere. Check that the refrigerant gas
■ Use appropriate tools and piping materials for installation.
■ When pumping down the refrigerant, stop the compressor before disconnecting
■ When installing the unit, securely connect the refrigerant pipes before starting
■ )DVWHQ D ÀDUH QXW ZLWK D WRUTXH ZUHQFK DV VSHFL¿HG LQ WKLV PDQXDO
■ Install the unit according to national wiring regulations.
CAUTION
■ Do not install the outdoor unit where small animals may live.
Required Tools for Installation
the outdoor unit.
RWKHU WKDQ WKH VSHFL¿HG UHIULJHUDQW 5$ HQWHUV WKH UHIULJHUDQW FLUFXLW
does not leak after installation has been completed. If refrigerant leaks during
installation, ventilate the room.
the refrigerant pipes.
the compressor.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Mitsubishi Electric MSZ-GL24NA

  • Page 1 Required Tools for Installation MSZ-GL24NA MSY-GL24NA INSTALLATION MANUAL 1. BEFORE INSTALLATION 1-1. THE FOLLOWING SHOULD ALWAYS BE OBSERVED FOR SAFETY WARNING ■ Do not install the unit by yourself (user). ■ Securely attach the electrical cover to the indoor unit and the service panel to the outdoor unit.
  • Page 2: Selecting The Installation Location

    1-2. SELECTING THE INSTALLATION LOCATION INDOOR UNIT Note: Note: OUTDOOR UNIT Note: Note: REMOTE CONTROLLER 1-3. SPECIFICATIONS 1-3-1. POWER SUPPLY AND INDOOR/OUTDOOR WIRE CONNECTION MSY-GL24NA MSZ-GL24NA Connecting wires and the ground wire Power supply cable and ground wire Note: 1-3-2. REFRIGERANT PIPES CAUTION...
  • Page 3: Installation Diagram

    1-4. INSTALLATION DIAGRAM ACCESSORIES FIELD-SUPPLIED PARTS Outdoor unit installation Note: Drain piping for outdoor unit...
  • Page 4: Indoor Unit Installation

    2. INDOOR UNIT INSTALLATION 2-1. ATTACHING THE INSTALLATION PLATE 2-2. DRILLING 2-3. CONNECTING WIRES FOR INDOOR UNIT Note:...
  • Page 5: Drain Piping

    2-4. PIPE FORMING AND DRAIN PIPING 2-4-1. PIPE FORMING Note: Left or left-rear piping Note: Rear or bottom piping Right piping Note: 2-4-2. DRAIN PIPING...
  • Page 6: Outdoor Unit Installation

    3. OUTDOOR UNIT INSTALLATION 3-1. CONNECTING WIRES FOR OUTDOOR UNIT Power supply cord (K) Power supply cord (K) 3-2. FLARE CONNECTION...
  • Page 7: Purging Procedures, Leak Test, And Test Run

    3-3. PIPE CONNECTION Indoor unit connection Outdoor unit connection WARNING When installing the unit, securely connect the refrigerant pipes before starting the compressor. 3-4. INSULATION AND TAPING 4. PURGING PROCEDURES, LEAK TEST, AND TEST RUN 4-1. PURGING PROCEDURES AND LEAK TEST 4-2.
  • Page 8: Relocation And Maintenance

    5. RELOCATION AND MAINTENANCE 5-1. REMOVING AND INSTALLING THE PANEL ASSEMBLY Removal procedure Installation procedure 5-2. REMOVING THE INDOOR UNIT If the above method cannot be used 5-3. PUMPING DOWN WARNING When pumping down the refrigerant, stop the compressor before disconnecting the refrigerant pipes.
  • Page 9: Avant L'installation

    Outils nécessaires à l’installation JG79Y048H02 MSZ-GL24NA 7RXUQHYLV 3KLOOLSV &Op KH[DJRQDOH GH  LQ  PP MSY-GL24NA Niveau 2XWLO G¶pYDVHPHQW SRXU OH PRGqOH 5$ 5qJOH JUDGXpH &ROOHFWHXU j MDXJH SRXU OH PRGqOH 5$ &RXWHDX WRXW XVDJH RX SDLUH GH FLVHDX[ 3RPSH j YLGH SRXU OH PRGqOH 5$ Lors de l’installation de plusieurs unités, reportez-...
  • Page 10: Choix De L'emplacement D'installation

    1-3. FICHE TECHNIQUE 6SpFL¿FDWLRQV pOHFWULTXHV 1-3-1. BRANCHEMENT DU CORDON D’ALIMENTATION ET DU CABLE DE 02'(/( MSY-GL24NA MSZ-GL24NA CONNEXION DE L’UNITE INTERNE/EXTERNE UNITE INTERNE ‡ /¶DOLPHQWDWLRQ GRLW SURYHQLU G¶XQ FLUFXLW XQLTXH ‡ /HV WUDYDX[ GH FkEODJH GRLYHQW UHVSHFWHU OHV QRUPHV WHFKQLTXHV HQ YLJXHXU...
  • Page 11: Schema D'installation

    1-4. SCHEMA D’INSTALLATION &DFKH G¶RXYHUWXUH PXUDOH ' 8 W L O L V H ] O H P D Q F K R Q Unité d’ouverture murale (C) %RXFKH] O¶RXYHUWXUH interne e pour éviter tout contact en- murale avec du mastic (H). ACCESSOIRES tre le câble de connexion 9pUL¿H] OHV SLqFHV VXLYDQWHV DYDQW O¶LQVWDOODWLRQ...
  • Page 12: Installation De L'unite Interne

    2. INSTALLATION DE L’UNITE INTERNE 2-1. FIXATION DU GABARIT D’INSTALLATION 2-1/8 in. (55 mm) minimum Plafond 4-5/8 in. (118 mm) minimum pour la ‡ 5HSpUH] XQ JRXMRQ GDQV OH PXU SRXU ¿[HU OH JDEDULW G¶LQVWDOODWLRQ  KRUL]RQWDOHPHQW HQ WX\DXWHULH JDXFKH RX DUULqUH JDXFKH VHUUDQW IHUPHPHQW OHV YLV GH ¿[DWLRQ   (utiliser une entretoise) ‡...
  • Page 13: Mise En Forme De Tuyau Et Tuyau De Vidange

    2-4. MISE EN FORME DE TUYAU ET TUYAU DE VIDANGE 7X\DX GH JD] 2-4-1. MISE EN FORME DE TUYAU Tuyau de liquide ‡ 3ODFH] OH WX\DX GH YLGDQJH VRXV OD FRQGXLWH GH UpIULJpUDQW ‡ $VVXUH]YRXV TXH OH WX\DX GH YLGDQJH Q¶HVW QL HQFRPEUp QL SOLp ‡...
  • Page 14: Installation De L'unite Externe

    3. INSTALLATION DE L’UNITE EXTERNE 3-1. RACCORDEMENT DES CABLES DE L’UNITE EXTERNE 1) Retirez le panneau de service.  'pSRVH] OH FDFKH GH FRQGXLW  $WWDFKH] OHV FRQQHFWHXUV GH FRQGXLW VXU OD SODTXH j O¶DLGH GH FRQWUHpFURXV SXLV ¿[H] OD plaque sur l’unité...
  • Page 15 3-3. RACCORDEMENT DES TUYAUX ‡ 6HUUH] O¶pFURX pYDVp DYHF XQH FOp G\QDPRPpWULTXH FRPPH VSpFL¿p GDQV OH WDEOHDX FLGHVVXV ‡ 6¶LO HVW WURS VHUUp LO ULVTXH GH VH URPSUH HW GH SURYRTXHU XQH IXLWH GH UpIULJpUDQW ‡ $VVXUH]YRXV TXH OD WX\DXWHULH HVW HQYHORSSpH G¶LVRODQW 8Q FRQWDFW GLUHFW DYHF OD WX\DXWHULH QXH SHXW HQWUDvQHU GHV EU€OXUHV RX GHV HQJHOXUHV Raccordement de l’unité...
  • Page 16: Deplacement Et Entretien

    5. DEPLACEMENT ET ENTRETIEN 5-1. DEPOSE ET INSTALLATION DU PANNEAU Dépose  5HWLUH] OHV WURLV YLV GH ¿[DWLRQ GX SDQQHDX 2) Déposez le panneau. Retirez d’abord l’extrémité inférieure. Pose 1) Remontez le panneau en suivant la procédure de dépose en sens inverse.  9HLOOH] j DSSX\HU VXU OHV UHSqUHV LQGLTXpV SDU OHV ÀqFKHV SRXU ¿[HU VROLGHPHQW OH SDQQHDX sur l’unité.

Ce manuel est également adapté pour:

Msy-gl24na

Table des Matières