Table des Matières
Publicité
Tables d'opérations
Operating tables
Mesas de operaciones
NOMENCLATURE 3
PARTS LIST 3
NOMENCLATURA 3
PL. S/E REP.
REFERENCE
DR. S/A REF. REFERENCE
LA. S/E N°
REFERENCIA
10A
20A (14)
30A
40A (9)
50A
60A (8)
70A
80A
90A
100A (7)
110A
120A (14)
130A
140A (14)
150A
160A
165A
166A
167A
170A
180A (8)
190A (14)
200A
205A
210A
220A
230A
240A (8)
250A
260A
270A (8)
280A (7)
290A
300A
310A (8)
320A (9)
330A
(14)
3.421.29.998
(7)
3.421.21.555
(8)
3.421.46.555
(9)
3.421.47.555
A
50
PLANCHE 2.A
DRAWING 2.A
LAMINAS 2.A
DESIGNATION
Attache
Entretoise distribution
Axe vérin déclive
1/2 ceinture soufflet
Porte galet
Axe galets
Chape tige vérin déclive
Axe pied vérin déclive
Entretoise verin de declive
Vérin proclive/déclive équipé
Equerre fixation distribution
Bloc fore
Carte de commande
Vis FHC M5X10
Vis CHC M4X10
Vis CHC M4X25
Vis
Vis
Fourreau
Vis CHC M5X10
Vis CHC M5X20
Vis CHC M5X50
Vis CHC M12X30
Vis HC M12X60
VIS HC PLATE M5X5
Vis HC pointue M5X10
Vis HC Cuvette M5X10
Vis HC Cuvette M5X25
Rondelle Z5
Rondelle grower D12
Galet d'appui
Circlips D15
Circlips D16
Clip serre câble
Ecrou Hu M5
Vis TF
Axe
S/E de réparation "Bloc de
distribution" comprenant les
repères (20, 120, 140 et
190)
Jeu de réparation "Vérin
proclive / déclive" compre-
nant les repères (100 et
280)
Jeu de réparation "Galets
d'appuis"
comprenant les repères (60,
180, 240, 270 et 310)
Jeu de réparation "Ceinture
soufflet" comprenant les
repères (40 et 320)
Les S/E et jeux sont détaillés
au paragraphe 2.2
FÛT
DRUM
CANA
DESCRIPTION
Clamp
Distribution fixing spacer
Reverse trendelenburg shaft
1/2 Bellows fixing belt
Roller holder
Roller shaft
Reverse trendelenburg
actuator rod clevis
Reverse trendelenburg
actuator foot shaft
Reverse trendelenburg
actuator spacer
Trendelenburg/reverse
trendelenburg actuator assembly
Distribution bracket
Block
Control card
Screw FHC M5X10
Screw CHC M4X10
Screw CHC M4X25
Screw
Screw
Sleeve
Screw CHC M5X10
Screw CHC M5x20
Screw CHC M5x50
Screw CHC M12x30
Screw HC M12X60
Flat screw HC M5X5
Screw HC, pointed tip, M5x10
Screw HC M5X10
Screw HC M5x25
Washer Z5
Grower washer D12
Roller
Retaining ring D15
Retaining ring D16
Cable clamp
Nut Hu M5
Screw TF
Shaft
«Distribution unit» repair sub-
assy comprising items (20,
120, 140 and 190)
« Trendelenburg / reverse
Trendelenburg cylinder» repair
kit comprising items (100 and
280)
«Support rollers» repair kit
comprising items (60, 180,
240, 270 and 310)
«Bellows band» repair kit
comprising items (40 and
320)
Sub-assemblies & kits are
detailed in paragraph 2.2.
Réf. 022523001
UNIVERSIS 6090
DESCRIPCIÓN
Atadero
Traviesa fijación distribución
Eje gato declive
1/2 cintura de fijación fuelle
Portarrodillos
Eje de rodillos
Horquilla de varilla de gato de
declive
Eje de pie de gato de declive
Traviesa de g²ato de declive
Gato proclive/declive equipado
Escuadra de fijación de
distribución
Bloque forado
Carta de mando
Tornillo FHC M5X10
Tornillo CHC M4X10
Tornillo CHC M4X25
Tornillo
Tornillo
Vaina
Tornillo CHC M5X10
Tornillo CHC M5X20
Tornillo CHC M5X50
Tornillo CHC M12X30
Tornillo HC M12X60
Tornillo HC punta llana M5X5
Tornillo HC con punta M5X10
Tornillo HC M5X10
Tornillo HC M5X25
Arandela Z5
Arandela grower D12
Rodaja de apoyo
Circlips D15
Circlips D16
Clip ajuste cable
Tuerca Hu M5
Tornillo TF
Eje
S/C de reparación "Bloque de
distribución", con las
referencias (20, 120, 140 y
190).
Juego de reparación "Gato
proclive/declive", con las
referencias (100 y 280).
Juego de reparación "Rodillos
de apoyo", con las
referencias (60, 180, 240,
270 y 310).
Juego de reparación "Cinturón
fuelle", con las referencias
(40 y 320).
Detalles sobre los S/C y
juegos, en el apartado 2.2.
Notice technique/Technical manual/Manual técnico
Qté
Qty
Ctd
Publicité
Table des Matières
