Publicité
0
4 7 4 0
A R T .3
O
V ID E
P W R
-
V
+
1
1 2 V
BUS
ART.347400
PWR
+
12V
1
Per installazione da esterno inserire telecamera ed interfaccia nella custodia 391803
Bei Installation im Freien Camera und Schnittstelle im Gehäuse 391803 einbauen.
Pour montage en extérieur, introduire télécaméra et interface dans le coffret 391803
For outside installation fit the camera and interface in housing 391803
Para la instalación exterior, inserte la telecámara y la interfaz en la cubierta Art. 391803
Bij een buiteninstallatie dienen de camera en de interface in een behuizing 391803 te worden
gemonteerd.
Para a instalação externo introduza a câmara e interface na custódia 391803
Gia ejvterikç egkatàstash eisagàgete thlekàmera kai diepafç sth uçkh 391803.
Nota: distanza max tra telecamera ed interfaccia 3m.
Anmerkung: max. Entfernung zwischen Camera und Schnittstelle 3m.
Remarque: distance max. entre télécaméra et interface 3m.
Note: max distance between camera and interface 3m.
Nota: la distancia máx. entre telecámara y interfaz es de 3 m.
Opmerking: maximumafstand tussen camera en interface: 3m.
Nota: distância máxima entre a câmara e interface 3m.
Shmeìvsh: még. apòstash metajù thlekàmeraz kai diepafçz
391617
391618
391619
VIDEO
V
A
B
N C
V
+
1
1 2
V
+
1
E O
1 2
V I D
R
P W
391616
391803
4
5
Publicité
