Applied Comfort WM09LS Manuel D'installation

WM09LS -­‐ -­‐-­‐ T hrough-­‐The-­‐Wall R oom A ir
Conditioners
Installation O peration a nd
Maintenance M anual
Note: R etain t his m anual f or f uture r eference. I f y ou
should r equire s ervice o r c all w ith a q uestion, p lease h ave
the f ollowing i nformation a vailable:
RECORD Y OUR M ODEL A ND S ERIAL N UMBER H ERE . T his
information i s f ound o n a p late l ocated i n t he a ir o utlet
area, w hich y ou c an s ee w hen p lastic f ront g rille i s
removed. P URCHASE D ATE f rom s ales s lip. N ote t hat t his
information s hould a lso b e r ecorded o n y our w arranty
registration c ard.
Model N umber _ ____________________
Serial N umber _ ____________________
Purchase D ate _ ____________________
IMPORTANT... T his m anual t ells h ow t o i nstall, u se a nd c are f or
your a ir c onditioner, a s w ell a s h ow t o g et t he m ost e fficient
cooling. B EFORE Y OU U SE Y OUR A IR C ONDITIONER, I t i s y our
responsibility t o m ake s ure t hat y our a ir c onditioner:
Has b een p roperly i nstalled;
Is t he r ight s ize f or t he a rea t o b e c ooled;
Is p roperly c onnected t o e lectricity;
Is p roperly e lectrically g rounded;
Is p roperly m aintained
After i nstalling y our a ir c onditioner b e s ure y our u nit i s " off"
before p lugging i t i n. S ee p age 4 f or c ontrol i nstructions.
Is b eing u sed a s d esigned. D o n ot o perate i n a c orrosive o r
extremely d irty a tmosphere o r a t b elow n ormal a mbient
temperature,
Does n ot h ave r ear l ouvers o r r ear c oil r estricted s ince u nit
requires p roper a ir c irculation t o o perate.
WM09LS -­‐ -­‐-­‐ C limatiseur d e p ièce à
installation m urale
Manuel d 'installation,
d'utilisation e t d 'entretien
Nota : C onserver c e m anuel à d es f ins d e c onsultation. S i
vous a vez b esoin d e r éparation o u s i v ous a vez u ne
question, v euillez a voir e n m ain l 'information s uivante :
CONSIGNEZ V OTRE N UMÉRO D E M ODÈLE E T D E S ÉRIE
ICI. C ette i nformation e st i nscrite s ur l a p laque s ituée
dans l e s ecteur d e s ortie d 'air q ue v ous p ouvez v oir
lorsque l a g rille a vant e n p lastique e st d éposée. D ATE
D'ACHAT s ur l e r eçu d e v ente. N oter q ue c ette
information d evrait a ussi ê tre c onsignée s ur v otre c arte
d'enregistrement d e g arantie.
Numéro d e m odèle _ ___________________
Numéro d e s érie _ ____________________
Date d 'achat _ ____________________
IMPORTANT... C e m anuel v ous d it c omment i nstaller, u tiliser e t
prendre s oin d e v otre c limatiseur, e t c e q u'il f aut f aire p our
obtenir l e r efroidissement l e p lus e fficace. A VANT D 'UTILISER
VOTRE C LIMATISEUR, v ous d evez v ous a ssurer q ue v otre
climatiseur :
Est c orrectement i nstallé;
A l a b onne c apacité p our l a p ièce à r efroidir;
Est c orrectement r accordé a u s ecteur;
Correctement m is à l a t erre;
Correctement e ntretenu
Une f ois l e c limatiseur i nstallé, a ssurez-­‐vous q ue l 'unité e st h ors
circuit ( à « o ff » ) a vant d e l e b rancher. V oir p age 4 p our l es
instructions c oncernant l es c ommandes.
Est u tilisé e n f onction d e s a c onception. N e p as u tiliser d ans u n
milieu a mbiant e nvironnement c orrosif o u e xtrêmement s ale o u
à t empérature i nférieure à l a t empérature a mbiante n ormale.
Ne p as o bstruer o u g êner l es v olets o u l es s erpentins a rrière
puisque l e f onctionnement d e l 'unité e xige u ne b onne
circulation d 'air.
page1