Het Toestel; L'appareil - Saey 92 Instructions D'installation

HET TOESTEL

De brander
De brander is uitgerust met een catalysator die op de bodem
van de brander rust. Plaats eerst de ring op de voorziene
plaats in de brander. (Fig. 9)
De reinigingsstaaf :
Deze dient om de toevoerleiding van de brander te reinigen.
De leiding ten minste eenmaal per week schoonmaken door
de reinigingsstaaf heen en weer te bewegen. (Fig.10)
De trekregelaar.
Het mazouttoestel
trekregelaar.Aangezien de trek niet altijd regelmatig is moet
de trekregelaar er vooral voor zorgen dat de luchttoevoer
naar de brander steeds zo optimaal mogelijk is. (Fig.11)
Regeling van de trekregelaar :
Als de haard op maximumvermogen werkt, de schoorsteen
WARM is bij normaal weer, moet de regelaar vanaf 2 mm
trek (waterkolom) lichtjes beginnen bewegen. (Fig. 12)
De carburator
De carburator dient om het mazoutdebiet tussen de tank en
de brander te regelen. (Fig. 8)
is uitgerust met

L'APPAREIL

Le brûleur
Placer l'anneau sur l'appui dans le brûleur. Placer le
catalyseur sur le fond du brûleur. (Fig. 9).
Le décrasseur :
Son rôle est de nettoyer le tuyau d'alimentation du brûleur.
Une fois par semaine au minimum, nettoyer ce tuyau en
actionnant le décrasseur par un mouvement de en va-et-vient
. (Fig.10).
Le régulateur de tirage.
een
L'appareil mazout est équipé d'un régulateur de tirage. Le
tirage n'étant pas toujours régulier, le régulateur a pour
principale mission de régulariser au mieux l'admission d'air
au brûleur. (Fig.11)
Réglage du régulateur :
Lorsque le foyer fonctionne en position maximum et que la
cheminée est CHAUDE par temps calme, le régulateur doit
être fermé, c'est-à-dire à la limite de l'ouverture à partir d'un
tirage de 2 mm de colonne d'eau (Fig. 12).
Le carburateur
Son but est de régler le débit mazout entre le réservoir et le
brûleur. (Fig.8)
6