Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour blum SERVO-DRIVE
Sommaire des Matières pour blum SERVO-DRIVE
- Page 1 Blum SERVO-DRIVE Notice de montage www.blum.com...
-
Page 2: Table Des Matières
Élimination des dysfonctionnements ......................7 Remarques relatives à la directive Machines 2006/42/CE ..............7 Élimination ..............................8 Déclaration UE de conformité simplifiée – Julius Blum GmbH ..............9 Graphique de synthèse SERVO-DRIVE ....................10 Fonction – AVENTOS ........................12 Fonction – LÉGRABOX/ TANDEMBOX / MOVENTO / TANDEM ............12 SERVO-DRIVE pour AVENTOSᆤAVENTOS HK top ................13... - Page 3 Reset Wireless ..........................29 Montage du cache ........................29ᆤ36 Bouton radio SERVO-DRIVE – Remplacement de la pile .............29ᆤ36 SERVO-DRIVE pour LÉGRABOX / TANDEMBOX / MOVENTO / TANDEM – Informations générales .. 38 Sélecteur de l'unité motrice......................38 Prolongateur de bras........................38 Guide de bras ..........................
-
Page 4: Utilisation De La Notice De Montage
MOVENTO et TANDEM AVENTOS HF servira d'exemple dans les illustrations. Pour les phases de montage des ferrures AVENTOS HF, HS, HL, HK et HK top sans SERVO-DRIVE, veuillez consulter les notices de mon- tage spéciales pour AVENTOS. Utilisation conforme à la destination SERVO-DRIVE apporte son assistance à... -
Page 5: Pictogrammes D'avertissement Et Symboles De Danger
• Veiller à ce que l'humidité ne puisse pénétrer dans l'alimentation Blum et l'unité motrice. • Avant toute réparation ou opération de maintenance, déconnectez la prise de courant de l'alimentation Blum ou retirez la fiche d'ali- mentation. • Ne nettoyez l'unité motrice, l'alimentation Blum et le bouton radio SERVO-DRIVE qu'avec un chiffon très légèrement humide. -
Page 6: Risque D'électrocution
AVERTISSEMENT Risque d'électrocution ! ➢ N'ouvrez jamais une alimentation Blum. Il y aurait danger de mort par électrocution! ➢ Avant toute réparation ou opération de maintenance, décon- nectez la prise de courant de l'alimentation Blum ou retirez la fiche d'alimentation. -
Page 7: Modifications Techniques Et Pièces De Rechange
Direc- tive Machines sont couvertes par la déclaration de conformité de Blum. Si le meuble ne respecte pas les prescriptions de Blum, la conformité doit être confirmée par le responsable de la mise sur le marché... -
Page 8: Élimination
Élimination des appareils électriques et électroniques : Les appareils électriques et électroniques de Blum répondent aux exigences de la Directive 2012/19/ CE - Directive DEEE. Veuillez vous renseigner à ce sujet auprès de votre administration communale. Les appareils électriques et électroniques de Blum remplissent les exigences de la Directive 2012/19/ CE - Directive DEEE. -
Page 9: Déclaration Ue De Conformité Simplifiée
Julius Blum GmbH déclare par la présente que tous les types d'articles électriques et électroniques de la société Julius Blum GmbH sont conformes à la Directive 2011/65/CE. Julius Blum GmbH déclare par la présente que les types de machines Z10A3000 et Z10C5000 sont conformes à la Directive 2006/42/EG et à la Directive 2014/30/UE. - Page 10 Schéma SERVO-DRIVE A6 A7 A6 A7...
- Page 11 Réservoir de force Bras télescopique ou pack de bras Unité motrice avec indicateur de fonctionnement DEL Cache Bouton radio SERVO-DRIVE avec indicateur d'état des piles Profil support vertical Câble profil support (pour l'alimentation électrique) Câble de communication Réceptacle supérieur/arrière profil support Réceptacle inférieur profil support...
-
Page 12: Fonction - Aventos
Fonction – AVENTOS Aide électrique au mouvement Le bouton radio SERVO-DRIVE déclenche l'ouverture ou la fermeture automatique de SERVO-DRIVE pour AVENTOS. Pression sur la face ➢ la porte relevable s'ouvre automatique- ment Pression sur le bouton radio SERVO-DRIVE ➢ la porte relevable se ferme automatique-... -
Page 13: Montage Du Câble De Distribution
HF / -HS / -HL Montage de l'unité motrice REMARQUE ➢ Avant le montage de SERVO-DRIVE pour AVENTOS, les réservoirs de force doivent être réglés de manière à ce que la face puisse rester ouverte en différentes positions. ➢ Pour le montage de l'unité motrice, le bras télescopique ou les packs de bras doivent se trouver en position complètement ouverte. - Page 14 Le verrouillage de l'unité motrice n'est possible que lorsque l'entraîneur orange n'est plus visible dans la fenêtre de visualisation. REMARQUE Le verrouillage de l'unité motrice n'est possible que lorsque l'unité motrice repose complètement sur le réservoir de force. Montage du bouton radio SERVO-DRIVE...
- Page 15 ✓ Montage de l'unité motrice REMARQUE ➢ Avant le montage de SERVO-DRIVE pour AVENTOS, les réservoirs de force doivent être réglés de manière à ce que la face puisse rester ouverte en différentes positions. ➢ Pour le montage de l'unité motrice, le bras télescopique ou les packs de bras doivent se trouver en position complètement ouverte.
-
Page 16: Montage Du Bouton Radio Servo-Drive
Montage du bouton radio SERVO-DRIVE... -
Page 17: Servo-Drive Pour Légrabox/ Tandembox / Movento / Tandem
SERVO-DRIVE pour LÉGRABOX / TANDEMBOX / MOVENTO / TANDEM Montage de l'unité motrice Montage traverse horizontale Montage traverse transversale... - Page 18 Montage de l'armoire à provisions avec traverses transversale et horizontale Équiper le profil support avec le câble de distribution. Démonter le câble profil support prémonté des deux profils supports et placer un nouveau câble profil support long dans le profil support supérieur. Placer le câble profilé...
-
Page 19: Équerre Simple, Double
Équerre simple, double Équerre simple Équerre double Une deuxième unité motrice peut être montée en option. Profil support horizontal Adaptateur pour unité motrice équipée d'un câble Montage de l'unité motrice sur l'adaptateur pour profil support unité motrice Montage de l'adaptateur pour unité motrice sur le profil support horizontal Montage du profil support horizontal dans le réceptacle profil support... -
Page 20: Équerre Inversée
Équerre inversée Pour des raisons de stabilité, la traverse doit être reliée au plan de travail. Passage du câble profil support Montage de l'unité motrice sur l'adaptateur... -
Page 21: Butée De Distance Blum
Butée de distance Blum REMARQUE ➢ Ne pas encoller la butée de distance Blum Montage dans la face Cadre en aluminium : Montage dans le corps de meuble Schéma de câblage Meuble haut Combinaison meuble haut et meuble bas A1 A3 A4... -
Page 22: Montage Noeud De Connexion
Montage noeud de connexion REMARQUE ➢ Ne pas endommager les pointes de connec- tique ! Montage de l'alimentation Support d'alimentation – Montage sur fond de meuble Support d'alimentation – Montage sur le dos Support d'alimentation – Montage sur le fond supérieur... -
Page 23: Plan De Câblage
Plan de câblage REMARQUE ➢ Une seule alimentation Blum peut être raccordée par câble de distribution ! SERVO-DRIVE pour AVENTOS Câblage vers l'arrière Câblage vers le haut SERVO-DRIVE pour LÉGRABOX / TANDEMBOX / MOVENTO / TANDEM Support d'alimentation – Montage sur le dos Support d'alimentation – Montage sur fond de meuble Meuble sous-évier... -
Page 24: Activer Le Bouton Radio Servo-Drive
SERVO-DRIVE pour AVENTOS Activer le bouton radio SERVO-DRIVE Fonctions supplémentaires Activer la synchronisation Activer la fonction Prévention de collision Effectuer une course de référence Désactivation Reset Motion Reset Wireless Affectation des touches Unité motrice Touche <Reset Motion> Indicateur de fonctionnement del Motion Touche <SWITCH>... - Page 25 Commande Allumé en permanence Clignote Activer le bouton radio SERVO-DRIVE Établir la liaison radio entre le bouton radio SERVO-DRIVE et l'unité motrice. Un bouton radio SERVO-DRIVE ne peut être activé qu'avec une seule unité motrice ! Appuyer sur la touche <SWITCH>, jusqu'à...
- Page 26 Commande Allumé en permanence Clignote Effectuer une course de référence La course de référence permet à l'unité motrice de reconnaître les paramètres nécessaires. Une course de référence est nécessaire : L'indicateur de fonctionne- ment DEL clignote Fermer la face manuellement Pression sur la face : La course de référence démarre automatique- ment La face s'ouvre et se ferme 2x automatiquement : En aucun cas inter-...
-
Page 27: Activer La Synchronisation
Cette fonction est nécessaire pour plusieurs corps de meuble avec face continue. Activer le bouton radio SERVO-DRIVE → voir A 1–3. Appuyer sur la touche <SYNC> de la première unité motrice jusqu'à ce que l'indicateur de fonctionnement DEL clignote en vert. -
Page 28: Activer La Prévention De Collision
En cas d'activation défectueuse, réinitialiser les fonctions de toutes les unités motrices → voir Reset Wireless F 1. Réactiver le bouton radio SERVO-DRIVE, la prévention de collision et la course de référence → voir A 1–3, D 2–6 et B 1–4. -
Page 29: Reset Motion
➢ Ouvrir le bouton radio SERVO-DRIVE et retirer la pile ➢ Mettre une pile neuve en place (Type CR2032) et refermer le bouton radio SERVO-DRIVE - Respecter la polarité REMARQUE ➢ La pile du bouton radio SERVO-DRIVE ne doit pas être rechargée, ni jetée au feu... - Page 30 SERVO-DRIVE pour AVENTOS Activer le bouton radio SERVO-DRIVE Fonctions supplémentaires Activer la synchronisation Activer la fonction Prévention de collision Effectuer une course de référence Désactivation Reset Affectation des touches Unité motrice Touche <Reset> Indicateur de fonctionnemen Touche <Collision> Touche <Play>...
- Page 31 Mise en service Commande Allumé en permanence Clignote Activer le bouton radio SERVO-DRIVE Établir la liaison radio entre le bouton radio SERVO-DRIVE et l'unité motrice. Un bouton radio SERVO-DRIVE ne peut être activé qu'avec une seule unité motrice !
- Page 32 Commande Allumé en permanence Clignote Effectuer une course de référence La course de référence permet à l'unité motrice de reconnaître les paramètres nécessaires.
- Page 33 Commande Allumé en permanence Clignote Activer la synchronisation Trois unités motrices maxi. peuvent être synchronisées et se déplacent donc simultanément. Cette fonction est nécessaire pour plusieurs corps de meuble avec face continue.
- Page 34 Commande Allumé en permanence Clignote Activer la fonction Prévention de collision Pour éviter une collision de faces, les unités motrices (maxi. 6) sont reliées de telle sorte que seule une face puisse être ouverte à la fois. L'ouverture d'une face est bloquée tant que la face connectée est ouverte.
- Page 35 Commande Allumé en permanence Clignote > 1.5 s...
- Page 36 ➢ Mettre une pile neuve en place (Type CR2032) et refermer le bouton radio SERVO-DRIVE - Respecter la polarité Lorsque la pile est mal installée, l'indicateur d'état des piles du bouton radio SERVO-DRIVE clignote en rouge. Remarque La pile du bouton radio SERVO-DRIVE ne doit être ni rechargée ni jetée au feu.
-
Page 38: Servo-Drive Pour Légrabox / Tandembox / Movento / Tandem - Informations Générales
SERVO-DRIVE pour LÉGRABOX / TANDEMBOX / MOVENTO / TANDEM – Informations générales Sélecteur unité motrice Sélecteur de mode (1) Single : une seule unité motrice est déclenchée (réglage standard) Multiple : les unités motrices réglées sur "Multiple" se déclenchent Sélecteur de puissance (2) Full : réglage standard... -
Page 39: Démontage De L'alimentation Blum
Démontage de l'alimentation Blum AVERTISSEMENT Risque d'électrocution ! ➢ N'ouvrez jamais une alimentation Blum. Il y aurait danger de mort par électrocution! ➢ Avant toute réparation ou opération de maintenance, décon- nectez la prise de courant de l'alimentation Blum ou retirez la fiche d'alimentation. -
Page 40: Servo-Drive Pour Aventos
SERVO-DRIVE pour AVENTOS AVERTISSEMENT Risque d'électrocution ! ➢ N'ouvrez jamais une alimentation Blum. Il y aurait danger de mort par électrocution! ➢ Avant toute réparation ou opération de maintenance, décon- nectez la prise de courant de l'alimentation Blum ou retirez la fiche d'alimentation. -
Page 41: Légrabox / Tandembox / Movento / Tandem
Câble de distribution AVENTOS HK top LÉGRABOX / TANDEMBOX / MOVENTO / TANDEM Démontage de l'unité motrice... - Page 42 Julius Blum GmbH Furniture Fittings Mfg. 6973 Höchst, Austria Tel.: +43 5578 705-0 Fax: +43 5578 705-44 E-mail: info@blum.com www.blum.com Our sites in Austria, Poland and China are certified Our sites in Austria, Poland and China are certified to the international standards mentioned below.