SI 692
TRANSMETTEUR USB/IRDA
__________________________________________________________________________________________
Windows98 devrait trouver le fichier
FTDIBUS.INF dans le répertoire
\USB_DRV\ du CDROM. Ceci renseigne
Windows sur la manière d'installer les
drivers USB. Cliquer sur « Suivant » pour
continuer.
Windows 98 should find the FTDIBUS.INF
file located in the ":\USB_DRV" directory
on the CD-ROM. This instructs Windows on
how to install the USB section of the drivers.
Click on « Next » to continue.
Windows va maintenant copier automatiquement les fichiers du driver USB et du driver de
Port COM dans son répertoire système et les installe. Veuillez patienter pendant la copie des
fichiers.
Windows will now automatically copy the USB and COM Port driver files from the CD-ROM
to it's system directory and install them.
Quand l'installation des fichiers est
complète, cet écran apparaît.
Cliquer sur « Terminer» pour finir
l'installation.
After the driver installation is complete, this
screen will appear. Click on "Finish" to
complete the installation.
2°) Installation des drivers sous Windows 2000/XP.
Windows 2000/XP Installation Guide.
L'installation du driver se fait en deux étapes, tout d'abord la partie USB du driver est chargé
puis le driver du Port COM est installé.
The driver installation is a two stage process, firstly the USB section of the driver is loaded
followed by the COM Port driver.
le CDROM livré avec l'interface USB-IRDA doit être inséré dans le lecteur de CDROM
avant de brancher le câble de l'interface dans la prise USB du PC.
The CD-ROM provided with the device SI 692 should be inserted into the CD-ROM drive of
the PC prior to plugging in the device.
A l'insertion de la fiche située au bout du câble dans la prise USB du PC, Celui-ci détecte la
présence d'un nouveau périphérique. Ceci fait apparaître la bulle d'aide « Nouveau matériel
détecté ».
Plug in your device. This should bring up a "Found New Hardware" help bubble and launch
the Found New Hardware Wizard. These should describe the Hardware as "CARTE USB
IRDA"
__________________________________________________________________________________________
M1500461M/01 Page 2 sur 7