Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. SEFRAM Manuels
  4. Appareils de mesure
  5. SI 692
  6. Notice d'installation

SEFRAM SI 692 Notice D'installation

Masquer les pouces
1
2
3
4
5
6
7
8

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
SI 692
__________________________________________________________________________________________
Français
Le SI 692 est un Transmetteur USB/IRDA pour les dataloggers SEFRAM de la série 1500.
Les drivers d'installation se trouvent sur le CDROM dans le répertoire suivant «:\USB_DRV»
Le CDROM doit être inséré dans le lecteur avant de connecter la prise USB sur le PC.
Une notice détaillée de l'installation du produit ( M1500461M.Pdf et M1500461M.Doc ), en
fonction du système d'exploitation (Windows98 ou Windows2000/XP), se trouve sur le
CDROM dans le même répertoire que les drivers.
L'installation se déroule en deux temps :
Si besoin vous pouvez changer le numéro du port série utilisé.
Voir les fichiers « Modif_Num_PORT.Doc » ou « Modif_Num_PORT.Pdf ».
Si vous rencontrez des problèmes lors de l'utilisation de ce périphérique vous pouvez nous
contacter par mail à support@sefram.fr.
English
The SI 692 is a USB/IRDA Converter for the Dataloggers SEFRAM of the 1500 series.
The installation drivers are in the CDROM directory : «: \USB_DRV »
The CDROM provided with the SI 692 or with the Dataloggers should be inserted into the
CDROM drive of the PC prior to plugging in the device.
One notice explain in detail the installation of the device ( M1500461M.Pdf and
M1500461M.Doc ), according to the exploitation system (Windows98 or Windows2000/XP),
is on the CDROM in the same directory of the drivers.
The driver installation is a two stage process, firstly the USB section of the driver is loaded
followed by the COM Port driver.
If necessary you can change the Port COM number, see the files "Modif_Num_PORT.Doc"
or "Modif_Num_PORT.Pdf".
If you meet any problem for this installation you can contact us at this mail address or by
email at support@sefram.fr.
32 rue Edouard MARTEL 42100 ST ETIENNE
Standard: 33 (0) 4 77 59 01 01 – Fax: 33 (0) 4 77 57 23 23
Lignes commerciales directes/ Direct sales lines: 33 (0) 4 77 59 36 80 -33 (0) 4 77 59 36 81
E-mail:
www.sefram.fr
E-mail: support@sefram.fr
__________________________________________________________________________________________
NOTICE D'INSTALLATION DU SI 692
INSTALLATION GUIDE OF THE SI 692
Web site : www.sefram.fr
M1500461M/01
1°) Installation des drivers USB
2°) Installation du Port de Communication.
France
TRANSMETTEUR USB/IRDA

Publicité

loading

Manuels Connexes pour SEFRAM SI 692

Sommaire des Matières pour SEFRAM SI 692

  • Page 1 The SI 692 is a USB/IRDA Converter for the Dataloggers SEFRAM of the 1500 series. The installation drivers are in the CDROM directory : «: \USB_DRV » The CDROM provided with the SI 692 or with the Dataloggers should be inserted into the CDROM drive of the PC prior to plugging in the device.
  • Page 2 USB du PC. The CDROM provided with the SI 692 or with the Dataloggers should be inserted into the CDROM drive of the PC prior to plugging in the device.
  • Page 3 CDROM livré avec l’interface USB-IRDA doit être inséré dans le lecteur de CDROM avant de brancher le câble de l’interface dans la prise USB du PC. The CD-ROM provided with the device SI 692 should be inserted into the CD-ROM drive of the PC prior to plugging in the device.
  • Page 4 SI 692 TRANSMETTEUR USB/IRDA __________________________________________________________________________________________ Puis la fenêtre suivante « Assistant Matériel détecté » apparaît. Next the windows “Found New Hardware Wizard” appear. Vérifier que le bouton de « Installer le logiciel automatiquement » est bien coché et Cliquer sur «...
  • Page 5 SI 692 TRANSMETTEUR USB/IRDA __________________________________________________________________________________________ Les drivers USB sont maintenant installés avec création d’un point de restauration pour permettre une désinstallation en cas de problème. The USB drivers are now installed with a restoration point creation to allow the uninstall in the event of problem.
  • Page 6 SI 692 TRANSMETTEUR USB/IRDA __________________________________________________________________________________________ Cliquer sur « Terminer » pour achever la seconde partie de l’installation des drivers. The COM Port drivers have now been installed. Click the “Finish” button to complete the second part of the driver installation.
  • Page 7 « Continue ». This will bring up the “FTDI Driver Uninstaller Program” as shown below. If your device SI 692 is still plugged into your PC, it would be appropriate to unplug it at this stage. Click on the "Continue" button to uninstall the drivers.
  • Page 8 This will bring up the “FTDI Driver Uninstaller Program” as shown below. If your device SI 692 is still plugged into your PC, it would be appropriate to unplug it at this stage. Click on the "Continue" button to uninstall the drivers.