Philips S9000 Série Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Philips Manuels
  4. Rasoirs électriques
  5. S9000 Série
  6. Mode d'emploi
Philips S9000 Série Mode D'emploi

Philips S9000 Série Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Philips S9000 Série

Sommaire des Matières pour Philips S9000 Série

  • Page 5 Français 6...

  • Page 6: Table Des Matières

    Français Sommaire Description générale ________________________________________ Introduction - Identifier votre rasoir ___________________________ Fig. A _____________________________________________________ Fig. B______________________________________________________ Informations de sécurité importantes _________________________ Que signifient les icônes de l’afficheur ? (Fig. A) ________________ Que signifient les icônes de l’afficheur ? (Fig. B)_________________ Menu principal (Fig. A) ______________________________________ Menu principal (Fig. B) ______________________________________ Comment puis-je connecter mon rasoir à...

  • Page 7: Description Générale

    8 Socle de charge 9 Bloc d’alimentation 10 Petite fiche 11 Capuchon de protection 12 Trousse 13 Cartouche du Philips Quick Clean Pod 14 Quick Clean Pod 15 Brossette de nettoyage 16 Hauteurs de coupe 17 Accessoire pour la barbe amovible...
  • Page 8 Français...

  • Page 9: Introduction - Identifier Votre Rasoir

    Français   Introduction - Identifier votre rasoir Félicitations pour votre achat et bienvenue dans l’univers Philips ! Pour profiter pleinement des avantages de l'assistance Philips, enregistrez votre produit à l'adresse www.philips.com/welcome ou au moyen de l'application. Ce mode d’emploi contient des informations sur deux versions du rasoir S9000.
  • Page 10 Français   Fig. A...
  • Page 11 Français Fig. B...

  • Page 12: Informations De Sécurité Importantes

    Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance. Débranchez l’appareil avant de le nettoyer à l’eau. N’utilisez pas l’appareil s’il est endommagé. Remplacez les pièces endommagées par des pièces Philips neuves. Nettoyez l’appareil à l’eau froide ou tiède uniquement.
  • Page 13 Demandez conseil à votre médecin et maintenez l’appareil à une distance de 20 cm minimum. Utilisez exclusivement des accessoires ou des consommables Philips d’origine. Utilisez uniquement le bloc d’alimentation amovible HQ8505. Utilisez, chargez et conservez le produit à une température comprise entre 5  °C et 35  °C.

  • Page 14: Champs Électromagnétiques (Cem)

    Liquide de la cartouche de nettoyage rapide Philips Tenir hors de portée des enfants. Ne pas ingérer. Champs électromagnétiques (CEM) Cet appareil Philips est conforme à toutes les normes et à tous les règlements applicables relatifs à l'exposition aux champs électromagnétiques. Directive sur l'équipement radio Les appareils de la série S9000 sont équipés de la...
  • Page 15 à aucune restriction concernant sa mise en service dans tous les États membres de l'UE. Par la présente, Philips déclare que les appareils de la série S9000 sont conformes aux exigences essentielles et autres dispositions pertinentes de la directive 2014/53/UE.

  • Page 16: Que Signifient Les Icônes De L'afficheur ? (Fig. A)

    Français   Que signifient les icônes de l’afficheur ? (Fig. A) Menu principal (lorsque votre rasoir est éteint) Vous pouvez passer d’un élément du menu à un autre en appuyant sur le bouton du menu. Vous pouvez effectuer un appui long pour activer ou désactiver certaines fonctionnalités.

  • Page 17: Avertissements Et Notifications

    Français Avertissements et notifications Icône Signification La batterie est presque vide. Vous devez charger votre rasoir. Lorsque la mémoire de données est presque pleine, vous recevez une notification vous rappelant de synchroniser vos rasages. Pour éviter la perte de données, synchronisez le rasoir avec l’application.

  • Page 18: Que Signifient Les Icônes De L'afficheur ? (Fig. B)

    Français Débrancher avant utilisation Icône Signification Débranchez le rasoir avant de l’utiliser. Que signifient les icônes de l’afficheur ? (Fig. B) Menu principal Vous pouvez passer d’un élément du menu à un autre en appuyant sur le bouton du menu. Vous pouvez effectuer un appui long pour activer ou désactiver certaines fonctionnalités.
  • Page 19 Français Cette icône s’affiche une fois que vous avez dissocié votre rasoir de votre smartphone. Avertissements et notifications Icône Signification La batterie est presque vide. Vous devez charger votre rasoir. Lorsque la mémoire de données est presque pleine, vous recevez une notification vous rappelant de synchroniser vos données de rasage.

  • Page 20: Menu Principal (Fig. A)

    Français Le programme de nettoyage a été interrompu. Débrancher avant utilisation Icône Signification Débranchez le rasoir avant de l’utiliser. Menu principal (Fig. A) Lorsque votre rasoir est éteint, vous pouvez également naviguer entre les quatre fonctions du menu en appuyant sur le bouton de ce dernier. Autonomie restante Cet élément de menu affiche le niveau de charge restant de la batterie.

  • Page 21: Menu Principal (Fig. B)

    Français Bluetooth À partir de cet élément de menu, vous pouvez dissocier votre rasoir et votre smartphone. Pour plus d’informations sur les avantages de l’association de votre rasoir et de votre smartphone, consultez la rubrique « Avantages de l’association de votre rasoir et de l’application ». Remarque : Assurez-vous que votre smartphone est équipé...

  • Page 22: Système De Verrouillage

    Français Analyse du rasage Remarque : ce menu ne s’affiche qu’une fois que vous avez activé la fonctionnalité dans les paramètres de l’application. Vous pouvez optimiser votre expérience de rasage en effectuant le bon mouvement et en exerçant la bonne pression. Cet élément affiche la notation sous forme d’étoiles de votre dernier rasage.

  • Page 23: Bluetooth

    Français Remarque : l’analyse de l’anneau lumineux n’est disponible que lorsque l’unité de rasage est fixée sur le manche. Bluetooth Remarque : le menu Bluetooth ne s’affiche que lorsque votre rasoir est associé à votre smartphone. Ce menu vous permet de dissocier votre rasoir de votre smartphone.

  • Page 24: Association Du Rasoir Et Du Smartphone

    Association du rasoir et du smartphone L'application est compatible avec une vaste gamme de smartphones iPhone et Android™. Pour plus d’informations, consultez la page www.philips.com/MyShaver9000-app. 1 Téléchargez l'application. 2 Assurez-vous que le mode Bluetooth est activé sur votre smartphone. 3 Allumez le rasoir pour activer le mode Bluetooth.

  • Page 25: Dissocier Le Rasoir Et Le Smartphone

    Français 2 L’application se connecte automatiquement et synchronise vos dernières séances de rasage. Dissocier le rasoir et le smartphone Vous pouvez associer votre rasoir avec un seul smartphone à la fois. Pour dissocier votre rasoir de votre smartphone (par exemple lorsque vous changez de smartphone), suivez les instructions suivantes : Commencez par dissocier votre rasoir.

  • Page 26: Comment Puis-Je Connecter Mon Rasoir À Mon Smartphone

    Associer le rasoir et le smartphone L'application est compatible avec une vaste gamme de smartphones iPhone et Android™. Pour plus d’informations, consultez la page www.philips.com/MyShaver9000-app. 1 Téléchargez l'application. 2 Assurez-vous que le mode Bluetooth est activé sur votre smartphone. 3 Allumez le rasoir pour activer le mode Bluetooth.
  • Page 27 Français 5 Lorsqu'ils sont associés, le rasoir et l'application se connectent automatiquement lorsque vous ouvrez l'application, à condition que la fonction Bluetooth de votre smartphone soit activée. Remarque : lorsque votre rasoir est associé à un smartphone, le menu Bluetooth s’affiche. Synchroniser vos séances de rasage Ce rasoir stocke vos données de rasage de sorte que vous n’avez pas besoin de prendre votre smartphone avec...

  • Page 28: Que Me Dit Mon Rasoir ? (Fig. A)

    Français 3 Sélectionnez la coche en appuyant à nouveau sur le bouton du menu pour dissocier votre rasoir. Remarque : lorsque votre rasoir est associé à un smartphone, le menu Bluetooth s’affiche. Lorsqu’il est dissocié, le menu disparaît. Remarque : une fois que votre rasoir est correctement dissocié, l’icône Bluetooth s’affiche brièvement sur l’afficheur du rasoir.
  • Page 29 Français Lorsque vous exercez trop de pression, l’anneau lumineux s’allume en orange. Lorsque votre rasoir est allumé, vous pouvez personnaliser le type d’analyse de la pression que vous recevez. 1 Allumez le rasoir. 2 Appuyez sur le bouton du menu pour passer d’une analyse de la pression à...
  • Page 30 Français Remarque : Remarque : l’analyse de l’anneau lumineux n’est disponible que lorsque l’unité de rasage est fixée sur le manche. Lorsque l’accessoire barbe ou la brosse de nettoyage est fixé sur le manche, les analyses du mouvement et de la pression sont automatiquement désactivées. Analyse du rasage Remarque : vous pouvez activer cette fonctionnalité...

  • Page 31: Que Me Dit Mon Rasoir ? (Fig. B)

    Français Analyse du mouvement Si vous pouvez améliorer votre mouvement de rasage, l’icône du capteur de mouvement s’affiche avec un point d’exclamation. Si la pression et le mouvement exercés pendant le rasage sont parfaits, les deux icônes s’affichent avec une coche. Que me dit mon rasoir ? (Fig. B) Analyse de l’anneau lumineux Pendant le rasage, la pression que vous exercez est...
  • Page 32 Français Vous pouvez désactiver ou réactiver cette fonctionnalité dans le menu Marche/arrêt de l’anneau lumineux. Remarque : l’analyse de l’anneau lumineux n’est disponible que lorsque l’unité de rasage est fixée sur le manche. Analyse du rasage Remarque : vous pouvez activer cette fonctionnalité dans les paramètres de l’application.

  • Page 33: Comment Dois-Je Recharger Mon Appareil

    Français Lorsque vous naviguez dans le menu, l’analyse du mouvement et de la pression de votre dernier rasage est visible dans le nouvel élément de menu. Comment dois-je recharger mon appareil ? Remarque : Cet appareil est étanche. Il peut être utilisé dans la baignoire et sous la douche, et peut être nettoyé...

  • Page 34: Symbole Débrancher Avant Utilisation

    Français Symbole Débrancher avant utilisation Le symbole « Débrancher avant utilisation » s’affiche pour vous rappeler que vous devez débrancher l’appareil de la prise murale, et retirer la petite fiche de l’appareil avant de l’allumer. Recharge sur un socle de charge (certains modèles seulement) 1 Assurez-vous que l'appareil est éteint.
  • Page 35 Français mousse ou du gel à raser sur votre peau, rincez ensuite les têtes de rasage sous l'eau chaude du robinet avant de suivre les prochaines étapes ci-dessous. 1 Allumez l'appareil. 2 Faites glisser les têtes de rasage sur votre peau en effectuant des mouvements circulaires pour saisir tous les poils, quel que soit leur sens de pousse.

  • Page 36: Alarme De Nettoyage

    Français peau soit même légèrement irritée. Ce phénomène est normal. Votre peau a besoin de temps pour s'adapter au nouveau système de rasage. Suivez les conseils fournis par l'application et rasez-vous régulièrement (au moins 3 fois par semaine) avec ce rasoir pendant 3 à 4 semaines pour habituer votre peau à ce nouveau rasoir.

  • Page 37: Utilisation Des Accessoires Amovibles

    Français Utilisation des accessoires amovibles Remarque : Les accessoires fournis peuvent varier selon les différents produits. Les accessoires qui ont été fournis avec votre produit sont indiqués sur l’emballage. Remarque : votre rasoir n’affiche l’analyse de la pression et du mouvement que lorsque l’unité de rasage est fixée sur le manche.
  • Page 38 Français 5 Déplacez l'appareil vers le haut en exerçant une légère pression. Veillez à ce que l'avant du sabot soit entièrement en contact avec la peau. 6 Éteignez l'appareil et nettoyez l'accessoire après chaque utilisation. Utilisation de l’accessoire barbe sans sabot Vous pouvez utiliser l’accessoire pour la barbe sans sabot pour tailler les contours de votre barbe, de votre moustache, de vos favoris ou de votre nuque à...

  • Page 39: Comment Dois-Je Nettoyer Mon Appareil Et Ses Accessoires

    Français 6 Déplacez doucement la brosse sur votre peau, du nez vers l'oreille. N'exercez pas une pression trop forte. Assurez-vous que la séance reste confortable. Ne nettoyez pas la zone sensible autour de vos yeux. 7 Au bout d'environ 20 secondes, déplacez l'appareil vers l'autre joue et commencez à...

  • Page 40: Nettoyage En Profondeur

    Français Pendant le rinçage de l'unité de rasage, de l'eau peut s'écouler de la base du rasoir. Ceci est un phénomène normal. 1 Allumez le rasoir. 2 Rincez la tête de rasoir sous le robinet d'eau chaude. 3 Éteignez le rasoir. Appuyez sur le bouton de déverrouillage pour ouvrir l'unité...

  • Page 41: Nettoyage De La Tondeuse Rétractable

    Français 2 Appuyez sur le bouton de déverrouillage de l’unité de rasage et détachez le support de la tête de rasoir de l’unité. 3 Rincez le support de tête de rasage et le collecteur de poils sous le robinet. 4 Retirez les têtes de rasage. Pour des instructions détaillées, voir « Comment dois-je faire pour remplacer les têtes de rasage ? »...

  • Page 42: Nettoyage Des Accessoires Amovibles

    Français 1 Assurez-vous que l'appareil est éteint et débranché de la prise murale. 2 Ouvrez la tondeuse rétractable en poussant vers le bas sur le bouton coulissant. 3 Allumez l'appareil et rincez la tondeuse rétractable à l'eau tiède. 4 Après le nettoyage, éteignez l'appareil. 5 Retirez l'excès d'eau en secouant délicatement la tondeuse rétractable, puis laissez-la sécher.
  • Page 43 Français 2 Ôtez les poils coupés du bloc tondeuse à l’eau tiède. 3 Ôtez les poils coupés du sabot. 4 Retirez le bloc tondeuse de l’accessoire barbe. En appuyant sur le bloc tondeuse pour le séparer de l’accessoire barbe, vous pouvez retirer les poils qui se sont accumulés à...

  • Page 44: Comment Dois-Je Utiliser Le Quick Clean Pod

    Français 2 Retirez l'accessoire de son support. 3 Nettoyez soigneusement les pièces à l'eau chaude et au savon. 4 Séchez l'accessoire à l'aide d'une serviette. Comment dois-je utiliser le Quick Clean Pod ? Préparation à l’utilisation du Quick Clean Pod 1 Tournez et retirez le couvercle du Quick Clean Pod. 2 Retirez le couvercle de la cartouche du Quick Clean Pod en le tournant.
  • Page 45 à rebours sur le manche. 3 Laissez le rasoir sécher complètement à l’air dans le Quick Clean Pod avant de le ranger. Que signifie l'icône sur ma capsule de nettoyage rapide Philips ? Icône Comportement Signification...
  • Page 46 Français S’affichent sur le Quick Clean Le Quick Clean Pod doit être remplacé. Remplacement du Quick Clean Pod Remplacez immédiatement le Quick Clean Pod dès que l’icône de remplacement de cartouche est visible ou suivez le tableau ci-dessous. Fréquence Cycles Quand remplacer le d’utilisation Quick Clean Pod...

  • Page 47: Rangement

    Placez le capot de protection (si fourni) sur le rasoir pour le protéger de toute accumulation de saletés. Vous pouvez également ranger l’appareil sur le socle de charge (s’il est fourni) ou dans le Philips Quick Clean Pod (s’il elle est fourni). Comment dois-je remplacer les têtes de rasage ? Pour garantir des performances de rasage optimales, nous vous recommandons de remplacer les têtes de...
  • Page 48 Français 2 Appuyez sur le bouton de déverrouillage de l’unité de rasage et détachez le support de la tête de rasoir de l’unité. 3 Tournez les anneaux de fixation dans le sens inverse des aiguilles d'une montre et retirez-les. Rangez-les dans un endroit sûr.

  • Page 49: Commande D'accessoires

    Commande d’accessoires Pour acheter des accessoires ou des pièces de rechange, consultez le site Web www.philips.com/parts-and- accessories ou rendez-vous chez votre revendeur Philips. Vous pouvez également contacter le Service Consommateurs Philips de votre pays (consultez le dépliant de garantie internationale pour obtenir les coordonnées).
  • Page 50 Français Problème Cause possible Solution Votre rasoir et Associez votre rasoir et votre votre smartphone smartphone en suivant les ne sont pas encore instructions fournies par associés. l’application. La première Dissociez votre rasoir et votre tentative smartphone et réessayez. d’association a échoué.
  • Page 51 Français Problème Cause possible Solution Je souhaite utiliser Vous n’avez pas besoin de le rasoir sans connecter votre rasoir à votre l’application. smartphone avant chaque rasage. Le rasoir fonctionne très bien sans l’application, mais vous ne bénéficierez pas des mêmes avantages.
  • Page 52 électroniques à entre la partie l'intérieur de l'appareil sont interne et la coque protégées. externe de l'appareil. Philips Quick Clean Pod Problème Cause possible Solution Mon rasoir n’est pas Vous avez retiré le rasoir Laissez le rasoir dans le propre, même après...

  • Page 53: Autres Conseils

    à raser et n’avez pas d’utiliser le Philips Quick rincé le rasoir avant de Clean Pod. le placer dans le Philips Quick Clean Pod. Autres conseils Pour plus de conseils et de vidéos sur votre rasoir S9000, scannez le code QR ci-dessous ou consultez la page www.philips.com/myS9000shaver...

  • Page 54: Marques Déposées

    Français assurez-vous que l’appareil est débranché de la prise secteur et que la batterie est complètement vide. Respectez toutes les mesures de sécurité nécessaires lorsque vous utilisez des outils pour ouvrir l'appareil ou retirer la batterie rechargeable. Lorsque vous manipulez des piles, assurez-vous de bien sécher vos mains, le produit et les piles.
  • Page 55 Play et le logo Google Play sont des marques déposées de Google Inc. Le mot symbole et les logos Bluetooth® sont des marques déposées détenues par Bluetooth SIG, Inc., et toute utilisation desdites marques par Philips Personal Care est soumise à une licence.
  • Page 60 © 2022 Koninklijke Philips N.V. All rights reserved 3000.058.1984.1 (17/1/2022) >75 % recycled paper >75 % papier recyclé...

Ce manuel est également adapté pour:

S9987/68S9986/63

Table des Matières