Einleitung - Votex 550PTO Mode D'emploi

1.
Sie haben einen Votex Laubsauger erworben. Wir wünschen Ihnen viel Erfolg mit diesem
Laubsauger und danken für Ihr Vertrauen in unser Unternehmen. Diese Anleitung ist für
Endbenutzer und Kundendiensttechniker vorgesehen. Arbeiten, die ausschließlich dem
Kundendienst vorbehalten sind, werden in dieser Anleitung als solche gekennzeichnet.
Diese Anleitung enthält vollständige Informationen zu Sicherheit, Betrieb und Wartung
der Votex Laubsauger. Wir empfehlen dringend, diese Anleitung gründlich durchzulesen
und dann gut aufzubewahren, um später darin nachschlagen zu können.
Die Befolgung der Regeln und Empfehlungen in dieser Anleitung gewährleistet eine
ordnungsgemäß funktionierende Maschine und verringert die Unfallgefahr!
Die von Schlepper getragene Laubsauger Type 550 und 570 bestehen aus einem
stahlen Saugerlüfter mit einem Rahmen der entworfen ist für Montage in der Dreipunkt
Heckeinrichtung hinter dem Schlepper.
Für Antreibung werd der Sauger mittels eine Gelenkwelle mit dem Schlepper Zapfwelle
verhaftet.
Laub und anderen leichten Schmutz wird mit einem flexiblen Saugschlauch
aufgesogen und wird nach Passage der Lüfter ins dafür von Ihnen bestimmte
Auffanggefäß geblasen.
Die Laubsauger Type 550 und 570 Serie sind entworfen für das aufsaugen und Transport
von Mäh- und Schnittabfall, Blätter, Streumüll und Granulaten.
Hinweis! Andere Anwendungen stehen dem vorgesehenen Einsatzzweck
entgegen!
Der Traktorfahrer muss ausreichend qualifiziert und erfahren zum Führen von Traktoren
sein.
Votex B.V. arbeitet ständig an der Verbesserung seiner Produkte. Daher behalten wir
uns das Recht vor, solche Änderungen, Modifikationen und/oder Verbesserungen
einzuführen, wie wir sie für erforderlich halten. Dadurch besteht jedoch keinerlei
Verpflichtung, solche Änderungen, Modifikationen und/oder Verbesserungen an zuvor
gelieferten Maschinen vorzunehmen.

Einleitung