Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

CARBON MONOXIDE HAZARD
DANGER
• This appliance can produce
carbon monoxide which has no
odor.
• Using it in an enclosed space
can kill you.
• Never use this appliance in
an enclosed space such as a
camper, tent, car or home.
WARNING
FOR YOUR SAFETY:
For Outdoor Use Only
(outside any enclosure)
WARNING
FOR YOUR SAFETY:
1. Improper installation, adjustment, alteration,
service or maintenance can cause injury or
property damage.
2. Read the installation, operation, and
maintenance instructions thoroughly before
installing or servicing this equipment.
3. Failure to follow these instructions could
result in fire or explosion, which could cause
property damage, personal injury, or death.
4. This instruction manual contains important
information necessary for the proper
assembly and safe use of the appliance.
5. Read and follow all warnings and
instructions before assembling and using
the appliance.
6. Keep this manual for future reference.
DANGER
If you smell gas -
1. Shut off gas to appliance.
2. Extinguish any open flame.
3. Open lid.
4. If odor continues, keep away from the
appliance and immediately call your gas
supplier or your fire department.
WARNING
FOR YOUR SAFETY:
1. Do NOT store or use gasoline or other
flammable liquids or vapors in the vicinity of
this or any other appliance.
2. An LP cylinder not connected for use shall
not be stored in the vicinity of this or any
other appliance.
DANGER
Never operate this appliance unattended while
in operation.
Made from 75% Bagasse
(environmentally friendly sugar
cane pulp by-product)
OWNER'S MANUAL
Outdoor LP Gas Patio Heater
Model No. ES5000COMM
Table of Contents
Important Safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 2
Expanded View & Hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Assembly Instructions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Installing LP Gas Tank. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Inserting LP Gas Tank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Securing LP Gas Tank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Connecting LP Gas Tank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Disconnecting LP Gas Tank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Operating Instructions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Checking for Leaks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Before Lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
When Heater is On. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Re-Lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Shutting Down. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Cleaning and Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Product Registration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Replacement Parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Limited Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Specifications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
The use and installation must conform with local codes or, in the absence of local
codes, with either the National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/NFPA 54, Natural Gas
and Propane Installation Code, CSA B149.1, or Propane Storage and Handling Code,
B149.2, or the Standard for Recreational Vehicles, ANSI A 119.2/NFPA 1192, and CSA
Z240 RV Series, Recreational Vehicle Code, as applicable.
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE
READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
If you are assembling this unit for someone else, give this manual to him or her to
read and save for future reference.
California Proposition 65: Chemicals known to the State of California to cause cancer,
birth defects, or other reproductive harm are created by the combustion of propane.
California Proposition 65: Wash your hands after handling this product.
Manufactured in China for: Blue Rhino Global Sourcing, Inc.
Winston-Salem, NC 27105 USA • 1.800.762.1142 • BlueRhino.com
© Blue Rhino Global Sourcing, Inc.
Endless Summer
is a trademark of Blue Rhino Global Sourcing, Inc.
®
ES5000COMMM-OM-100 EF

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Endless Summer ES5000COMM

  • Page 1: Table Des Matières

    OWNER’S MANUAL Outdoor LP Gas Patio Heater Model No. ES5000COMM CARBON MONOXIDE HAZARD DANGER • This appliance can produce carbon monoxide which has no odor. • Using it in an enclosed space can kill you. • Never use this appliance in an enclosed space such as a camper, tent, car or home.
  • Page 2: Important Safeguards

    Outdoor LP Gas Heater Model No. ES5000COMMM Important Safeguards W DANGER: Failure to follow the dangers, warnings and cautions in this manual may result in serious bodily injury or death, or in a fire or an explosion causing damage to property. W WARNINGS: W This heater is for outdoor use only, and should not be used in a building, W Do NOT store a spare LP gas cylinder under or near this appliance.
  • Page 3 Replacement Parts Need help? 1.800.762.1142 parts.BlueRhino.com / Do not return to place of purchase. 1.800.762.1142 W Dome and burner are extremely hot to the touch during operation. Never W Move gas hoses as far away as possible from hot surfaces and dripping touch the dome or burner while the heater is operating.
  • Page 4: Parts List

    Outdoor LP Gas Heater Model No. ES5000COMMM Parts List Expanded View Dome A 56-01-309 Dome B 56-01-257 Dome C 56-01-258 Insulation Cone* 56-01-114 Emitter Screen* 56-01-113 Burner* 56-01-122 Pilot Heat Shield* 56-01-153 Valve Housing* 56-01-099 Pilot Assembly* 56-01-127 Electronic Igniter* 56-01-142 Burner Supply Tube with 56-01-276...
  • Page 5: Assembly Instructions

    Replacement Parts Need help? 1.800.762.1142 parts.BlueRhino.com / Do not return to place of purchase. 1.800.762.1142 Assembly Instructions DO NOT RETURN TO PLACE OF PURCHASE. Attach Wheels For assistance, call 1.800.762.1142 toll-free. Please have your Owner’s Manual and model number available for reference.
  • Page 6 Outdoor LP Gas Heater Model No. ES5000COMMM Assembly Instructions (continued) Attach Weight Plate Place Shroud Attach Domes B & C Insert Regulator/Hose Assembly and Attach Engine...
  • Page 7: Insert Battery

    Replacement Parts Need help? 1.800.762.1142 parts.BlueRhino.com / Do not return to place of purchase. 1.800.762.1142 Installing LP Gas Tank To operate, you will need one precision-filled standard grill LP gas tank with external valve threads. W CAUTION: LP gas tank must be properly 20 lb disconnected and removed prior to moving this 9 Kg...
  • Page 8: Operating Instructions

    Outdoor LP Gas Heater Model No. ES5000COMMM Operating Instructions Figure 1 10. Turn control knob to (high) (Figure 5). Main burner will light immediately. Flame should Checking for Leaks be visible through viewing hole. If not, turn control knob “ OFF,” wait 5 minutes, and repeat lighting procedure.
  • Page 9: Product Registration

    Replacement Parts Need help? 1.800.762.1142 parts.BlueRhino.com / Do not return to place of purchase. 1.800.762.1142 Product Registration Operating Instructions For faster warranty service, register your product immediately at BlueRhino.com/warranty or by Check heater immediately if any of the following conditions exist: calling 1.800.762.1142.
  • Page 10: Troubleshooting

    Outdoor LP Gas Heater Model No. ES5000COMMM Troubleshooting Problem Possible Cause Prevention/Cure Make sure regulator is securely attached to the LP gas tank per LP gas tank valve is closed “Installing LP Gas Tank,” then turn LP gas tank valve to “OPEN” LP gas tank is low or empty Exchange, refill or replace LP gas tank Turn LP gas tank valve to “CLOSED”...
  • Page 11 Replacement Parts Need help? 1.800.762.1142 parts.BlueRhino.com / Do not return to place of purchase. 1.800.762.1142...
  • Page 12 Outdoor LP Gas Heater Model No. ES5000COMMM...
  • Page 13: Chauffe-Patio Au Propane

    Fabriqué en Chine pour: Blue Rhino Global Sourcing, Inc. Ne jamais laisser cet appareil allumé sans Winston-Salem, NC 27104 États-Unis • 1.800.762.1142 • BlueRhino.com © Blue Rhino Global Sourcing, Inc. surveillance. Endless Summer est une marque déposée de Blue Rhino Global Sourcing, Inc. ES5000COMM-OM-100 EF ®...
  • Page 14: Consignes De Sécurité Importantes

    Chauffe-patio au propane, modèle nº ES5000COMMM Consignes de sécurité importantes DANGER: Le non-respect des avis de danger, des mises en garde et des consignes de sécurité de ce manuel risque de provoquer un incendie ou une explosion et d’entraîner des dégâts matériels, des blessures graves voire la mort. AVERTISSEMENT : W Ce chauffe-patio doit être utilisé...
  • Page 15 Pour pièces de rechange, voir Vous avez besoin d’aide? Appelez le 1.800.762.1142. parts.BlueRhino.com / Ne retournez pas au point de vente. 1.800.762.1142 W Ce chauffe-patio a été mis au point pour pouvoir fonctionner avec la W Conserver les extincteurs automatiques à eau et autres sources d’eau à pression d’alimentation suivante : 11 po.
  • Page 16 Chauffe-patio au propane, modèle nº ES5000COMMM Liste des pièces Vue éclatée Dôme A 56-01-309 Dôme B 56-01-257 Dôme C 56-01-258 Cône isolant* 56-01-114 Grille de l’émetteur de 56-01-113 chaleur* Brûleur* 56-01-122 Écran thermique de la 56-01-153 veilleuse* Logement de la valve* 56-01-099 Veilleuse* 56-01-127...
  • Page 17: Instructions D'assemblage

    Pour pièces de rechange, voir Vous avez besoin d’aide? Appelez le 1.800.762.1142. parts.BlueRhino.com / Ne retournez pas au point de vente. 1.800.762.1142 Instructions d’assemblage Fixer les roulettes NE PAS RETOURNER AU MAGASIN AVEC CET ARTICLE. Pour toute assistance technique, appelez le numéro sans frais 1.800.762.1142.
  • Page 18: Instructions D'assemblage (Suite)

    Chauffe-patio au propane, modèle nº ES5000COMMM Instructions d’assemblage (suite) Fixer la plaque de lestage Fixer le protecteur de la bouteille Fixer les dômes B et C Fixer le régulateur et son tuyau ainsi que le logement de la valve...
  • Page 19: Installer La Bouteille De Propane

    Pour pièces de rechange, voir Vous avez besoin d’aide? Appelez le 1.800.762.1142. parts.BlueRhino.com / Ne retournez pas au point de vente. 1.800.762.1142 Installer la bouteille de propane Il est nécessaire de brancher une bouteille de propane standard de 20 lb (9 kg) pour barbecue avec robinet à filetage externe. W ATTENTION : La bouteille de propane doit être 20 lb correctement débranchée et retirée avant de...
  • Page 20: Fonctionnement

    Chauffe-patio au propane, modèle nº ES5000COMMM Fonctionnement Illustration 1 Ouvrez le gaz en tournant le robinet de la bouteille de propane sur « OPEN » (ouvert). Détecter une fuite Ouvrez le trou d’inspection en glissant le cache vers un côté ou de l’autre (voir illustration Pressez le bouton de commande et tournez-le jusqu’à...
  • Page 21: Nettoyage Et Entretien

    Pour pièces de rechange, voir Vous avez besoin d’aide? Appelez le 1.800.762.1142. parts.BlueRhino.com / Ne retournez pas au point de vente. 1.800.762.1142 Nettoyage et entretien Veillez à ce que les surfaces extérieures demeurent toujours propres. W ATTENTION : Procédez à un entretien régulier. 1.
  • Page 22: Caractéristiques Techniques

    Chauffe-patio au propane, modèle nº ES5000COMMM Caractéristiques techniques Homologations : Homologation 5.90 du CSA International Norme canadienne CAN 1-2.23-M82 (Canadian National Standard) Puissance : Entrée maximum: 40 000 BTU/heure Périmètre chauffé : Jusqu’à 3 mètres de diamètre Combustible : Propane liquide (GPL) Type de bouteille de gaz : 20 lb (9 kg) / 5 gallons (19 litres) Pression d’admission :...
  • Page 23: Guide De Dépannage

    Pour pièces de rechange, voir Vous avez besoin d’aide? Appelez le 1.800.762.1142. parts.BlueRhino.com / Ne retournez pas au point de vente. 1.800.762.1142 Guide de dépannage Problème Cause possible Prévention/Mesure correctrice Assurez-vous que le régulateur est solidement branché sur la bouteille en suivant les instructions « Installer la bouteille de Le robinet de la bouteille de propane est fermé.
  • Page 24: Guide De Dépannage (Suite)

    Chauffe-patio au propane, modèle nº ES5000COMMM Guide de dépannage (suite) La bouteille de propane est vide ou presque vide. Échangez, remplissez ou remplacez la bouteille de propane. Éteignez le chauffe-patio en suivant les instructions intitulées La température extérieure est inférieure à 40ºF (5ºC) et la «...

Table des Matières