Manuels Connexes pour Frigidaire FHWC3640MS
Sommaire des Matières pour Frigidaire FHWC3640MS
- Page 1 USA 1-800-944-9044 Canada 1-800-265-8352 www.frigidaire.com www.frigidaire.ca LI30MB / 316902497 Feb/13...
-
Page 2: Table Des Matières
Dimensions du produit........... 22 Exigences cencernant l’evacuation ......23 Enregistrement du produit Préparation d’emplacement........24 L’enregistrement de votre produit avec Frigidaire améliore Installation de la hotte notre capacité à vous servir. Vous pouvez inscrire en ligne (pour systeme d’evacuacion)........26 à... -
Page 3: Avis De Sécurité Important
AVIS DE SÉCURITÉ IMPORTANT Lire toutes les instructions avant d’utiliser l’appareil. Conserver ces instructions pour une AVERTISSEMENT future consultation. Approuvé comme appareil domestique. POUR RÉDUIRE LE RISQUE D’INCENDIE, CHOC ÉLECTRIQUE OU DOMMAGES CORPORELS, Pour usage résidentiel uniquement. RESPECTER LES INSTRUCTIONS SUIVANTES : Utiliser cet appareil uniquement dans les applications Ne pas essayer d’installer ou d’utiliser votre appareil envisagées par le fabricant. - Page 4 AVIS DE SÉCURITÉ IMPORTANT ATTENTION AVERTISSEMENT Pour minimiser le risque d’incendie et évacuer POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE DOMMAGES adéquatement les gaz, veiller à acheminer l’air CORPORELS APRÈS LE DÉCLENCHEMENT aspiré par un conduit jusqu’à l’extérieur - ne pas D’UN FEU DE GRAISSE SUR LA CUISINIÈRE, décharger l’air aspiré...
-
Page 5: Liste Des Materiaux
LISTE DES MATERIAUX Outils et pièces SPÉCIFICATIONS ÉLECTRIQUES Pièces fournies Observer les dispositions de tous les codes et règlements 4 vis de montage de 0.45 x 1.3 cm • en vigueur. 2 vis de .35 x .65 cm per el montage del adaptateur •... -
Page 6: Exigences D'emplacement
EXIGENCES D’EMPLACEMENT Distances de dégagement à respecter IMPORTANT Respectez tous les codes et ordonnances. C’est à l’installateur qu’incombe la responsabilité de • respecter les distances de séparation exigées, spécifiées sur la plaque signalétique de l’appareil. La plaque signalétique est située à l’intérieur de la hotte, sur la paroi de gauche. -
Page 7: Exigences Cencernant L'evacuation
EXIGENCES CONCERNANT L’ÉVACUATION Le système d’évacuation doit décharger l’air à • Le débit spécifié en pieds cubes par minute varie d’une l’extérieur. juridiction à l’autre. Consulter un professionnel des instal- Ne pas terminer le circuit d’évacuation dans un grenier • lations de chauffage ventilation/climatisation au sujet ou dans un autre espace clos. -
Page 8: Préparation D'emplacement
EXIGENCES CONCERNANT L’ÉVACUATION Calcul de la longueur du circuit d’évacuation Système de décharge de ¼” x 10” (8.3 cm x 25.4 cm) Pour calculer la longueur effective du circuit d’évacuation Composant nécessaire, additionner les longueurs équivalentes (en pieds ou mètres) de tous les composants utilisés dans le 3¼”... -
Page 9: Déterminer L'emplacement Du Trou De Passage Du Câble
PRÉPARATION DE L’EMPLACEMENT Déterminer l’emplacement du trou VENTILATION de passage du câble Choisissez décharge d’évacuation à partir des différents Déterminer et tracer clairement l’axe central vertical sur options listées - Style 1 - 4 qui suit: le mur et le placard dans la zone où le passage du conduit d’évacuation sera réalisé. -
Page 10: Installation Du Conduit D'évacuation
PRÉPARATION DE L’EMPLACEMENT Utiliser une scie sauteuse ou une scie à guichet pour Utiliser un compas ou un gabarit circulaire pour tracer découper l’ouverture rectangulaire du système un cercle avec un diamètre de 7½” (19 cm). d’évacuation dans le mur. Utiliser une scie sauteuse ou une scie à... -
Page 11: Installation Du Raccord De Conduit
INSTALLATION DE LA HOTTE A. Opercule amovible rectangulaire supérieur du conduit d’évacuation B. Opercule amovible en demi-cercle du conduit d’évacuation C. Opercule amovible rectangulaire arrière du conduit d’évacuation Installation du raccord de conduit Installer une plaque de montage de conduit rond de 7”... -
Page 12: Installation Du Cordon D'alimentation
INSTALLATION DE LA HOTTE Si un clapet anti-reflux est monté avec une bouche de À l’aide d’au moins deux personnes, soulever la hotte et • décharge elle-même équipée d’un clapet anti-reflux, la placer à son emplacement final. Insérer suffisamment vérifier qu’ils ne se gênent pas mutuellement. En cas de câble électrique à... -
Page 13: Installation De La Hotte
INSTALLATION DE LA HOTTE AVERTISSEMENT Risque d’incendie Relier le ventilateur à la terre. Utiliser du fil en cuivre. A. Découpe en trou Brancher le fil relié à la terre à la vis verte reliée de serrure à la terre dans la boîte de la borne. Le non-respect de ces instructions peut causer À... -
Page 14: Utilisation De La Hotte
INSTALLATION DE LA HOTTE UTILISATION DE LA HOTTE Ôter l’opercule pour le passage de l’alimentation électrique du sommet ou de l’arrière de la hotte de La hotte de cuisinière est conçue pour extraire fumée, ventilation (selon l’emplacement du point d’entrée du vapeurs de cuisson de la zone de la table de cuisson. -
Page 15: Entretien De La Hotte
ENTRETIEN DE LA HOTTE Nettoyage REMARQUE: Le fini en acier inoxydable, propre en di- rection de brosse en acier inoxydable pour éviter de rayer AVERTISSEMENT ou endommager la surface. Pour réduire le risque d’incendie ou de choc Pour nettoyer ou remplacer le filtre à graisse: électrique déconnecter la source de courant Ôter la vis de la patte de retenue du filtre avec un électrique avant l’entretien. - Page 16 ENTRETIEN DE LA HOTTE Remplacement de la lampe à halogène Retirer l’ampoule et la remplacer par une ampoule Interrompre l’alimentation de la hotte; attendre le re- halogène de 120 volts, 50 watts maximum avec culot froidissement de la lampe à halogène. Pour éviter GU10.
-
Page 17: Dépannage
DÉPANNAGE Problème Cause Solution Après 1. La ligne électrique et le raccord de câble ne 1. Vérifiez que le branchement de l’appareil a été l’installation, sont pas correctement branchés. fait correctement. l’appareil ne 2. Les fils électriques du switches de commande 2. - Page 18 Votre appareil est couvert par une garantie limitée d’un an. Pendant un an à partir de la date d’achat originale, Electrolux assumera les coûts des réparations ou du remplacement des pièces de tout appareil qui présente un défaut de fabrication ou de matériau, si cet appareil est installé, utilisé...