EWT Clima 902TLS Mode D'emploi page 18

Stimate client,
Pentru siguranţa dumneavoastră şi pentru asigurarea unei utilizări corespunzătoare,
vă rugăm să citiţi cu atenţie următoarele informaţii înainte de a utiliza aparatul
pentru prima dată.
Atenţie! Aparatul poate fi utilizat numai pentru uz casnic în condiţii normale, nefiind
permisă utilizarea sa în scopuri industriale.
Recomandări importante referitoare la siguranţă
Aparatul trebuie utilizat numai în modul descris în instrucţiunile de utilizare!
Utilizarea în orice alt scop este interzisă! Orice pagube rezultate în urma unei utilizări
necorespunzătoare şi a nerespectării instrucţiunilor privind siguranţa vor fi excluse
din garanţie şi nu constituie responsabilitatea producătorului!
Producătorul îşi declină orice responsabilitate pentru toate pagubele provocate de
îngheţ, cauzate de o capacitate de încălzire insuficientă raportat la dimensiunea
încăperii, o izolare termică necorespunzătoare a încăperii, o utilizare incorectă sau
situaţii de forţă majoră (de exemplu, pene de curent electric).
Conectaţi aparatul numai la o priză de curent alternativ, conform specificaţiilor de
pe plăcuţa cu datele tehnice!
Nu atingeţi niciodată componentele aflate sub tensiune! Pericol de moarte!
Nu manevraţi niciodată aparatul cu mâinile ude! Pericol de moarte!
Verificaţi cablul de alimentare în mod regulat să nu fie deteriorat.
Aparatul nu trebuie utilizat în zone expuse riscului de incendiu, cum ar fi garaje,
grajduri sau barăci din lemn.
Aparatul trebuie astfel amplasat încât elementele de comandă să nu poată fi atinse
de persoane aflate în baie, sub duş sau orice alt recipient umplut cu apă.
Nu folosiţi aparatul în încăperi cu baie, duş sau piscină şi nici în vecinătatea chiuvetelor
sau a racordurilor de apă!
Important – Nu folosiţi ca uscător de păr.
NU utilizaţi radiatorul pe carpete groase sau pe covoare cu fire lungi sau la o distanţă
mai mică de 750 mm (30") de orice suprafaţă suspendată. Ţineţi materialele inflamabile,
precum draperiile şi alte obiecte de mobilier la distanţă de faţa, părţile laterale şi
spatele radiatorului. Nu utilizaţi radiatorul pentru a usca rufele.
Nu folosiţi niciodată aparatul dacă acesta sau cablul acestuia este deteriorat. Risc
de vătămare!
În cazul în care cablul de alimentare sau aparatul este deteriorat astfel încât
componentele electrice sunt expuse, deconectaţi-l imediat de la priza electrică şi
adresaţi-vă distribuitorului autorizat!
Reparaţiile necorespunzătoare pot expune utilizatorul unui pericol considerabil.
Nu depozitaţi sau folosiţi materiale inflamabile sau sprayuri în vecinătatea aparatului
atunci când acesta este în funcţiune. Pericol de incendiu!
Nu folosiţi aparatul în atmosfere inflamabile (de exemplu, în vecinătatea unor gaze
inflamabile sau a unor doze de spray)! Pericol de explozie şi de incendiu!
Important! Nu introduceţi niciun obiect străin în orificiile aparatului! Pericol de
vătămare (electrocutare) şi avariere a aparatului!
Orificiile aparatului pentru admisia şi evacuarea aerului nu trebuie obstrucţionate
în niciun fel!
Amplasaţi aparatul astfel încât să nu poată fi atins în mod accidental. Pericol de arsuri!
Nu puneţi haine, prosoape sau similare pe aparat să se usuce! Supraîncălzire şi pericol
de incendiu!
Aparatele nu sunt adecvate pentru a fi conectate permanent la curent!
Aparatul nu este conceput pentru utilizarea nesupravegheată de către copii sau
persoane infirme!
Copiii mici trebuie supravegheaţi pentru a fi siguri că nu se joacă cu aparatul!
Priza electrică trebuie să fie permanent accesibilă pentru a permite deconectarea fişei
de alimentare cât mai rapid posibil!
Aparatul nu este adecvat pentru activităţi de creştere a animalelor!
Broşura cu instrucţiuni aparţine aparatului şi trebuie păstrată într-un loc sigur. La
schimbarea proprietarului, broşura trebuie înmânată noului proprietar!
Aparatul poate fi deschis şi reparat numai de personal calificat autorizat.
În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie înlocuit de către
producător, un tehnician de service sau o persoană cu o calificare asemănătoare,
pentru a evita orice riscuri.
AVERTISMENT: Pentru a evita riscurile cauzate de resetarea necorespunzătoare a
protecţiei termice, acest aparat nu trebuie alimentat printr-un dispozitiv de comutare
extern, cum ar fi un temporizator, sau nu trebuie conectat la un circuit care este
deconectat şi reconectat în mod regulat de serviciile publice.
Radiatorul este prevăzut cu un simbol de avertizare, care indică faptul că nu
trebuie acoperit. Aparatul nu este conceput spre a fi utilizat de persoane (inclusiv
copii) cu capacităţi fizice, senzoriale sau mentale reduse sau care nu dispun de
experienţă şi de cunoştinţe, cu excepţia cazului în care sunt supervizate sau au fost
instruite cu privire la utilizarea aparatului de către o persoană responsabilă pentru
siguranța lor!
Ambalajul
După despachetarea aparatului, verificaţi integralitatea acestuia şi existenţa unor
eventuale deteriorări apărute la transport! În cazul constatării unei deteriorări sau al
unei livrări incomplete, contactaţi distribuitorul autorizat!
Nu aruncaţi cutia originală! Aceasta poate fi utilizată la depozitare şi mutare pentru
evitarea deteriorărilor la transport!
Evacuaţi materialul ambalajului la deşeuri într-un mod corespunzător! Nu lăsaţi pungile
de plastic la îndemâna copiilor!
Cablul de alimentare
Folosiţi numai un cablu prelungitor omologat, care este adecvat caracteristicilor
aparatului!
Poziţionaţi cablul de alimentare astfel încât acesta să nu prezinte risc de împiedicare
şi de răsturnare a aparatului.
Cablul de alimentare nu trebuie să intre în contact cu componentele fierbinţi ale
aparatului!
Când deconectaţi ştecărul cablului de la priză, nu trageţi niciodată de cablu!
Nu deplasaţi niciodată aparatul trăgându-l de cablu şi nu folosiţi cablul în scop de
transport!
Nu înfăşuraţi cablul în jurul aparatului! Nu folosiţi aparatul cu cablul rulat!
Acest lucru este valabil în special dacă se foloseşte un cablu pe rolă.
Nu striviţi cablul şi nu-l trageţi peste muchii ascuţite. Nu-l amplasaţi deasupra unor
plite încinse sau deasupra flăcărilor!
INSTRUCŢIUNE FOARTE IMPORTANTĂ
Utilizarea normală a radiatorului cu ventilator în zone cu niveluri ridicate de puf, praf
sau păr (de ex. dormitoare/camere pentru haine/saloane de coafură) în special pe
pardoselile masive/acoperite cu linoleum, va cauza acumularea acestora in radiator, la
spatele elementului. Dacă acesta se acumulează, va cauza declanşarea întrerupătorul
de protecţie pentru a proteja radiatorul şi pe dvs. împotriva pericolului supraîncălzirii
produsului! Prin urmare, este foarte important să utilizaţi un aspirator pentru a evacua şi
a curăţa în mod periodic orice acumulare din radiator! (Consultaţi secţiunea CURĂŢAREA
pentru instrucţii detaliate)
Poziţionarea radiatorului
Asiguraţi-vă întotdeauna că radiatorul stă pe o bază fermă, dreaptă aproape de, dar nu
direct sub o priză de perete adecvată.
Asiguraţi-vă că perdelele şi mobila nu sunt poziţionate aproape de poziţia aleasă, deoarece
aceasta ar crea un pericol potenţial de incendiu.
Consultaţi, de asemenea, „Recomandări importante referitoare la siguranţă".
Utilizarea radiatorului
Neonul de alimentare (vezi Fig. 1) se va aprinde pentru a indica faptul că radiatorul este
conectat la reţeaua de alimentare electrică.
Controlul căldurii – vezi Fig. 2
Poziţiile pentru controlul căldurii sunt următoarele:
O - Oprit
- Aer rece *
I - Puterea medie de încălzire
II - Puterea maximă de încălzire
Controlul termostatului – vezi Fig. 3
Puterea de încălzire este controlată de termostat, în funcţie de temperatura camerei.
Iniţial, rotiţi butonul la setarea maximă. Când în cameră este suficient de cald, reduceţi
uşor setarea până când radiatorul se închide.
Radiatorul va porni şi se va opri din nou pentru a menţine temperatura selectată în cameră.
OBSERVAŢIE: Dacă radiatorul nu porneşte când termostatul este reglat la o valoare mică,
acest lucru se întâmplă, de obicei, deoarece temperatura încăperii este mai mare decât
valoarea reglată la termostat şi nu este o defecţiune.
* Când controlul căldurii este reglat la
în poziţia max.
În conformitate cu dimensiunea camerei, poziţia
pentru a menţine o temperatură de circa 5 °C pentru a proteja împotriva condiţiilor de îngheţ.
Observaţii importante
Chiar dacă radiatorul respectă normele de siguranţă, anumite tipuri de covoare se pot
decolora din cauza temperaturilor ridicate de sub radiatorul portabil. Dacă sunteţi îngrijorat
de acest lucru, vă recomandăm să contactaţi producătorul covorului pentru instrucţiuni.
În mod alternativ, aşezaţi radiatorul pe o bază adecvată pentru a proteja covorul – sunaţi
la numărul de asistenţă pentru instrucţiuni suplimentare.
Puteţi observa că unele părţi ale elementul par să strălucească mai puternic sau într-un
roşu mai intens, din când în când, datorită debitului variabil de aer prin radiator. Acest
lucru nu reprezintă un pericol pentru siguranţă.
Grila de ieşire a căldurii se poate decolora în timp – aceasta este cauzată de poluanţii din
aer şi nu este un defect.
Siguranţă – protecţie la supraîncălzire
Pentru siguranţa dumneavoastră, acest aparat este dotat cu un întrerupător de
protecţie termică. În cazul în care produsul se supraîncălzeşte, întrerupătorul de
protecţie opreşte automat radiatorul. Pentru a repune în funcţiune radiatorul, eliminaţi
cauza supraîncălzirii, iar apoi scoateţi din priză sau opriţi alimentarea electrică a
radiatorului timp de câteva minute. După ce radiatorul s-a răcit suficient, reconectaţi-l
şi porniţi-l.
Curăţarea şi întreţinerea curentă
AVERTISMENT – DECONECTAŢI ÎNTOTDEAUNA APARATUL DE LA REŢEAUA DE ALIMENTARE
ÎNAINTE DE A CURĂŢA RADIATORUL.
Lăsaţi radiatorul să se răcească, după care îl ştergeţi de praf cu o cârpă uscată şi cu o cârpă uşor
umedă (nu udă) pentru a curăţa murdăria. Nu lăsaţi umiditatea să pătrundă în radiator.
Pentru ca radiatorul să funcţioneze normal în continuare, trebuie să curăţaţi periodic toate
acumulările de particule din radiator! Acest lucru se realizează cel mai bine cu aspiratorul în
modul de suflare, pentru a sufla în radiator prin orificiul frontal de ieşire a aerului, pentru a
desprinde toată murdăria acumulată din spatele elementului (dacă aspiratorul nu dispune
de această funcţie, este suficient să suflaţi dvs. puternic). Apoi utilizaţi aspiratorul în mod
aspirare pentru a aspira particulele libere prin orificiile superior şi inferior de intrare a
aerului. Această operaţie are şi rolul de a curăţa zonele respective. Pentru curăţarea normală
a suprafeţei, nu utilizaţi detergent, agenţi de curăţare abrazivi sau alte substanţe de lustruire
pe radiator. Ştergeţi cu o cârpă uscată pentru a şterge praful şi cu o cârpă umedă (nu udă)
pentru a curăţa petele. Nu lăsaţi umiditatea să pătrundă în radiator.
Reciclarea
Pentru aparatele electrice comercializate în Comunitatea Europeană. La
sfârşitul perioadei de exploatare a aparatului electric, nu evacuaţi produsul
împreună cu deşeurile menajere. Reciclaţi-l dacă există centre de reciclare
locale. Luaţi legătura cu autorităţile locale sau cu distribuitorul pentru a vă
informa cu privire la centrele de reciclare din ţara dumneavoastră.
Service post-vânzare
Toate reparaţiile trebuie lăsate în seama personalului autorizat! Apelaţi la reprezentant
autorizat pentru efectuarea reparaţiilor!
Important! Orice deschidere a aparatului va anula garanţia oferită.
Reparaţiile executate necorespunzător şi de către persoane neautorizate pot avea
consecinţe grave pentru utilizator!
pentru Aer rece, reglaţi controlul termostatului
va porni şi va opri succesiv radiatorul