Tisztelt ügyfelünk!
Saját biztonsága és a helyes használat érdekében szíveskedjék figyelmesen elolvasni
az alábbi tudnivalókat a készülék használatba vétele előtt.
Figyelem! A készülék kizárólag normál háztartási használatra alkalmas, nem
használható ipari célokra.
Fontos biztonsági tudnivalók
A készüléket kizárólag a kezelési utasításban leírtak szerint szabad használni! Minden
egyéb célú üzemeltetése tilos! A nem rendeltetésszerű használatból származó károk,
valamint a balesetvédelmi előírások be nem tartása kizárja a gyártó felelősségét, és
érvényteleníti a jótállást!
Nem vállalunk felelősséget az olyan fagykárokért, melyek a túlságosan nagyméretű
helyiség, az elégtelen hőszigetelés, a szakszerűtlen használat vagy előre nem látható
esemény (pl. áramszünet) miatt következnek be.
A készüléket kizárólag az adattáblán feltüntetett paraméterekkel egyező elektromos
hálózathoz szabad csatlakoztatni!
Feszültség alatti alkatrészt érinteni tilos! Életveszély!
Nedves kézzel soha ne nyúljon a készülékhez! Életveszély!
Rendszeresen ellenőrizze a hálózati kábel épségét.
A készüléket nem szabad tűzveszélyes környezetben üzemeltetni, pl. garázsban,
istállóban vagy fából épült menedékhelyen.
A készüléket úgy kell elhelyezni, hogy a kezelőszerveket ne érinthesse meg olyan
személy, aki a kádban, zuhanyzóban vagy egyéb vízzel megtöltött tárolóban
tartózkodik.
Ne használja a készüléket olyan helyen, ahol fürdőkád, úszómedence vagy zuhanyzó
található, illetve kerülje a használatát konyhai mosogató vagy vízcsatlakozó
közelében!
Fontos – Ne használja hajszárításra!
NE HASZNÁLJA a fűtőkészüléket hosszúrostú szőnyegen vagy hosszúszálú textílián,
illetve bármilyen gyúlékony anyag 750 mm-es közelségében. A gyúlékony anyagokat,
így például függönyöket vagy más bútorszöveteket tartsa távol a fűtőkészülék elülső
részétől, oldalaitól és hátuljától. Ne használja a készüléket ruhaszárításra.
Ha a készülék vagy a hálózati kábel sérült, ne használja a készüléket!
Sérülésveszély!
Amennyiben a hálózati kábel vagy a készülék annyira sérült, hogy az elektromos
alkatrészek csupaszon maradnak, azonnal húzza ki a hálózati csatlakozódugaszt,
és hívja a márkakereskedőt!
A szakszerűtlen javítások jelentős veszélyt jelenthetnek a felhasználóra.
Működő készülék környezetében ne tároljon vagy használjon könnyen gyulladó
anyagokat vagy aeroszolt. Tűzveszélyes!
A készüléket gyúlékony atmoszférában (például éghető gázok jelenlétében vagy
permettartály közelében) használni tilos! Tűz- és robbanásveszély!
Fontos figyelmeztetés! Ne dugjon be idegen testet a készülék nyílásaiba! Ez
balesetveszélyes (áramütés veszélye), és a készülék károsodásával járhat!
A készülék szellőzőnyílásait nem szabad eltakarni semmilyen módon!
A készüléket úgy kell elhelyezni, hogy ne lehessen véletlenül hozzáérni.
Égésveszélyes!
Tilos a készülékre ruhadarabot, törölközőt vagy hasonló tárgyat tenni szárítás céljából!
A készülék túlmelegedhet és tűz keletkezhet!
A készülék állandó hálózati bekötésre nem alkalmas!
A készüléket kisgyermek vagy korlátozott cselekvőképességű személy csak
felügyelettel használhatja!
Ügyeljen arra, hogy kisgyermek a készüléket ne tekinthesse játékszernek!
A hálózati csatlakozóaljzat legyen mindig hozzáférhető, hogy a csatlakozódugaszt
a lehető leghamarabb ki lehessen húzni!
A készülék állattartási célra nem alkalmas!
Ez a kezelési útmutató a készülék tartozéka, és biztonságos helyen kell tárolni.
Amennyiben a készülék gazdát cserél, az útmutatót át kell adni az új tulajdonosnak!
A készülék felnyitását és javítását csakis arra jogosult szakember végezheti!
Ha a tápkábel megsérült, a balesetek elkerülése érdekében ki kell azt cseréltetni
a gyártóval, egy elektromos műszerésszel vagy más megfelelő képzettségű
szakemberrel.
FIGYELEM! A hőkioldó véletlen visszaállításából származó kockázat elkerülése
érdekében a készüléket tilos külső kapcsolóeszközzel, például időzítővel ellátni, vagy
olyan áramkörre kötni, amelyet rendszeresen be- és kikapcsolnak.
A berendezésen egy figyelmeztető címke található, amely jelzi, hogy tilos
letakarni. Csökkent fizikai, érzékszervi vagy szellemi képességekkel illetve kevés
tapasztalattal és ismerettel rendelkező személyek és a gyermekek kizárólag a
biztonságukért felelős személy felügyelete mellett vagy útmutatása alapján
használhatják a készüléket!
Csomagolás
Kicsomagolás után ellenőrizze a készüléket szállítási sérülések, a szállítmány tartalma
és hiánytalansága szempontjából! Sérülés vagy hiányos csomag esetén forduljon
szakkereskedőjéhez!
Ne dobja el a készülék szállítódobozát! Tároláskor és szállításkor még szükség lehet
rá a szállítási sérülések megelőzése érdekében.
A csomagolóanyag ártalmatlanítását megfelelő módon kell végezni! Vigyázzon, hogy
gyerekek ne játszhassanak a műanyag tasakokkal!
Hálózati kábel
Csak a teljesítményfelvételnek megfelelő, jóváhagyott hosszabbítókábelt használjon!
A hálózati kábelt úgy kell elhelyezni, hogy ne lehessen elbotlani benne, és emiatt
a készülék felboruljon!
Vigyázzon, hogy a hálózati kábel ne érjen hozzá a készülék forró alkatrészeihez!
Soha ne húzza ki a csatlakozódugaszt a vezetéknél fogva!
Soha ne mozgassa a készüléket a vezetéknél fogva, illetve ne használja a vezetéket
hordozási célra!
A vezetéket tilos a készülék köré csévélni! Ne használja a készüléket felcsavart
vezetékkel!
Ez különösen arra az esetre vonatkozik, amikor kábeldobot alkalmaz.
A zsinórt megtörni, vagy éles tárgyon áthúzni tilos! Ne vezesse a kábelt forró tűzhely
vagy nyílt láng fölött!
NAGYON FONTOS TUDNIVALÓ
Ha a készüléket normál módon, de hosszú ideig olyan légtérben üzemelteti, ahol magas
a por-, haj- vagy boholytartalom (pl. hálószoba/öltöző/fodrászat), ezek az anyagok
felhalmozódhatnak a készülék hátsó részén (különösen, ha a helyiség padlója kemény
felületű). Ha a felhalmozódást nem szünteti meg, a biztonsági mechanizmus időnként
lekapcsolja a készüléket, hogy megóvja Önt és a készüléket a túlmelegedés okozta
veszélyektől. Éppen ezért nagyon fontos, hogy porszívó segítségével rendszeresen
távolítsa el az említett felhalmozódásokat a készülékről. (Részletes információkért olvassa
el a TISZTÍTÁS című részt.)
A fűtőkészülék elhelyezése
Mindig gondoskodjon arról, hogy a fűtőkészülék szilárd, vízszintes alapzaton, megfelelő
hálózati csatlakozóaljzat közelében, de ne közvetlenül alatta álljon!
Ügyeljen arra, hogy a kiválasztott hely közvetlen közelében ne legyen függöny vagy
bútor, mert az tűzveszélyes!
Lásd még a „Fontos biztonsági tudnivalók" című részt.
A készülék használata
Az üzemi jelzőfény (lásd 1. ábra) világít, amíg a készülék az elektromos hálózathoz van
csatlakoztatva.
Hőfokszabályzó – lásd a 2. ábrát
A hőfok-beállítási pozíciók a következők:
O
-
Ki
-
Hideg levegő*
I
-
50%-os fűtés
II
-
Teljes fűtés
Termosztát – lásd a 3. ábrát
A kimeneti hőteljesítményt termosztát szabályozza a helyiség hőmérsékletének
megfelelően. Először forgassa a gombot maximum állásba. Amikor a helyiség megfelelően
felmelegedett, csökkentse a hőfokot lassan addig, amíg egy kattanást nem hall.
Ekkor a készülék sorozatosan ki- és bekapcsol, így tartva fent a kiválasztott
szobahőmérsékletet.
MEGJEGYZÉS: Ha a készülék nem kapcsol be, amikor a termosztát alacsony hőfokra
van állítva, ennek oka általában az, hogy a szoba hőmérséklete magasabb a termosztát
beállított értékénél.
* Ha a hőfokszabályzó beállítása
Cool Blow (hűtés), állítsa a termosztátot maximumra.
A szoba méretének megfelelően
és kikapcsol annak érdekében, hogy fagymentesen, kb. 5 °C-on tartsa a helyiség
hőmérsékletét.
Fontos tudnivalók
Habár a fűtőkészülék gyártása az érvényes balesetvédelmi normák szerint történt,
bizonyos szőnyegfajták elszíneződhetnek a hordozható fűtőkészülék alatti magas
hőmérséklet miatt. Ha Ön aggódik emiatt, javasoljuk, hogy forduljon tanácsért a szőnyeg
gyártójához. Másik lehetőség, hogy állítsa a fűtőkészüléket megfelelő talapzatra a szőnyeg
megóvása végett – további tanácsért hívja segélyvonalunkat.
Előfordulhat, hogy a fűtőegység bizonyos részei időnként forróbbnak vagy vörösebbnek
tűnnek a fűtőkészülék változó légáramlása miatt. Ez a jelenség nem okoz veszélyt.
Előfordulhat, hogy a használat során a kimeneti rács elszíneződik – ez nem hiba; a
levegőszennyeződés okozza.
Biztonság – túlmelegedés elleni védelem
Az Ön biztonsága érdekében a készülék egy hőkioldóval van ellátva. Abban az
esetben, ha a készülék túlmelegszik, a hőkioldó automatikusan kikapcsolja a
fűtőkészüléket. Ha ismét üzembe szeretné helyezni a készüléket, szüntesse meg a
túlmelegedés okát, és néhány percre húzza ki a hálózati csatlakozódugaszt vagy
kapcsolja ki a tápfeszültséget. Ha a fűtőberendezés már kellően lehűlt, csatlakoztassa
ismét az elektromos hálózatra, és kapcsolja be.
Tisztítás és felhasználói karbantartás
FIGYELEM – A KÉSZÜLÉK TISZTÍTÁSÁT MINDIG ÁRAMTALANÍTOTT ÁLLAPOTBAN VÉGEZZE!
Várjon, amíg a fűtőkészülék kihűl, majd törölje le a port száraz ruhával és távolítsa el
a foltokat enyhén megnedvesített (nem vizes!) ruhával. Vigyázzon, hogy ne kerüljön
nedvesség a készülékbe!
A fűtőkészülék folyamatos, megbízható működésének fenntartása érdekében
rendszeresen el kell távolítani a készülék belsejében felhalmozódott szennyeződést.
Ezt a leghatékonyabban úgy tudja elérni, ha a porszívót fúvatás módba kapcsolja, és
az elülső levegőrácson keresztül kifújja a felhalmozódott szennyeződést a készülékből
(ha a porszívón nincs kifúvás üzemmód, Ön is megteheti ezt, egy erős fújással). Ezután
a porszívóval normál üzemmódban szívja fel a fellazított részecskéket a felső és az
alsó nyílásokon keresztül. Ezzel az említett területeket is megtisztítja. A fűtőkészülék
burkolatának tisztításához ne használjon mosószert, dörzshatású tisztítóport vagy
polírozószert! Törölje le a port száraz textíliával, majd távolítsa el a foltokat egy nedves
(nem vizes!) ronggyal. Vigyázzon, hogy ne kerüljön nedvesség a készülékbe!
Újrahasznosítás
Az alábbi rész az Európai Közösségben értékesített elektromos termékekre
érvényes. Élettartamuk végén az elektromos készülékeket nem szabad a
háztartási hulladékba tenni. Hasznosítsa újra azokat, ha újrahasznosító
létesítmények rendelkezésre állnak. A helyi hatóságoknál vagy a forgalmazónál
érdeklődhet az adott országban rendelkezésre álló helyi újrahasznosítási lehetőségekről.
Értékesítés utáni szolgáltatások
A készülék javítását csak megfelelő képesítéssel rendelkező szakember végezheti el!
Bízza a javítást hivatalos márkaszervizre!
Fontos! A szakszerűtlen beavatkozás a jótállás megszűnéséhez vezet.
A nem megfelelően, nem szakképzett személy által végzett javítás súlyos
következményekkel járhat a felhasználóra nézve!
beállítás esetén a készülék rendszeresen be-