Table des Matières
Publicité
manière analogue, pour la position MONO 2, les pistes 2 et 3 sont en
service si l'on a une unité de têtes magnétiques à quatre pistes, et la
piste 2 est en service si cette unité est à deux pistes, et le niveau se
règle avec les boutons © et (3). L'affichage du niveau se fait, dans ce
cas, pour repérer la position de fonctionnement MONO 2, sur l'instrument
du bas. Les boutons de réglage (5) et 0 , dont on n'a pas besoin en
mono, doivent être mis à zéro.
Pour les positions MONO 1, MONO 2 et STEREO (marche en stéréo
avec une unité de têtes magnétiques à quatre pistes du type Z 412),
il faut permuter la bobine pleine et la bobine vide quand la bande magné-
tique est entièrement enroulée sur la bobine de droite. En stéréo avec
une unité de têtes magnétiques à deux pistes du type Z 402, il faut
rebobiner la bande quand elle est entièrement enroulée sur la bobine
de droite.
En marche sur deux pistes, la sonorisation de diapositives ne peut être
que monophonique; en revanche, sur quatre pistes, elle peut être stéréo-
phonique. La figure 4 montre les différences entre la marche sur deux
pistes et la marche sur quatre pistes ainsi que la position de la piste
Fig. 4
des impulsions servant à commander le projecteur à diapositives (la so-
norisation des diapositives ne doit être faite qu'aux vitesses de 9,5 et
3.7 Touche MONITOR ®
Pendant l'enregistrement, cette touche sert à passer de l'écoute HINTER-
BAND (en aval des têtes) à l'écoute VORBAND (en amont). Cela permet
de procéder à un contrôle auditif immédiat de la qualité car, pour la
position HINTERBAND (aval), on écoute le signal qui vient d'être en-
registré, en le prenant directement sur la bande. Au contraire, pour la
position VORBAND (amont), c'est le signal de la source acoustique qu'on
entend pendant qu'il est enregistré sur la bande magnétique. En com-
parant directement la source et l'enregistrement, on remarque nettement
les différences éventuelles.
Le diode indicatrice verte est allumée pour la position HINTERBAND
(aval), la rouge pour VORBAND (amont). Ces deux diodes sont placées
au-dessus de la touche MONITOR.
3.8 Sélecteur de vitesses ®
Ce sélecteur rotatif sert à choisir l'une des vitesses de défilement (4,7-
9,5-19 cm/s). La qualité optimale s'obtient à la vitesse de 19 cm/s, comme
le montrent les caractéristiques techniques, en fin de brochure. La com-
mande des projecteurs de diapositives et des projections en multivision
doit être faite à 9,5 ou 1.9 cm/s.
3.9 Touche AUFNAHME © (enregistrement)
En appuyant brièvement sur cette touche, on rend l'appareil prêt à faire
un enregistrement. On peut procéder dès maintenant au réglage du ni-
veau. Veiller à ce que le sélecteur de bande soit dans la position voulue
(cf. 3.21).
,
67
Publicité
Table des Matières
