Brother MFC-7225N Manuel D'utilisation En Réseau
Masquer les pouces
Voir aussi pour MFC-7225N:
- Guide de l'utilisateur (163 pages) ,
- Guide d'utilisation (118 pages) ,
- Guide de configuration rapide (40 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Serveur d'impression/numérisation multi-protocole intégré
GUIDE DE L'UTILISATEUR
EN RESEAU
MFC-7225N
MFC-7820N
Veuillez lire ce manuel attentivement avant
d'utiliser cet appareil sur votre réseau. Vous pouvez
imprimer ou visualiser ce manuel à tout moment à
partir du CD-ROM. Conservez ce CD-ROM à
portée de la main afin de pouvoir le consulter
facilement en cas de besoin.
Le Brother Solutions Center
(http://solutions.brother.com) regroupe en une
adresse toutes les réponses à vos besoins
d'impression. Téléchargez les pilotes et les
utilitaires les plus récents pour votre appareil,
consultez la Foire aux Questions (FAQ) et les
conseils de dépistage des pannes ou découvrez
des solutions d'impression spéciales dans les
rubriques Solutions et Education des clients.
Version 0
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Brother MFC-7225N
Sommaire des Matières pour Brother MFC-7225N
- Page 1 CD-ROM. Conservez ce CD-ROM à portée de la main afin de pouvoir le consulter facilement en cas de besoin. Le Brother Solutions Center (http://solutions.brother.com) regroupe en une adresse toutes les réponses à vos besoins d’impression. Téléchargez les pilotes et les utilitaires les plus récents pour votre appareil,...
-
Page 2: Conventions Typographiques
Note d’édition et de publication Le présent guide a été édité et publié sous la direction de Brother Industries Ltd. Il reprend les descriptions et les caractéristiques les plus récentes du produit. - Page 3 Dollard-des-Ormeaux, PQ, Canada H9B 3H6 Système Fax-Back de Brother (Etats-Unis) Brother a mis en place un système convivial de fax à la demande Fax-Back qui vous permet d'obtenir instantanément une réponse aux questions techniques les plus fréquentes et des informations sur l'offre complète Brother.
- Page 4 Aux Etats-Unis uniquement 1-800-521-2846 Recherche des centres d’entretien (Etats-Unis) Pour obtenir l’adresse d'un centre d'entretien agréé Brother, veuillez composer le 1-800-284-4357. Recherche des centres d’entretien (Canada) Pour obtenir l’adresse d'un centre d'entretien agréé Brother, veuillez composer le 1-877-BROTHER. Adresses Internet Site Web général de Brother : http://www.brother.com...
-
Page 5: Table Des Matières
Table des matières Introduction ........................1-1 Présentation ............................1-1 Types de connexion réseau....................... 1-2 Exemple de connexion réseau ....................1-2 Impression Peer to Peer à l'aide de TCP/IP................1-2 Impression partagée en réseau....................1-3 Protocoles............................1-4 Protocoles TCP/IP et fonctionnalités ................... 1-4 DHCP/BOOTP/RARP...................... - Page 6 ® Pour les utilisateurs de Windows NT 4.0 ..................4-3 Installation du protocole TCP/IP ....................4-3 Installation du logiciel Peer to Peer de Brother ................4-3 Association à l'imprimante ......................4-4 Ajout d’un deuxième port LPR Brother ..................4-5 ®...
- Page 7 Problèmes d'installation du logiciel d’impression en réseau.............. 8-1 Le serveur d'impression/numérisation Brother n'est pas trouvé pendant l'installation du ® logiciel d'impression en réseau ou par le pilote de l'appareil Brother sous Windows .... 8-1 Le serveur d'impression/numérisation Brother n'est pas trouvé avec les fonctions ®...
-
Page 8: Introduction
10.2.4 ou ultérieur supportant TCP/IP. Pour utiliser un appareil Brother sur un réseau, vous devez configurer le serveur d'impression/numérisation ainsi que les ordinateurs utilisés. Ce chapitre présente le concept de base des connexions et des protocoles réseau et les chapitres 2 et 3 vous donnent des informations sur la configuration du réseau. -
Page 9: Types De Connexion Réseau
Il faut configurer une adresse IP appropriée pour l’appareil Brother. ■ Si vous utilisez des routeurs, les ordinateurs peuvent les utiliser pour accéder à l’appareil Brother. (Dans ce cas, il faut configurer l’adresse de la passerelle vers les deux ordinateurs et l'appareil Brother.) 1 - 2... -
Page 10: Impression Partagée En Réseau
Dans un environnement partagé en réseau, chaque ordinateur envoie et reçoit directement les données de et vers l’appareil Brother via un ordinateur contrôlé de façon centrale. Ce type d'ordinateur est souvent appelé un “Serveur” ou un “Serveur d'impression”. Son rôle consiste à accéder aux tâches d'impression à partir d'autres ordinateurs puis à... -
Page 11: Protocoles
Les protocoles sont des ensembles de règles standardisées qui permettent de transmettre des données sur un réseau. Grâce aux protocoles, les utilisateurs ont accès aux ressources connectées au réseau. Le serveur d'impression/numérisation utilisé sur ce produit Brother fonctionne avec le protocole TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol). -
Page 12: Client Smtp
TCP/IP. Serveur Web (HTTP) Le serveur d'impression/numérisation Brother est équipé d'un serveur Web intégré qui vous permet de surveiller son état ou de changer certains paramètres de configuration. -
Page 13: Configuration De Votre Imprimante Réseau
Vous serez guidé par les instructions de l'écran jusqu'à ce que vous puissiez utiliser votre imprimante réseau Brother. Veuillez suivre les instructions contenues dans le Guide d'installation rapide qui vous a été fourni. -
Page 14: Entrez L'adresse Ip À Affecter Au Serveur D'impression/Numérisation
APIPA, voir Utilisation de APIPA pour configurer l’adresse IP page A-3. Si le protocole APIPA est désactivé, l’adresse IP par défaut des serveurs d’impression/numérisation Brother est 192.0.0.192, mais vous pouvez facilement la modifier pour qu'elle corresponde à l'adresse IP de votre réseau. -
Page 15: Paramétrage De L'adresse Ip Et Du Masque De Sous-Réseau
(pour Windows uniquement) Utilitaire BRAdmin Professional L’utilitaire BRAdmin Professional est conçu pour vous aider à gérer les appareils Brother connectés en réseau dans un environnement TCP/IP. Comment configurer votre appareil à l'aide de l'utilitaire BRAdmin Professional Remarque •... -
Page 16: Autres Méthodes De Configuration De Votre Imprimante Réseau
4.0 et ® Windows 2000/XP), en cliquant sur Démarrer / Programmes / Brother Administrator Utilities / BRAdmin Professional Utilities / BRAdmin Professional. Sélectionnez le filtre TCP/IP dans la partie gauche de la fenêtre BRAdmin principale. Sélectionnez le serveur d'impression/numérisation à configurer dans la partie droite de la fenêtre BRAdmin principale. -
Page 17: Utilisation De Http (Navigateur Web) Et Du Protocole Tcp/Ip Pour Modifier Les Paramètres Du Serveur D'impression/Numérisation
Configuration de votre imprimante réseau Utilisation de HTTP (navigateur Web) et du protocole TCP/IP pour modifier les paramètres du serveur d'impression/numérisation Vous pouvez vous servir d’un navigateur Web standard (nous vous conseillons d’utiliser Microsoft Internet ® ® Explorer version 6.0 ou ultérieure ou Netscape Navigator version 7.1 ou ultérieure) pour modifier les paramètres de votre serveur d'impression/numérisation à... -
Page 18: Configuration À Partir Du Panneau Avant
Pour utiliser toutes les fonctions de réseau, vous pouvez configurer votre appareil à l’aide du menu Réseau du panneau de commande. Les options du menu Réseau vous permettent de configurer l’appareil Brother pour votre réseau. Appuyez sur la touche Menu/Set puis appuyez sur le numéro approprié, 5 pour Réseau. Choisissez l’option de menu que vous souhaitez configurer. - Page 19 Pour les systèmes AT&T UNIX, tapez : ps -ef | grep -v grep | grep rarpd Le serveur d'impression/numérisation Brother obtient l'adresse IP du daemon rarp lors de sa mise sous tension. Mode BOOTP BOOTP est une alternative à rarp qui présente l'avantage de permettre la configuration du masque de sous-réseau et de la passerelle.
-
Page 20: Adresse Ip
Configuration à partir du panneau avant Certaines implémentations de logiciel hôte BOOTP ne répondent pas aux requêtes BOOTP si vous n'avez pas saisi de nom de fichier de téléchargement dans le fichier de configuration. Dans ce cas, créez simplement un fichier vide sur l'hôte et spécifiez le nom de ce fichier et son chemin d'accès dans le fichier de configuration. -
Page 21: Masq.ss.réseau
Vous pouvez enregistrer le nom de l’appareil sur le réseau. Ce nom est souvent appelé nom NetBIOS et il s’agit du nom enregistré par le serveur WINS sur votre réseau. Brother vous conseille d’utiliser le nom BRN_XXXXXX (où XXXXXX correspond aux six derniers chiffres de l’adresse Ethernet) (15 caractères maxi.). -
Page 22: Config.wins
Configuration à partir du panneau avant Config.WINS Cette option détermine comment l’appareil obtient l’adresse IP du serveur WINS. Appuyez sur Menu/Set, 5, 1, 6. Appuyez sur pour sélectionner Auto ou Statique. ▲ ▼ Appuyez sur Menu/Set. Appuyez sur Arrêt/Sortie (Stop/Exit). Auto Se sert d’une requête DHCP pour déterminer automatiquement l’adresse IP des serveurs WINS primaire et secondaire. -
Page 23: Serveur Dns
Configuration à partir du panneau avant Serveur DNS Appuyez sur Menu/Set, 5, 1, 8. Appuyez sur pour sélectionner Primaire ou Secondaire. ▲ ▼ Appuyez sur Menu/Set. Entrez l’adresse du serveur DNS. Appuyez sur Menu/Set. Appuyez sur Arrêt/Sortie (Stop/Exit). Adresse IP du serveur DNS primaire Ce champ spécifie l’adresse IP du serveur DNS (Domain Name Service ou service de nommage de domaine) primaire. -
Page 24: Param. Divers (Para. Divers)
Configuration à partir du panneau avant Param. divers (Para. Divers) Ethernet Mode de liaison Ethernet. Auto permet au serveur d'impression/numérisation de fonctionner en mode duplex intégral ou semi-duplex 100BaseTX, ou en mode duplex intégral ou semi-duplex 10BaseT par négociation automatique. Le duplex intégral (100B-FD) ou le semi-duplex (100B-HD) 100BaseTX et le duplex intégral (10B-FD) ou le semi-duplex (10B-HD) 10BaseT modifient le mode de liaison du serveur d’impression/numérisation. -
Page 25: Restauration Des Paramètres Réseau Aux Réglages D'usine Par Défaut
Configuration à partir du panneau avant Restauration des paramètres réseau aux réglages d’usine par défaut Si vous voulez ramener le serveur d’impression/numérisation à ses paramètres d’usine (ce qui réinitialisera toutes les informations telles que le mot de passe et l’adresse IP), veuillez suivre les étapes suivantes : Vérifiez que l'appareil est au repos puis déconnectez tous les câbles de l'appareil (à... -
Page 26: Impression En Réseau Sous Windows
Vérifiez que l'ordinateur hôte et le serveur d'impression/numérisation se trouvent sur le même sous-réseau ou que le routeur est bien configuré pour transmettre les données entre les deux périphériques. Le mot de passe par défaut des serveurs d'impression/numérisation Brother est access. • Pour les utilisateurs de Windows 2000/XP ®... -
Page 27: Pilote D'imprimante Déjà Installé
Il vous faut alors sélectionner le port d’impression réseau correct. Sélectionnez Créer un nouveau port puis sélectionnez le Port d’imprimante TCP/IP standard dans le menu déroulant. Cliquez sur Suivant. L’Assistant Ajout de port imprimante TCP/IP standard s’affiche. Cliquez sur Suivant. Entrez l’adresse IP ou le nom du serveur d'impression/numérisation à... -
Page 28: Pour Les Utilisateurs De Windows Nt ® 4.0
Sélectionnez le bouton Impression Peer to Peer Brother (LPR). Sélectionnez le répertoire à utiliser pour installer les fichiers d’impression Brother Peer to Peer (LPR) puis cliquez sur Suivant. Le programme d'installation crée le répertoire en question s'il n'existe pas sur votre disque. -
Page 29: Association À L'imprimante
Sélectionnez Cet ordinateur (et non pas Imprimante réseau) et cliquez sur Suivant. Sélectionnez le port LPR Brother (nom de port attribué à l’étape 7 de la procédure d’installation du logiciel d’impression Peer to Peer de Brother (LPR) de ce chapitre) et cliquez sur Suivant. -
Page 30: Ajout D'un Deuxième Port Lpr Brother
Ajout d’un deuxième port LPR Brother Vous n’avez pas besoin de relancer le programme d'installation pour ajouter un nouveau port LPR Brother. Il vous suffit de cliquer sur Démarrer, de sélectionner Paramètres et d’ouvrir la fenêtre Imprimantes. Cliquez sur l'icône de l'imprimante que vous souhaitez configurer, sélectionnez Fichier dans la barre de menu, puis choisissez Propriétés. -
Page 31: Association À L'imprimante
(recommandé) ou de le remplacer. Sélectionnez l'option souhaitée et cliquez sur Suivant. Sélectionnez le port LPR Brother (nom de port attribué à l’étape 7 de la procédure d’Installation du logiciel Peer to Peer de Brother page 4-5) et cliquez sur Suivant. -
Page 32: Ajout D'un Deuxième Port Lpr Brother
Propriétés. Cliquez sur l'onglet Détails et appuyez sur le bouton Ajouter un port. Dans le dialogue Ajouter un port, sélectionnez la case d’option Autre puis Port LPR Brother. Cliquez sur OK et entrez le nom du port. Le nom de port par défaut est BLP1. Si vous avez déjà utilisé ce nom, vous obtiendrez un message d’erreur si vous essayez de l’utiliser à... -
Page 33: Configuration De L'impression Sur Internet Sous Windows
Vérifiez que l'ordinateur hôte et le serveur d'impression/numérisation se trouvent sur le même sous-réseau ou que le routeur est bien configuré pour transmettre les données entre les deux périphériques. Le mot de passe par défaut des serveurs d'impression/numérisation Brother est access. • ®... - Page 34 Le système vous demande ensuite d’insérer le disque du pilote. Cliquez sur le bouton Parcourir et sélectionnez le CD-ROM ou la ressource réseau partagée qui contient le pilote d’imprimante Brother approprié. Spécifiez le nom de modèle de l’imprimante. Si le pilote d’imprimante que vous êtes en train d’installer ne dispose pas de certificat numérique, un message d’avertissement s’affiche.
-
Page 35: Spécification D'un Url Différent
Veuillez noter que l’option Obtenir plus d'information n’affiche pas de données d’imprimante. Si vous utilisez les noms de services intégrés disponibles sur les serveurs d’impression Brother, vous pouvez également utiliser les URL suivantes : (veuillez cependant noter que l'option Obtenir plus d'information n’affichera pas de données d’imprimante) -
Page 36: Impression En Réseau À Partir D'un Macintosh
® Impression en réseau à partir d’un Macintosh Présentation Ce chapitre explique comment configurer le pilote PostScript sur un réseau. Pour obtenir des compléments d’information sur la façon de configurer le pilote QuickDraw par défaut sur un réseau, reportez-vous au Guide d’installation rapide livré... - Page 37 ® Impression en réseau à partir d’un Macintosh A présent, sélectionnez le bouton Modifier en dessous du texte Sélection d’imprimante LPR. Vous devez alors saisir l’adresse IP et les détails concernant le nom de service de l’appareil. Quand vous spécifiez la File d’attente, utilisez la valeur BRN_xxxxxx_P1_AT où...
-
Page 38: Comment Sélectionner Le Serveur D'impression (Tcp/Ip) ® (Mac Osx 10.2.4 Ou Ultérieur)
BRN_xxxxxx_P1_AT où xxxxxx correspond aux 6 derniers chiffres de l’adresse Ethernet. Sélectionnez votre modèle dans la liste déroulante Modèle de l’imprimante. Sélectionnez par exemple Brother MFC-XXXXX BR-Script3. Cliquez sur Ajouter et l’imprimante est ajoutée à la Liste des imprimantes. 6 - 3... -
Page 39: Modification De La Configuration À L'aide D'un Navigateur Web
Voir Utilisation de HTTP (navigateur Web) et du protocole TCP/IP pour modifier les paramètres du serveur d'impression/numérisation page 2-5. Autres sources d’information Pour en savoir plus sur l’impression en réseau, consultez le site http://solutions.brother.com sur Internet. Consultez le chapitre 2 de ce guide pour savoir comment configurer l’adresse IP de l’imprimante. 6 - 4... -
Page 40: Gestion À Partir Du Web
Consultez le chapitre 2 Configuration de votre imprimante réseau pour savoir comment configurer l’adresse IP de votre appareil. Le mot de passe par défaut du serveur d'impression/numérisation Brother est access. Vous pouvez utiliser un navigateur Web sur la plupart des plates-formes informatiques. Ainsi, les utilisateurs de Macintosh et Unix peuvent aussi se connecter à... -
Page 41: Dépistage Des Anomalies
Problèmes d'installation du logiciel d’impression en réseau Le serveur d'impression/numérisation Brother n'est pas trouvé pendant l'installation du ® logiciel d'impression en réseau ou par le pilote de l'appareil Brother sous Windows Le serveur d'impression/numérisation Brother n'est pas trouvé avec les fonctions de ®... - Page 42 OS 9.1 à 9.2 (1) Ouvrez le Sélecteur dans le menu Pomme. (2) Cliquez sur l'icône Brother Laser (IP) puis vérifiez que le nom de votre serveur d'impression/numérisation apparaît dans la partie droite. S’il est présent, la connexion est bonne.
-
Page 43: Problèmes D'impression
Dépistage des anomalies (5) Choisissez l’option suivante. Vérifiez que votre serveur d'impression/numérisation est listé. S’il est présent, la connexion est bonne. Sinon, passez à l'étape 5. Si vous avez essayé les points 1 à 4 ci-dessus sans succès, réinitialisez le serveur d'impression/numérisation à... - Page 44 OS 9.1 à 9.2 (1) Ouvrez le Sélecteur dans le menu Pomme. (2) Cliquez sur l'icône Brother Laser (IP) puis vérifiez que le nom de votre serveur d'impression/numérisation apparaît dans la partie droite. S’il est présent, la connexion est bonne.
-
Page 45: Erreur Pendant L'impression
Windows NT 4.0 ou ultérieur (NetBIOS), vérifiez les points suivants : Vérifiez que le pilote de port LPR de Brother est correctement installé et configuré conformément aux ® instructions figurant dans les chapitres traitant de l’impression Peer to Peer sous Windows 95/98SE/Me ®... -
Page 46: Diagnostic Des Anomalies D'impression Ipp Sous Windows
Obtenir plus d’informations ne fonctionnera pas sous Windows 2000. Si vous voulez utiliser l’option Obtenir plus d’informations, utilisez l’URL suivante : http://ip_address ® Ceci forcera Windows 2000/XP à utiliser le port 80 pour communiquer avec le serveur d’impression/numérisation Brother. 8 - 6... -
Page 47: Diagnostic Des Anomalies Avec Un Navigateur Web (Tcp/Ip)
Dépistage des anomalies Diagnostic des anomalies avec un navigateur Web (TCP/IP) Si vous ne pouvez pas vous connecter au serveur d'impression/numérisation avec votre navigateur Web, il est conseillé de vérifier les paramètres Proxy de votre navigateur. Vérifiez la configuration des Exceptions et si besoin est, tapez l'adresse IP du serveur d'impression/numérisation. -
Page 48: Utilisation Des Services
Brother. Le serveur propose les services prédéfinis suivants (faites une commande SHOW SERVICE sur la console déportée du serveur Brother pour obtenir la liste des services disponibles) : Entrez HELP à l’invite de commande pour obtenir une liste des commandes disponibles. -
Page 49: Utilisation De Bootp Pour Configurer L'adresse Ip
Utilisation de RARP pour configurer l’adresse IP L'adresse IP du serveur d'impression/numérisation Brother peut être configurée à l'aide de la fonction Reverse ARP (RARP) sur votre ordinateur hôte. Il suffit pour cela de modifier le fichier /etc/ethers (si ce fichier n'existe pas, vous pouvez le créer) avec une entrée similaire à... -
Page 50: Utilisation De Apipa Pour Configurer L'adresse Ip
Pour les systèmes AT&T UNIX , tapez : ps -ef | grep -v grep | grep rarpd Le serveur d'impression/numérisation Brother obtient l'adresse IP du daemon rarp lors de la mise sous tension de l’imprimante. Utilisation de APIPA pour configurer l’adresse IP Le serveur d'impression/numérisation Brother fonctionne avec le protocole APIPA (Automatic Private IP... -
Page 51: Systèmes Unix ® /Linux
ARP ne peut être utilisée qu'une fois. Pour des raisons de sécurité, quand l'adresse IP d'un serveur d'impression/numérisation Brother a été définie à l'aide de la commande ARP, il n'est pas possible d'utiliser de nouveau la commande ARP pour changer l'adresse. Le serveur ignore de telles tentatives. Si vous souhaitez de nouveau changer l'adresse IP, utilisez un navigateur Web, TELNET (avec la commande SET IP ADDRESS) ou réinitialisez le serveur aux valeurs par défaut définies en usine (ce qui vous permettra... -
Page 52: Utilisation Du Logiciel Brother De Serveur Web Bradmin Pour Iis* Pour Configurer L'adresse Ip
Utilisation du logiciel Brother de serveur Web BRAdmin pour IIS* pour configurer l'adresse IP Le logiciel de serveur Web BRAdmin est conçu pour vous aider à gérer tous les périphériques Brother connectés au réseau LAN/WAN. En installant le logiciel de serveur Web BRAdmin sur un ordinateur exécutant IIS*, les administrateurs peuvent utiliser un navigateur Web pour se connecter au serveur Web... -
Page 53: Caractéristiques Techniques Du Serveur D'impression/Numérisation
Annexe A Caractéristiques techniques du serveur d'impression/numérisation ® ® ® Systèmes d’exploitation Windows 98/98SE/Me, Windows NT 4.0, Windows 2000/XP ® ® Mac OS 9.1 à 9.2, Mac OS X 10.2.4 ou ultérieur Protocoles TCP/IP ARP, RARP, BOOTP, DHCP, APIPA (Auto IP), NetBIOS Name Resolution, WINS, DNS Resolver, LPR/LPD, Custom Raw Port/Port9100, SMTP Client, IPP, FTP Server, mDNS, TELNET, SNMP, HTTP... -
Page 54: Tableau Des Fonctions Et Réglages D'usine Par Défaut
Annexe A Tableau des fonctions et réglages d’usine par défaut NIVEAU NIVEAU NIVEAU TROIS OPTIONS OPTIONS REGLAGES USINE DEUX 5.Réseau 1.Config. 1.Méthode BOOT Auto/ Statique/ RARP/ BOOTP/ DHCP Auto TCP/IP 2.Adresse IP [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] [169].[254].[001-254]. [000-255] 3.Masq.SS.réseau [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] 255.255.0.0 4.Passerelle [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] 000.000.000.000 5.Nom du nœud BRN_XXXXXX=(les 6 derniers chiffres... -
Page 55: Index
Adresse IP ........2-1, 3-3 Impression TCP/IP ........4-1 APIPA ........1-4, 3-6, A-3 IPP ..........1-5, 5-1, 8-6 ARP ............A-3 Logiciel Peer to Peer de Brother ..... 4-5 BINARY_P1 ..........A-1 LPR/LPD ..........1-4 BOOTP ........1-4, 3-2, A-2 BRAdmin Professional ..... 2-3, 2-4 BRN_xxxxxx_P1 ........A-1... - Page 56 Index Service ............A-1 SNMP ............1-5 TCP/IP ..........1-4, 3-1 TELNET .......... 1-5, A-4 Témoin (serveur d'impression) ....8-2 TEXT_P1 ..........A-1 Web BRAdmin .........A-5 Windows 2000 ......4-1, 5-1, 8-6 Windows 95/98/Me ........8-5 Windows XP ......4-1, 5-1, 8-6 I - 2...