Page 1 Ce Guide utilisateur - Réseau fournit des informations sur les paramètres de réseaux câblés et sans fil, les paramètres de sécurité et les paramètres de télécopie Internet (Pour modèles MFC) pour votre appareil Brother. Vous y trouverez également des informations sur les protocoles pris en charge et des conseils de dépannage détaillés.
Page 2: Modèles Concernés
Note de rédaction et de publication Le présent guide a été rédigé et publié sous la direction de Brother Industries, Ltd. Il présente les descriptions et les caractéristiques les plus récentes du produit. Le contenu du présent guide et les caractéristiques de ce produit peuvent être modifiés sans préavis.
Page 3  Veuillez consulter le Centre de solutions Brother à l'adresse http://solutions.brother.com/ et cliquez sur Manuels dans la page de votre modèle pour télécharger les autres manuels.  Tous les modèles ne sont pas disponibles dans tous les pays.  Dans ce guide, lorsque cela n'est pas spécifié, les messages d'écran ACL du MFC-J4510DW sont utilisés.
Page 4: Table Des Matières
Table des matières Section I Fonctionnement en réseau Introduction Fonctions de réseau ..........................2 Autres fonctionnalités réseau ......................4 Modification des paramètres réseau de votre appareil Comment modifier les paramètres réseau de votre appareil (adresse IP, masque de sous-réseau et passerelle) ............................
Page 5 Configuration à l'aide du panneau de commande Paramètres réseau ..........................33 TCP/IP ............................. 33 Assistant de configuration (réseau sans fil uniquement) ..............36 WPS (Wi-Fi Protected Setup)/AOSS™ (réseau sans fil uniquement) ..........36 WPS avec code NIP (réseau sans fil uniquement) ................36 Statut WLAN (réseau sans fil uniquement) ..................
Page 6 Envoi sécurisé d'un courriel ........................75 Configuration avec la Gestion à partir du Web (navigateur Web) ........... 75 Envoi d'un courriel avec authentification de l'utilisateur ..............75 ® Gestion sécurisée à l'aide de BRAdmin Professional 3 (Windows ) ............. 76 Pour employer l'utilitaire BRAdmin Professional 3 en toute sécurité, procédez comme suit ...
Page 7 Section III Annexes Annexe A Protocoles et fonctions de sécurité pris en charge ................101 Annexe B Utilisation de services .......................... 102 Autres moyens de configurer l'adresse IP (pour les utilisateurs avancés et les administrateurs) ..103 Utilisation de DHCP pour configurer l'adresse IP ................103 Utilisation de RARP pour configurer l'adresse IP ................
Page 8: Section Iii
Section I Fonctionnement en réseau Introduction Modification des paramètres réseau de votre appareil Configuration de votre appareil pour un réseau sans fil Configuration à l'aide du panneau de commande Gestion à partir du Web Utilisation du protocole LDAP (Pour MFC-J4510DW) Télécopie Internet (Pour modèles MFC) (disponible en téléchargement) Fonctions de sécurité...
Page 9: Introduction
REMARQUE • Même si l'appareil Brother peut aussi bien être utilisé sur un réseau câblé que sans fil, vous ne pouvez utiliser qu'une méthode de connexion à la fois. Vous pouvez toutefois utiliser simultanément une connexion réseau sans fil et une connexion Wi-Fi Direct™, ou une connexion réseau câblée et une connexion Wi-Fi Direct.
Page 10 Assistant de déploiement de pilote Appariement vertical Voir page 98. Noir et blanc uniquement. Non disponible pour les modèles DCP. L'utilitaire BRAdmin Professional 3 peut être téléchargé à partir du site http://solutions.brother.com/. Non disponible pour les modèles DCP. ® Windows 7 uniquement.
Page 11: Autres Fonctionnalités Réseau
2.0 uu page 52.) Brother Web Connect Brother Web Connect vous permet de télécharger et d'imprimer des images, mais aussi d'envoyer des fichiers en accédant à des services sur Internet directement à partir de votre appareil. Pour plus d'informations, consultez le Guide «...
Page 12: Modification Des Paramètres Réseau De Votre Appareil
Utilisation de l'utilitaire BRAdmin Light L'utilitaire BRAdmin Light est destiné à la configuration initiale des périphériques Brother connectés au réseau. Il peut également rechercher des produits Brother dans un environnement TCP/IP, afficher leur état et configurer leurs paramètres réseau de base, comme l'adresse IP.
Page 13 • Si vous avez besoin d'une gestion plus avancée des imprimantes, utilisez l'utilitaire BRAdmin Professional 3 le plus récent que vous pouvez télécharger à partir du site http://solutions.brother.com/. Cet ® utilitaire est seulement disponible pour les utilisateurs de Windows •...
Page 14 Choisissez STATIC comme Méthode d’amorçage. Entrez les éléments Adresse IP, Masque de sous- réseau et Passerelle (si nécessaire) de votre serveur d'impression. ® Macintosh Windows Cliquez sur OK. Une fois l'adresse IP programmée correctement, vous verrez le serveur d'impression Brother dans la liste des périphériques.
Page 15: Autres Utilitaires De Gestion
Modification des paramètres réseau de votre appareil Autres utilitaires de gestion Votre appareil Brother est équipé de l'utilitaire de gestion suivant pour vous aider à modifier vos paramètres réseau. ® Utilitaire BRAdmin Professional 3 (Windows BRAdmin Professional 3 est un utilitaire permettant une gestion plus avancée des périphériques Brother connectés au réseau.
Page 16: Configuration De Votre Appareil Pour Un Réseau Sans Fil
USB pour le débit le plus rapide. • Même si l'appareil Brother peut aussi bien être utilisé sur un réseau câblé que sans fil, vous ne pouvez utiliser qu'une méthode de connexion à la fois. Vous pouvez toutefois utiliser simultanément une connexion réseau sans fil et une connexion Wi-Fi Direct, ou une connexion réseau câblée et une connexion Wi-Fi...
Page 17: Confirmation De Votre Environnement Réseau
4 Ordinateur câblé (non compatible avec la fonctionnalité sans fil) connecté au point d'accès/routeur WLAN avec un câble Ethernet Méthode d'installation Les instructions suivantes proposent trois méthodes d'installation de votre appareil Brother dans un environnement réseau sans fil. Choisissez la méthode désirée pour votre environnement. ...
Page 18: Connexion À Un Ordinateur Prenant En Charge Les Connexions Sans Fil Sans Point D'accès/Routeur Wlan Dans Le Réseau (Mode Ad-Hoc)
Ce type de réseau ne possède pas de point d'accès/routeur WLAN central. Tous les clients sans fil communiquent directement entre eux. Quand l'appareil sans fil Brother (votre appareil) fait partie de ce réseau, il reçoit toutes les tâches d'impression directement de l'ordinateur qui envoie les données d'impression.
Page 19: Important
Le menu principal du CD-ROM s'affiche. Cliquez sur Installation personnalisée. REMARQUE • Si l'écran Brother n'apparaît pas automatiquement, allez dans Ordinateur (Poste de travail), double- cliquez sur l'icône du CD-ROM, puis double-cliquez sur start.exe. • Il se peut que l'écran de votre appareil varie en fonction de la région où vous vous trouvez.
Page 20 Configuration de votre appareil pour un réseau sans fil ® (Windows Vous avez terminé la configuration du réseau sans fil. Si vous souhaitez continuer l'installation des pilotes et des logiciels nécessaires au fonctionnement de votre appareil, sélectionnez Installer le logiciel MFL-Pro Suite à partir du menu du CD-ROM. (Macintosh) Vous avez terminé...
Page 21: Configuration Sans Fil Par Pression Sur Un Bouton À L'aide De Wps (Wi-Fi Protected Setup™) Ou D'aoss
Configuration par pression sur un bouton IMPORTANT • Si vous comptez connecter votre appareil Brother sur votre réseau, nous vous recommandons de consulter votre administrateur du système avant l'installation. Avant de commencer l'installation, vous devez connaître vos paramètres de réseau sans fil.
Page 22 Vous avez terminé la configuration du réseau sans fil. Si vous désirez continuer l'installation des pilotes et des logiciels nécessaires au fonctionnement de votre appareil, double-cliquez sur Start Here OSX sur le CD-ROM. (Pour MFC-J4410DW/J4610DW) Appuyez sur Param. Appuyez sur Réseau.
Page 23: Configuration En Utilisant La Méthode Nip De Wps (Wi-Fi Protected Setup)
Configuration de votre appareil pour un réseau sans fil Un message de résultat de connexion s'affiche pendant 60 secondes sur l'écran ACL et un rapport de réseau sans fil est imprimé automatiquement. Si la connexion échoue, consultez le code d'erreur figurant sur le rapport imprimé.
Page 24 Configuration de votre appareil pour un réseau sans fil REMARQUE Les routeurs ou les points d'accès qui prennent en charge WPS (Wi-Fi Protected Setup) affichent le symbole ci-dessous. (Pour MFC-J4510DW) Appuyez sur Appuyez sur Wi-Fi. Appuyez sur WPS avec code NIP. Lorsque Définir l’interface réseau sur sans fil? s'affiche, appuyez sur Oui pour accepter.
Page 25 Vous avez terminé la configuration du réseau sans fil. Si vous désirez continuer l'installation des pilotes et des logiciels nécessaires au fonctionnement de votre appareil, double-cliquez sur Start Here OSX sur le CD-ROM. (Pour MFC-J4410DW/J4610DW) Appuyez sur Param. Appuyez sur Réseau.
Page 26 Configuration de votre appareil pour un réseau sans fil À partir d'un ordinateur connecté au réseau, tapez « http://adresse IP du point d'accès/ » dans votre navigateur. (Où « adresse IP du point d'accès » est l'adresse IP de l'appareil utilisé comme Registraire .) Allez sur la page de configuration de WPS (Wi-Fi Protected Setup) et saisissez le NIP affiché...
Page 27 Configuration de votre appareil pour un réseau sans fil Vous avez terminé la configuration du réseau sans fil. Si vous désirez continuer l'installation des pilotes et des logiciels nécessaires au fonctionnement de votre appareil, double-cliquez sur Start Here OSX sur le CD-ROM.
Page 28: Configuration À L'aide De L'assistant De Configuration À Partir Du Panneau De Commande De L'appareil
Configuration de votre appareil pour un réseau sans fil Configuration à l'aide de l'Assistant de configuration à partir du panneau de commande de l'appareil Vous pouvez utiliser le panneau de commande de l'appareil pour configurer les paramètres réseau sans fil. En utilisant la fonction Assist config.
Page 29 Start Here OSX sur le CD-ROM. (Pour MFC-J4410DW/J4610DW) Avant de configurer votre appareil, il est recommandé de noter les paramètres de votre réseau sans fil. Vous aurez besoin de ces informations pour poursuivre la configuration.
Page 30 Configuration de votre appareil pour un réseau sans fil Appuyez sur Assist config. Lorsque Interf. rés commuté au sans fil s'affiche, appuyez sur Oui pour accepter. L'assistant de configuration sans fil démarre. Pour annuler, appuyez sur Non. L'appareil parcourt votre réseau et affiche la liste des SSID disponibles. Si une liste de SSID s'affiche, utilisez les touches s ou t pour sélectionner le SSID que vous avez noté...
Page 31: Configuration De Votre Appareil Lorsque Le Ssid N'est Pas Diffusé
12345678 REMARQUE Si votre routeur/point d'accès utilise le chiffrement WEP, entrez la clé employée comme première clé WEP. Votre appareil Brother ne prend en charge que l'emploi de la première clé WEP. Appuyez sur Appuyez sur Ts réglages. Appuyez sur Réseau.
Page 32 Configuration de votre appareil pour un réseau sans fil Lorsque Définir l’interface réseau sur sans fil? s'affiche, appuyez sur Oui pour accepter. L'assistant de configuration sans fil démarre. Pour annuler, appuyez sur Non. L'appareil parcourt votre réseau et affiche la liste des SSID disponibles. Faites glisser le doigt vers le haut ou vers le bas pour afficher <Nouveau SSID>.
Page 33 Infrastructure WPA2-PSK 12345678 REMARQUE Si votre routeur/point d'accès utilise le chiffrement WEP, entrez la clé employée comme première clé WEP. Votre appareil Brother ne prend en charge que l'emploi de la première clé WEP. Appuyez sur Param. Appuyez sur Réseau.
Page 34 Configuration de votre appareil pour un réseau sans fil Appuyez sur WLAN. Appuyez sur Assist config. Lorsque Interf. rés commuté au sans fil s'affiche, appuyez sur Oui pour accepter. L'assistant de configuration sans fil démarre. Pour annuler, appuyez sur Non. L'appareil parcourt votre réseau et affiche la liste des SSID disponibles.
Page 35 Configuration de votre appareil pour un réseau sans fil ® (Windows Vous avez terminé la configuration du réseau sans fil. Si vous souhaitez continuer l'installation des pilotes et des logiciels nécessaires au fonctionnement de votre appareil, sélectionnez Installer le logiciel MFL-Pro Suite à partir du menu du CD-ROM. (Macintosh) Vous avez terminé...
Page 36: Configuration En Mode Ad-Hoc
Configuration de votre appareil pour un réseau sans fil Configuration en mode Ad-hoc Configuration des paramètres sans fil (Pour MFC-J4510DW) Avant de configurer votre appareil, il est recommandé de noter les paramètres de votre réseau sans fil. Vous aurez besoin de ces informations pour poursuivre la configuration. Vérifiez et notez les paramètres sans fil actuels du réseau.
Page 37 Start Here OSX sur le CD-ROM. (Pour MFC-J4410DW/J4610DW) Avant de configurer votre appareil, il est recommandé de noter les paramètres de votre réseau sans fil. Vous aurez besoin de ces informations pour poursuivre la configuration.
Page 38 Configuration de votre appareil pour un réseau sans fil REMARQUE Les paramètres de réseau sans fil de l'ordinateur auquel vous vous connectez doivent être réglés en mode Ad-hoc avec un SSID déjà configuré. Pour savoir comment configurer votre ordinateur en mode Ad-hoc, consultez la documentation de l'ordinateur ou contactez votre administrateur réseau.
Page 39 Configuration de votre appareil pour un réseau sans fil Pour appliquer les paramètres, appuyez sur Oui. Pour annuler, appuyez sur Non. Effectuez l'une des opérations suivantes : Si vous avez choisi Oui, allez à l'étape m. Si vous avez choisi Non, retournez à l'étape g. L'appareil commence à...
Page 40: Configuration À L'aide Du Panneau De Commande
, qui peuvent être également utilisés pour configurer divers aspects du réseau. (Voir Autres utilitaires de gestion uu page 8.) Les utilisateurs de Macintosh peuvent télécharger la version la plus récente de l'utilitaire Brother BRAdmin Light à partir du site http://solutions.brother.com/.
Page 41: Nom Du Nœud
Vous pouvez enregistrer le nom de l'appareil sur le réseau. Ce nom est souvent appelé nom NetBIOS. Il s'agit du nom enregistré par le serveur WINS sur votre réseau. Brother vous conseille d'utiliser le nom BRNxxxxxxxxxxxx pour un réseau câblé ou BRWxxxxxxxxxxxx pour un réseau sans fil (où xxxxxxxxxxxx correspond à...
Page 42: Serveur Wins
IPv6 Cet appareil est compatible avec le protocole Internet IPv6. Si vous voulez utiliser le protocole IPv6, cliquez sur Activé. Le paramétrage par défaut pour IPv6 est Désactivé. Pour en savoir plus sur le protocole IPv6, visitez le site http://solutions.brother.com/.
Page 43: Assistant De Configuration (Réseau Sans Fil Uniquement)
Configuration à l'aide du panneau de commande REMARQUE • Si vous avez réglé IPv6 sur Activé, utilisez le bouton Marche/Arrêt pour éteindre l'appareil puis le rallumer, de façon à activer ce protocole. • Si vous choisissez IPv6 Activé, le paramétrage est appliqué à la fois à l'interface réseau câblé et à l'interface réseau sans fil.
Page 44: Ethernet (Réseau Câblé Uniquement)
Configuration à l'aide du panneau de commande Ethernet (réseau câblé uniquement) Le mode liaison Ethernet, Auto, permet au serveur d'impression de fonctionner en mode duplex intégral ou semi-duplex 100BASE-TX, ou en mode duplex intégral ou semi-duplex 10BASE-T par autonégociation. REMARQUE Si vous ne configurez pas correctement cette valeur, vous risquez de ne pas pouvoir communiquer avec votre serveur d'impression.
Page 45 (Par ex., « mailhost.brothermail.net » ou « 192.000.000.001 ») Port POP3 Ce champ affiche le numéro de port POP3 (pour les courriels entrants) utilisé par l'appareil Brother. Nom de la boîte aux lettres Vous pouvez spécifier un nom de boîte aux lettres sur le serveur POP3 d'où les tâches d'impression par Internet doivent être récupérées.
Page 46: Configuration De Relais
Sujet émetteur Ce champ affiche le sujet annexé aux données Fax Internet transmises à un ordinateur à partir de l'appareil Brother (la valeur par défaut est « Tr fax internet »). Limite de taille Certains serveurs de courriel ne vous permettent pas d'envoyer de gros documents par courriel (l'administrateur système impose souvent une taille maximum pour les courriels).
Page 47: Interface Réseau
Configuration à l'aide du panneau de commande REMARQUE • Pour en savoir plus sur la diffusion relais, voir Diffusion relais uu page 68. • Pour utiliser la fonction Rapport de relais, vous devez attribuer le domaine relais dans la partie « Domaines autorisés »...
Page 48: Restauration Des Paramètres Réseau Aux Réglages D'usine
Réinitialiser réseau ? s'affiche. Appuyez sur Oui. Réinitialisation OK? s'affiche. Appuyez sur Oui pendant 2 secondes pour confirmer. L'appareil redémarre. (Pour MFC-J4410DW/J4610DW) Appuyez sur Param. Appuyez sur Réseau. Appuyez sur s ou sur t pour afficher Réinit. réseau, puis appuyez sur Réinit. réseau.
Page 49: Impression Du Rapport De Configuration Réseau
Appuyez sur Imp. Rapports. Appuyez sur Configuration réseau. Appuyez sur OK. (Pour MFC-J4410DW/J4610DW) Appuyez sur Param. Appuyez sur s ou sur t pour afficher Imp. Rapports, puis appuyez sur Imp. Rapports. Appuyez sur s ou sur t pour afficher Config réseau, puis appuyez sur Config réseau.
Page 50: Impression Du Rapport Wlan
Appuyez sur Imp. Rapports. Appuyez sur Rapport WLAN. Appuyez sur OK. (Pour MFC-J4410DW/J4610DW) Appuyez sur Param. Appuyez sur s ou sur t pour afficher Imp. Rapports, puis appuyez sur Imp. Rapports. Appuyez sur s ou sur t pour afficher Rapport WLAN, puis appuyez sur Rapport WLAN.
Page 51: Tableau Des Fonctions Et Réglages Par Défaut
Configuration à l'aide du panneau de commande Tableau des fonctions et réglages par défaut Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Options Réseau LAN câblé TCP/IP Méthode amorce Auto/Statiq/RARP/BOOTP/DHCP Adresse IP [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000] Masq.ss.réseau [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000] Passerelle [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000] Nom du nœud BRNXXXXXXXXXXXX= (l'adresse MAC /...
Page 52 Configuration à l'aide du panneau de commande Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Options Réseau WLAN TCP/IP Méthode amorce Auto/Statiq/RARP/BOOTP/DHCP Adresse IP [000-255].[000-255]. (Suite) [000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000] Masq.ss.réseau [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000] Passerelle [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000] Nom du nœud BRWXXXXXXXXXXXX= (l'adresse MAC / adresse Ethernet de votre appareil) (jusqu'à...
Page 53 Configuration à l'aide du panneau de commande Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Options Réseau Bout-poussoir — — Wi-Fi Direct (Suite) Code NIP — — Manuel — — Propr. groupe — Activé Désactivé* Informations Nom périph. — sur le périphérique (Données périph.) SSID —...
Page 54 Configuration à l'aide du panneau de commande Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Options Réseau Courriel/IFAX Config. serv. Port POP3 [00001-65535] (Courriel/IFax) (Suite) (Suite) (Suite) Nom B. A. ltre — Mot de passe boîte — aux lettres (Mot passe bal) APOP Activé/Désactivé...
Page 55: Nom Utilisateur
Pour plus d'informations, reportez-vous au Guide « Web Connect », accessible via la page de téléchargement de manuels pour votre modèle sur le Centre de solutions Brother (http://solutions.brother.com/). Pour plus d'informations, consultez le Guide Wi-Fi Direct, accessible via la page de téléchargement de manuels pour votre modèle sur le Centre de solutions Brother (http://solutions.brother.com/).
Page 56: Gestion À Partir Du Web
Gestion à partir du Web Présentation Vous pouvez vous servir d'un navigateur Web standard pour gérer votre appareil à l'aide du protocole HTTP (Hyper Text Transfer Protocol). Les informations et fonctions suivantes sont disponibles à partir d'un navigateur Web s'exécutant sur un appareil de votre réseau. ...
Page 57: Configuration Des Paramètres De L'appareil À L'aide De La Gestion À Partir Du Web (Navigateur Web)
Gestion à partir du Web Configuration des paramètres de l'appareil à l'aide de la Gestion à partir du Web (navigateur Web) Vous pouvez vous servir d'un navigateur Web standard pour modifier les paramètres de votre serveur d'impression à l'aide du protocole HTTP (Hyper Text Transfer Protocol). Lancez votre navigateur Web.
Page 58 Gestion à partir du Web Cliquez sur Envoyer. La prochaine fois que vous accéderez à Gestion à partir du Web, entrez le mot de passe dans la zone Connexion, puis cliquez sur Après avoir défini les paramètres, déconnectez-vous en cliquant sur REMARQUE Si vous définissez un mot de passe de connexion, vous pouvez également définir un mot de passe en cliquant sur Configurez le mot de passe sur la page Web de l'appareil.
Page 59: Blocage Sécuritaire Fonctions 2.0
Gestion à partir du Web Blocage sécuritaire fonctions 2.0 Blocage sécuritaire fonctions 2.0 de Brother vous permet de réaliser des économies et d'accroître votre sécurité en limitant les fonctions disponibles sur votre appareil Brother. La fonction Blocage sécuritaire fonctions vous permet de configurer des mots de passe pour des utilisateurs sélectionnés.
Page 60: Numérisation En Cas D'emploi De Blocage Sécuritaire Fonctions
Gestion à partir du Web Désactivez les fonctions dont vous voulez restreindre l'utilisation dans les zones Activités d’impression et Autres. Si vous voulez configurer le nombre maximal de pages, activez l'option Marche de la section Limite de page, puis entrez le nombre dans la zone Max. Cliquez sur Envoyer.
Page 61: Autres Fonctionnalités
Gestion à partir du Web REMARQUE Si vous voulez limiter l'impression PC par groupe, choisissez le même numéro ID pour chaque nom d'utilisateur désiré dans le groupe. Autres fonctionnalités Vous pouvez configurer les fonctionnalités suivantes dans Blocage sécuritaire fonctions 2.0 : ...
Page 62: Synchronisation Avec Un Serveur Sntp
Gestion à partir du Web Synchronisation avec un serveur SNTP SNTP est le protocole utilisé pour synchroniser l'heure utilisée par l'appareil pour l'authentification avec le serveur de temps SNTP (cette heure est différente de l'heure affichée sur l'écran ACL de l'appareil). Vous pouvez régulièrement synchroniser l'heure utilisée par l'appareil avec l'heure UTC (Temps Universel Coordonné) fournie par le serveur de temps SNTP.
Page 63 Gestion à partir du Web REMARQUE • Vous devez configurer l'option Date et Heure pour synchroniser l'heure utilisée par l'appareil avec le serveur de temps SNTP. Cliquez sur Date&Heure>> puis configurez la date et l'heure dans l'écran Général. Vous pouvez également configurer la date et l'heure à partir du panneau de commande de l'appareil.
Page 64: Modification De La Configuration De Numérisation Vers Ftp À L'aide D'un Navigateur
Gestion à partir du Web Modification de la configuration de Numérisation vers FTP à l'aide d'un navigateur La fonctionnalité Numérisation vers FTP permet de numériser directement un document vers un serveur FTP sur votre réseau local ou sur Internet. Consultez le Guide utilisateur - Logiciel pour en savoir plus sur la Numérisation vers FTP. Cliquez sur Numériser sur la page Web de l'appareil, puis sur Num vers FTP/réseau.
Page 65: Modification De La Configuration De Numérisation Vers Réseau À L'aide D'un Navigateur
Gestion à partir du Web Modification de la configuration de Numérisation vers réseau à l'aide d'un navigateur La fonction Numérisation vers réseau permet de numériser directement des documents vers un dossier partagé sur un serveur CIFS situé sur votre réseau local ou sur Internet. Pour activer le protocole CIFS, cliquez sur l'onglet Réseau, cliquez sur Protocole dans la colonne de gauche, puis activez la case à...
Page 66: Modification De La Configuration Ldap À L'aide D'un Navigateur (Pour Mfc-J4510Dw) (Disponible En Téléchargement)
Gestion à partir du Web Modification de la configuration LDAP à l'aide d'un navigateur (Pour MFC-J4510DW) (disponible en téléchargement) Vous pouvez configurer et modifier les paramètres LDAP à l'aide d'un navigateur Web. Cliquez sur Réseau sur la page Web, puis cliquez sur Protocole. Activez la case à...
Page 67: Utilisation Du Protocole Ldap (Pour Mfc-J4510Dw)
Utilisation du protocole LDAP (Pour MFC-J4510DW) Présentation Le protocole LDAP vous permet d'effectuer une recherche d'informations, par exemple des numéros de télécopieur ou des adresses électroniques, à partir de votre serveur. Lorsque vous utilisez les fonctions d'envoi de télécopies, de télécopie par Internet ou de numérisation vers serveur courriel, vous pouvez faire appel à...
Page 68 Appuyez sur Appliquer. Appuyez sur Dém. télécopie. REMARQUE • La fonction LDAP de cet appareil prend en charge LDAPv3. • SSL/TLS n'est pas pris en charge. • Pour en savoir plus, visitez le site http://solutions.brother.com/.
Page 69: Télécopie Internet (Pour Modèles Mfc) (Disponible En Téléchargement)
4 Serveur de messagerie REMARQUE • Pour utiliser cette fonction, veuillez télécharger le logiciel requis à partir du Centre de solutions Brother. (http://solutions.brother.com/) • Vous ne pouvez envoyer et recevoir des documents IFAX qu'en format Lettre ou A4 et en noir et blanc.
Page 70: Informations Importantes Concernant La Fonction De Télécopie Par Internet
Cette fonction permet à l'appareil Brother de recevoir un document par Internet puis de le retransmettre à un autre télécopieur par l'intermédiaire de lignes téléphoniques traditionnelles. Pour de plus amples informations, voir Diffusion relais uu page 68.
Page 71: Comment Envoyer Une Télécopie Par Internet
Télécopie Internet (Pour modèles MFC) (disponible en téléchargement) Comment envoyer une télécopie par Internet Avant d'utiliser la fonction de télécopie par Internet, vous devez configurer votre appareil Brother de manière à ce qu'il communique avec votre réseau et votre serveur de messagerie. Vous devez vérifier les paramètres suivants sur votre appareil.
Page 72: Réception D'un Courriel Ou D'une Télécopie Par Internet
Télécopie Internet (Pour modèles MFC) (disponible en téléchargement) Comment envoyer une télécopie par Internet L'envoi d'une télécopie par Internet s'effectue de la même façon que l'envoi d'une télécopie normale. (Pour plus d'informations, consultez le Guide de l'utilisateur.) Si vous avez déjà programmé les adresses des télécopieurs de destination sous la forme de carnet d'adresses ou de numéros abrégés, vous pouvez envoyer la télécopie par Internet en chargeant le document dans l'appareil.
Page 73 Télécopie Internet (Pour modèles MFC) (disponible en téléchargement) 5 Envoy notificat réception (si nécessaire) Comment recevoir une télécopie par Internet Vous pouvez recevoir des courriels de 2 façons :  Réception POP3 à intervalles réguliers  Réception POP3 (lancée manuellement) Lorsque POP3 est utilisé, l'appareil récepteur doit interroger le serveur de messagerie pour recevoir les données.
Page 74: Réception D'une Télécopie Par Internet Sur Un Ordinateur
Télécopie Internet (Pour modèles MFC) (disponible en téléchargement) • Si le courriel reçu n'est pas au format texte simple ou si le fichier joint n'est pas au format TIFF-F, le message d'erreur suivant s'imprime : « LE FORMAT DU FICHIER ATTACHE N’EST PAS SUPPORTE ». Si le courriel reçu est trop long, le message d'erreur suivant s'affiche : «...
Page 75: Autres Options De Télécopie Par Internet
Reportez-vous au Guide de l'utilisateur avancé pour vérifier si cette fonctionnalité est prise en charge. Diffusion relais Cette fonction permet à l'appareil Brother de recevoir un document par Internet puis de le retransmettre à d'autres télécopieurs par le biais de lignes téléphoniques traditionnelles.
Page 76: Diffusion Relais À Partir D'un Appareil
Comme votre adresse électronique est FAX@brother.com, vous devez configurer brother.com comme nom de domaine approuvé sur l'appareil anglais chargé de diffuser le document au télécopieur traditionnel. Si vous n'entrez pas les données du nom de domaine, l'appareil intermédiaire (c'est-à-dire l'appareil chargé...
Page 77: Adresse Électronique
Une fois le domaine approuvé défini, vous pouvez envoyer le document à partir de votre appareil [c.-à-d. FAX@brother.com] en tapant l'adresse électronique de l'appareil [c.-à-d. UKFAX@brother.co.uk] qui se chargera de transmettre le document suivi du numéro d'abonné du télécopieur destinataire. Voici un exemple illustrant comment saisir l'adresse électronique et le numéro de télécopieur.
Page 78: Diffusion Relais À Partir D'un Ordinateur
Télécopie Internet (Pour modèles MFC) (disponible en téléchargement) (Pour MFC-J4410DW/J4610DW) Appuyez sur Fax. Appuyez sur Options. Appuyez sur s ou sur t pour afficher Télédiffusion. Appuyez sur Télédiffusion. Appuyez sur Ajout du Cnt adr. Appuyez pour effectuer une recherche par ordre alphabétique ou numérique. Choisissez les destinations auxquelles vous voulez envoyer une télécopie.
Page 79: Message De Vérification De Transmission
97 ou les versions ultérieures, vous devez saisir les données de l'adresse dans le carnet d'adresses comme suit : Nom : fax#123456789 Adresse électronique : UKFAX@brother.co.uk Message de vérification de transmission Le message de vérification de transmission assure deux fonctions distinctes. Le message de vérification pour l'envoi permet de demander un avis du poste récepteur pour signaler que la télécopie par Internet ou le courriel...
Page 80: Message D'erreur
Télécopie Internet (Pour modèles MFC) (disponible en téléchargement) REMARQUE Pour recevoir correctement le message de vérification pour la réception, vous devez configurer les paramètres suivants. • Expéditeur • Activez la fonction d'avis dans Config TX cour. • Réglez Entête, dans Config Rc cour, sur Tout ou Objet+De+À. •...
Page 81: Fonctions De Sécurité
À l'heure actuelle, de nombreuses menaces pèsent sur la sécurité de votre réseau et des données qui transitent par celui-ci. Votre appareil Brother emploie quelques-uns des protocoles de sécurité et de cryptage les plus récents actuellement disponibles. Ces fonctions réseau peuvent être intégrées au plan de sécurité...
Page 82: Envoi Sécurisé D'un Courriel
Fonctions de sécurité Envoi sécurisé d'un courriel Configuration avec la Gestion à partir du Web (navigateur Web) Vous pouvez configurer l'envoi sécurisé de courriel avec authentification de l'utilisateur dans l'écran de Gestion à partir du Web. Lancez votre navigateur Web. Tapez «...
Page 83: Gestion Sécurisée À L'aide De Bradmin Professional 3 (Windows ® )
 Il est vivement conseillé d'utiliser la dernière version de BRAdmin Professional 3, qui peut être téléchargée à partir du site http://solutions.brother.com/. Si vous utilisez une version plus ancienne de BRAdmin pour gérer vos appareils Brother, l'authentification de l'utilisateur ne sera pas sécurisée.
Page 84: Dépannage
Ce chapitre explique comment résoudre des problèmes de réseau courants que vous pouvez rencontrer quand vous utilisez votre appareil Brother. Si, après la lecture de ce chapitre, vous n'êtes pas en mesure de résoudre votre problème, veuillez visiter le Centre de solutions Brother à l'adresse suivante : http://solutions.brother.com/.
Page 85 WLAN et reconfigurez le réseau sans fil. (Pour en savoir plus, veuillez consulter Configuration de votre appareil lorsque le SSID n'est pas diffusé uu page 24.) L'appareil Brother est introuvable sur le réseau au cours de l'installation de MFL-Pro Suite. Question Interface Solution Votre ordinateur est-il câblé/sans fil Assurez-vous que votre ordinateur est connecté...
Page 86 Dépannage L'appareil Brother est introuvable sur le réseau au cours de l'installation de MFL-Pro Suite. (Suite) Question Interface Solution Utilisez-vous un logiciel de câblé/sans fil  Sélectionnez une nouvelle recherche de l'appareil Brother dans la sécurité? boîte de dialogue du programme d'installation.
Page 87 Dépannage L'appareil Brother ne peut pas imprimer ni numériser sur le réseau. L'appareil Brother est introuvable sur le réseau alors que l'installation a réussi. Question Interface Solution Utilisez-vous un logiciel de câblé/sans fil Voir J'emploie un logiciel de sécurité. uu page 83.
Page 88 Dépannage L'appareil Brother ne peut pas imprimer ni numériser sur le réseau. L'appareil Brother est introuvable sur le réseau alors que l'installation a réussi. (Suite) Question Interface Solution Une adresse IP disponible câblé/sans fil 1 (Windows ® ® XP, Windows Server 2003/2008) a-t-elle été...
Page 89 Dépannage L'appareil Brother ne peut pas imprimer ni numériser sur le réseau. L'appareil Brother est introuvable sur le réseau alors que l'installation a réussi. (Suite) Question Interface Solution Votre tâche d'impression câblé/sans fil  Si la tâche d'impression qui a échoué se trouve toujours dans la file précédente a-t-elle échoué?
Page 90 Je veux connaître le câblé/sans fil Les fonctions réseau Brother emploient les numéros de port suivants : numéro de port requis pour  Numérisation réseau i Numéro de port 54925 / Protocole UDP les paramètres du...
Page 91 Question Interface Solution Pouvez-vous effectuer un câblé/sans fil Vous pouvez effectuer un « ping » vers l'appareil Brother depuis votre « ping » vers l'appareil ordinateur en entrant l'adresse IP ou le nom du nœud à l'invite de Brother depuis votre ®...
Page 92: Glossaire Réseau
Section II Glossaire réseau Types de connexions et de protocoles réseau Configuration de votre appareil pour un réseau Terminologie et concepts de réseau sans fil ® Paramètres réseau supplémentaires de Windows...
Page 93: Types De Connexions Et De Protocoles Réseau
 Chaque ordinateur doit utiliser le protocole TCP/IP.  La configuration de l'adresse IP doit être correcte sur l'appareil Brother.  Si vous utilisez un routeur, l'adresse de la passerelle doit être configurée sur les ordinateurs et sur l'appareil Brother.
Page 94: Impression Partagée En Réseau
Le « serveur » ou le « serveur d'impression » doit utiliser le protocole d'impression TCP/IP.  Une adresse IP appropriée doit être configurée sur l'appareil Brother à moins que celui-ci ne soit connecté au serveur via l'interface USB ou parallèle.
Page 95 Le protocole ARP (Address Resolution Protocol) assure le mappage d'une adresse IP vers l'adresse MAC sur un réseau TCP/IP. Client DNS Le serveur d'impression Brother prend en charge la fonction de client DNS (Domain Name System). Cette fonction permet au serveur d'impression de communiquer avec d'autres périphériques en utilisant son nom DNS.
Page 96: Port Raw Personnalisé (Défaut : Port 9100)
FTP (File Transfer Protocol) est un protocole réseau utilisé pour transférer des fichiers entre différents hôtes. FTP permet à l'appareil Brother de numériser des documents en noir et blanc ou en couleur directement vers un serveur FTP localement sur votre réseau ou sur Internet.
Page 97 ® fichiers et imprimantes sous Windows LDAP (Pour MFC-J4510DW) Le protocole LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) permet à l'appareil Brother de rechercher des informations telles que des numéros de télécopieur et des adresses électroniques à partir d'un serveur LDAP. IPv6 Pour plus d'informations sur le protocole IPv6, consultez la page de votre modèle d'appareil sur...
Page 98: Configuration De Votre Appareil Pour Un Réseau
Configuration de votre appareil pour un réseau Adresses IP, masques de sous-réseau et passerelles Pour utiliser l'appareil dans un environnement TCP/IP en réseau, vous devez configurer son adresse IP et son masque de sous-réseau. L'adresse IP que vous attribuez au serveur d'impression doit se trouver sur le même réseau logique que vos ordinateurs hôtes.
Page 99: Passerelle (Et Routeur)
Configuration de votre appareil pour un réseau • Ordinateur 2 Adresse IP : 192.168.1.3 Masque de sous-réseau : 255.255.255.000 Lorsque 0 est compris dans le Masque de sous-réseau, il n'existe aucune limitation de communication pour cette partie de l'adresse. Ce qui, dans l'exemple ci-dessus, signifie que nous pouvons communiquer avec tout périphérique dont l'adresse IP commence par 192.168.1.x.
Page 100: Terminologie Et Concepts De Réseau Sans Fil
Brother, vous ne pourrez pas le connecter au réseau sans fil. Vous devez donc procéder avec précaution lors de la configuration de ces options. Pour connaître les méthodes d'authentification et de cryptage prises en charge par votre appareil sans fil Brother, voir Annexe A uu page 101.
Page 101 L'appareil sans fil Brother utilise la clé WEP comme clé prédéfinie.  WPA-PSK/WPA2-PSK Active une clé prépartagée Wi-Fi Protected Access (WPA-PSK/WPA2-PSK), qui permet à l'appareil Brother sans fil de s'associer avec des points d'accès utilisant TKIP pour WPA-PSK ou AES pour WPA-PSK et WPA2-PSK (WPA-Personal). Méthodes de cryptage ...
Page 102 Terminologie et concepts de réseau sans fil  WPA-PSK/WPA2-PSK et TKIP ou AES Utilise une clé prépartagée (PSK) comportant 8 caractères ou plus de longueur, jusqu'à un maximum de 63 caractères.
Page 103: Paramètres Réseau Supplémentaires De Windows
Paramètres réseau supplémentaires de ® Windows Types de paramètres réseau supplémentaires Vous pouvez utiliser les fonctions suivantes pour configurer des paramètres réseau supplémentaires. ® ®  Web Services pour l'impression et la numérisation (Windows Vista et Windows ® Appariement vertical (Windows ...
Page 104: Installation De Pilotes D'impression Et De Numérisation Via Web Services (Windows Vista Et Windows 7)
Le nom Web Services de l'appareil apparaît avec l'icône de l'imprimante. Effectuez un clic droit sur l'appareil à installer. REMARQUE Le nom Web Services de l'appareil Brother correspond au nom de votre modèle et à l'adresse MAC (adresse Ethernet) de votre appareil (par exemple Brother MFC-XXXX (nom de modèle) [XXXXXXXXXXXX] (adresse MAC / adresse Ethernet)).
Page 105: Désinstallation De Pilotes D'impression Et De Numérisation Via Web Services (Windows Vista Et Windows 7)
• Si vous avez désactivé la fonction Web Services de votre appareil, vous devez la réactiver. Par défaut, Web Services est activé sur l'appareil Brother. Vous pouvez modifier le paramètre Web Services en utilisant la Gestion à partir du Web (navigateur Web) ou BRAdmin Professional 3.
Page 106 ® Paramètres réseau supplémentaires de Windows Passez votre appareil en mode Wi-Fi Protected Setup (méthode NIP). Pour savoir comment configurer votre appareil de manière à utiliser la méthode NIP, voir Configuration en utilisant la méthode NIP de WPS (Wi-Fi Protected Setup) uu page 16. Cliquez sur le bouton puis sur Périphériques et imprimantes.
Page 107 Section III Annexes Annexe A Annexe B...
Page 108: Protocoles Et Fonctions De Sécurité Pris En Charge
Annexe A Protocoles et fonctions de sécurité pris en charge Interface Ethernet Négociation automatique Ethernet 10/100BASE-TX Sans fil IEEE 802.11b/g/n (mode Infrastructure/mode Ad-hoc) IEEE 802.11g/n (Wi-Fi Direct) Réseau Protocoles (IPv4) ARP, RARP, BOOTP, DHCP, APIPA (Auto IP), résolution de nom (commun) WINS/NetBIOS, résolveur DNS, mDNS, LLMNR appelé, LPR/LPD, Port Raw personnalisé/Port9100, IPP, Client et serveur FTP, SNMPv1/v2c,...
Page 109: Utilisation De Services
Brother. Le serveur d'impression Brother fournit les services prédéfinis suivants (effectuez une commande SHOW SERVICE dans la console distante du serveur d'impression Brother pour voir la liste de tous les services disponibles) : saisissez HELP à l'invite de commande pour afficher la liste des commandes prises en charge.
Page 110: Autres Moyens De Configurer L'adresse Ip (Pour Les Utilisateurs Avancés Et Les Administrateurs)
BRAdmin, la configuration à distance (pour les modèles MFC) ou la Gestion à partir du Web (navigateur Web). Vous pouvez configurer l'adresse IP du serveur d'impression Brother en utilisant Reverse ARP (RARP) sur votre ordinateur hôte. Pour cela, éditez le fichier /etc/ethers (si ce fichier n'existe pas, vous pouvez le créer) en utilisant une entrée telle que :...
Page 111: Utilisation De Bootp Pour Configurer L'adresse Ip
Utilisation de APIPA pour configurer l'adresse IP Le serveur d'impression Brother prend en charge le protocole APIPA (Automatic Private IP Addressing). Avec APIPA, les clients DHCP configurent automatiquement une adresse IP et un masque de sous-réseau si un serveur DHCP n'est pas disponible.
Page 112: Utilisation De Arp Pour Configurer L'adresse Ip
IP. Si votre administrateur a configuré le système de manière à fournir des adresses IP à l'aide de BOOTP, DHCP ou RARP, votre serveur d'impression Brother peut recevoir une adresse IP de n'importe lequel de ces systèmes d'allocation d'adresse IP. Dans ce cas, vous n'aurez pas besoin d'utiliser la commande ARP.
Page 113: Index
Méthode NIP ............16, 36 Mode Ad-hoc ............. 11 Canaux ..............93 Mode Infrastructure ........... 10 Centre de solutions Brother ........6, 8 CIFS ................90 Clé de réseau ............94 Nom du nœud ............34 Clé partagée ............. 94 Client DNS ..............
Page 114 Index Résolution de nom NetBIOS ........88 Restauration des paramètres réseau ......41 RFC 1001 ..............103 Saisie photo en réseau ..........2 Serveur DNS ............. 35 Serveur WINS ............35 Service ..............102 SMTP-AUTH ............. 75 SNMP ................ 89 SNTP ................
Page 115 Dollard-des-Ormeaux (Québec) H9B 3H6 Canada Visitez notre site Web international http://www.brother.com/ L'utilisation de ce produit n'est homologuée que dans le pays d'achat. Les sociétés Brother locales ou leurs revendeurs assurent uniquement le support des appareils achetés dans leur pays. www.brotherearth.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Mfc-j4510dw Mfc-j4610dw

Brother MFC-J4410DW Guide Utilisateur

Section III

1 Introduction

2 Modification des Paramètres Réseau de Votre Appareil

3 Configuration de Votre Appareil pour un Réseau Sans Fil

4 Configuration à L'aide du Panneau de Commande

5 Gestion à Partir du Web

6 Utilisation du Protocole LDAP (pour MFC-J4510DW)

7 Télécopie Internet (pour Modèles MFC) (Disponible en Téléchargement)

8 Fonctions de Sécurité

9 Dépannage

10 Types de Connexions et de Protocoles Réseau

11 Configuration de Votre Appareil pour un Réseau

12 Terminologie et Concepts de Réseau Sans Fil

13 Paramètres Réseau Supplémentaires de Windows

Index

Liens rapides

Manuels Connexes pour Brother MFC-J4410DW

Sommaire des Matières pour Brother MFC-J4410DW

Ce manuel est également adapté pour:

Table des Matières