Page 1
Conservez ce CD-ROM à portée de la main afin de pouvoir le consulter facilement en cas de besoin. Le Brother Solutions Center (http://solutions.brother.com/) regroupe en une adresse toutes les réponses à vos besoins d’impression. Téléchargez les pilotes et les utilitaires les plus récents pour votre appareil, consultez la Foire aux Questions et...
Note d’édition et de publication Le présent guide a été édité et publié sous la direction de Brother Industries, Ltd. Il reprend les descriptions et les caractéristiques les plus récentes du produit.
Consultez le site http://www.brother.com pour obtenir les coordonnées de votre agence Brother locale. Recherche des centres d’entretien (Etats-Unis) Pour obtenir l'adresse d'un centre d'entretien agréé Brother, veuillez composer le 1-877-BROTHER (1-877-276-8437). Recherche des centres d’entretien (Canada) Pour obtenir l’adresse d'un centre d'entretien agréé Brother, veuillez composer le 1-877-BROTHER.
Commande d'accessoires et de fournitures Aux ETATS-UNIS : 1-877-552-MALL (1-877-552-6255) 1-800-947-1445 (fax) http://www.brothermall.com Au Canada : 1-877-BROTHER http://www.brother.ca...
Protocoles et fonctions TCP/IP ......................7 Autre protocole ..........................8 Configuration de votre appareil pour un réseau avec une connexion Ethernet câblée (pour les modèles DCP-J715W et MFC-J615W uniquement) Généralités .............................. 9 Adresses IP, masques de sous-réseau et passerelles ................10 Adresse IP ............................
Page 6
Configuration à l'aide de la méthode PIN de Wi-Fi Protected Setup (mode Infrastructure seulement) ......................28 Configuration à l'aide de l'application Brother installer fournie sur le CD-ROM d'installation pour configurer votre appareil réseau sans fil ..................29 Configuration de votre appareil pour un réseau sans fil ................ 30 Utilisation de l'Assistant de configuration à...
Page 7
7) ......113 Annexe B Caractéristiques techniques du serveur d'impression ................. 114 Réseau câblé (pour les modèles DCP-J715W et MFC-J615W uniquement) ........ 114 Réseau sans fil ..........................115 Tableau des fonctions et des réglages d'usine par défaut ..............117 Saisie de texte ............................. 120 Pour les modèles MFC ........................
BRAdmin Professional 3 et Web BRAdmin peuvent être téléchargés à partir du site http://solutions.brother.com/ Non disponible pour les modèles DCP. Non disponible pour les modèles DCP, MFC-J265W et MFC-J415W. Noir et blanc seulement. Pour utiliser un appareil Brother sur un réseau, vous devez configurer le serveur d'impression ainsi que les ordinateurs utilisés.
Network PhotoCapture Center™ Vous pouvez visualiser, récupérer et enregistrer des données à partir d'un module de mémoire flash USB ou d'une carte mémoire insérée dans l'appareil Brother. Le logiciel est automatiquement installé lorsque vous ® choisissez l'option de connexion réseau lors de l'installation du logiciel. Pour Windows , choisissez l'onglet PHOTOCAPTURE dans ControlCenter3.
BRAdmin Light BRAdmin Light permet d'effectuer la configuration initiale de périphériques Brother connectés en réseau. Vous pouvez aussi rechercher des produits Brother sur votre réseau, afficher leur état et définir les paramètres ® réseau de base, comme l'adresse IP. L'utilitaire BRAdmin Light est disponible pour Windows 2000/XP, ®...
Impression partagée en réseau à la page 5). Chaque ordinateur doit utiliser le protocole TCP/IP. Il faut configurer une adresse IP appropriée pour l'appareil Brother. Si vous utilisez un routeur, il faut configurer l'adresse de la passerelle sur les ordinateurs et sur l'appareil Brother.
Pour un réseau plus important, nous conseillons un environnement d'impression partagé en réseau. Le protocole d'impression TCP/IP doit être configuré pour le « serveur » ou le « serveur d'impression ». L'appareil Brother doit être configuré avec une adresse IP appropriée, sauf s'il est connecté au serveur via l'interface USB.
Les réseaux de ce type ont un point d'accès central au cœur du réseau. Le point d'accès peut aussi servir de pont ou de passerelle vers un réseau câblé. Quand l'appareil sans fil Brother (votre appareil) se trouve sur ce type de réseau, il reçoit toutes les tâches d'impression via un point d'accès.
MAC dans un réseau TCP/IP. Client DNS Le serveur d'impression Brother gère la fonction client DNS (Domain Name System). Cette fonction permet au serveur d'impression de communiquer avec d'autres appareils en utilisant son nom DNS. Résolution de noms NetBIOS La résolution de noms NetBIOS (Network Basic Input/Output System) vous permet d'obtenir l'adresse IP d'un...
Le protocole Web Services permet aux utilisateurs de Windows Vista et Windows 7 d'installer le pilote d'imprimante Brother en cliquant avec le bouton droit sur l'icône de l'appareil à partir du dossier Réseau. (Voir ® ® Installation lors de l'utilisation de Web Services (Windows Vista et Windows 7) à...
Si vous ne souhaitez pas ou ne pouvez pas utiliser le programme d'installation automatique ou un autre outil logiciel Brother, vous pouvez aussi utiliser le panneau de commande de l'appareil pour changer les paramètres du réseau. Pour plus d'informations, voir Configuration à l'aide du panneau de commande...
Configuration de votre appareil pour un réseau avec une connexion Ethernet câblée (pour les modèles DCP-J715W et MFC-J615W uniquement) Adresses IP, masques de sous-réseau et passerelles Pour utiliser l'appareil dans un environnement réseau TCP/IP, vous devez configurer son adresse IP et son masque de sous-réseau.
Configuration de votre appareil pour un réseau avec une connexion Ethernet câblée (pour les modèles DCP-J715W et MFC-J615W uniquement) Masque de sous-réseau Les masques de sous-réseau limitent les communications sur le réseau. Exemple : l'ordinateur 1 peut communiquer avec l'ordinateur 2 •...
Configuration de votre appareil pour un réseau avec une connexion Ethernet câblée (pour les modèles DCP-J715W et MFC-J615W uniquement) Procédure pas à pas Configurer les paramètres TCP/IP. Configurer l'adresse IP Voir page 13 Configurer le masque de sous-réseau Voir page 13 ...
Configuration de votre appareil pour un réseau avec une connexion Ethernet câblée (pour les modèles DCP-J715W et MFC-J615W uniquement) Configuration de l'adresse IP et du masque de sous-réseau Utilisation de l'utilitaire BRAdmin Light pour configurer votre appareil comme imprimante réseau BRAdmin Light BRAdmin Light permet d'effectuer la configuration initiale de périphériques Brother connectés en réseau.
Page 22
Configuration de votre appareil pour un réseau avec une connexion Ethernet câblée (pour les modèles DCP-J715W et MFC-J615W uniquement) Double-cliquez sur le périphérique non configuré. ® Windows Macintosh Remarque • Si le serveur d'impression est configuré à ses valeurs par défaut (si vous n'utilisez pas un serveur DHCP/ BOOTP/RARP), le périphérique apparaîtra comme Non configuré...
Configuration de votre appareil pour un réseau avec une connexion Ethernet câblée (pour les modèles DCP-J715W et MFC-J615W uniquement) Choisissez STATIC pour la Méthode d'amorçage. Entrez les valeurs appropriées dans les champs Adresse IP, Masque de sous-réseau et Passerelle (si nécessaire) de votre serveur d'impression.
Configuration de votre appareil pour un réseau avec une connexion Ethernet câblée (pour les modèles DCP-J715W et MFC-J615W uniquement) Modification des paramètres du serveur d'impression Remarque Pour les utilisateurs d'un réseau sans fil, vous devez configurer les paramètres sans fil pour changer les paramètres du serveur d'impression (voir Configuration de votre appareil pour un réseau sans fil...
Configuration de votre appareil pour un réseau avec une connexion Ethernet câblée (pour les modèles DCP-J715W et MFC-J615W uniquement) Utilisation de l'utilitaire BRAdmin Professional 3 pour configurer les paramètres ® sans fil (Windows Remarque • Veuillez utiliser la dernière version de l'utilitaire BRAdmin Professional 3 qui peut être téléchargée à partir du site http://solutions.brother.com/.
Page 26
Configuration de votre appareil pour un réseau avec une connexion Ethernet câblée (pour les modèles DCP-J715W et MFC-J615W uniquement) Vous pouvez maintenant changer les paramètres sans fil. Remarque • Si le serveur d'impression est configuré à ses valeurs par défaut sans utiliser de serveur DHCP/BOOTP/ RARP, le périphérique apparaîtra comme APIPA dans l'écran de l'utilitaire BRAdmin Professional 3.
Configuration de votre appareil pour un réseau avec une connexion Ethernet câblée (pour les modèles DCP-J715W et MFC-J615W uniquement) Utilisation de la Configuration à distance pour changer les paramètres du serveur d'impression (pour les modèles MFC-J615W uniquement) (non ® disponible pour Windows Server 2003/2008) ®...
Ethernet câblée pour un transfert de données plus rapide (pour les modèles DCP-J715W et MFC-J615W uniquement), ou USB pour un débit de traitement optimal. • Bien que l'appareil Brother puisse être utilisé sur un réseau câblé ou sans fil, un seul type de connexion peut être utilisé à la fois.
Si vous ne spécifiez pas ces options correctement quand vous configurez votre appareil sans fil Brother, il ne pourra pas se connecter au réseau sans fil. Il est donc essentiel de bien les définir. Veuillez consulter les informations ci-dessous pour savoir quelles méthodes...
WPA-PSK/WPA2-PSK Active une clé WPA-PSK/WPA2-PSK (Wi-Fi Protected Access Pre-shared key) qui permet à l'appareil Brother sans fil de s'associer aux points d'accès en utilisant le cryptage TKIP pour WPA-PSK ou AES pour WPA-PSK et WPA2-PSK (WPA-Personal). Méthodes de cryptage Le cryptage permet de sécuriser les données envoyées sur le réseau sans fil.
Page 31
Configuration de votre appareil pour un réseau sans fil Clé du réseau Règles pour chaque méthode de sécurité : Système ouvert/Touche partagée avec WEP Cette clé correspond à une valeur de 64 ou 128 bits qui doit être saisie sous un format ASCII ou hexadécimal.
À l'aide de l'Assis. À l'aide du menu À l'aide de la config. à partir du À l'aide de l' WPS/AOSS du Méthode PIN de panneau de application Brother panneau de Wi-Fi Protected commande installer commande Setup (recommandé) Provisoirement à...
Vérifiez votre méthode de configuration du réseau sans fil (voir page 27). À l'aide de l'Assis. config. à partir du panneau de À l'aide de l'application commande (recommandé) Brother installer Configurer votre appareil pour un réseau sans fil (voir page 30). Voir page 30. Voir page 58.
Ce type de réseau n'a pas de point d'accès central. Les clients sans fil communiquent directement entre eux. Quand l'appareil sans fil Brother (votre appareil) se trouve sur ce type de réseau, il reçoit directement toutes les tâches d'impression de l'ordinateur qui envoie les données d'impression.
(recommandé), à l'aide du menu WPS ou AOSS™ du panneau de commande, à l'aide de la méthode PIN de Wi-Fi Protected Setup ou à l'aide de l'application Brother installer. La procédure de configuration dépend de votre environnement réseau.
Configuration de votre appareil pour un réseau sans fil Configuration à l'aide de la méthode PIN de Wi-Fi Protected Setup (mode Infrastructure seulement) Si votre point d'accès sans fil (A) prend en charge Wi-Fi Protected Setup, vous pouvez aussi configurer à l'aide de la méthode PIN de Wi-Fi Protected Setup.
Configuration à l'aide d'un câble USB ou d'un câble réseau provisoire Vous pouvez utiliser un câble USB ou un câble réseau temporaire lorsque vous configurez votre appareil Brother de cette manière. Les câbles USB et réseau ne sont pas des accessoires standard fournis avec l'appareil.
Configuration de votre appareil pour un réseau sans fil IMPORTANT • Si vous avez l'intention de connecter l'appareil Brother sur votre réseau, nous vous conseillons de consulter votre administrateur système auparavant. Vous devez connaître les paramètres du réseau sans fil avant de poursuivre cette installation.
Page 39
Configuration de votre appareil pour un réseau sans fil Lorsque le message Activer WLAN ? ou Interface rés.définie sur Sans fil. est affiché, appuyez sur OK pour accepter. Cela lancera l'assistant de configuration sans fil. Pour annuler, appuyez sur Arrêt/Sortie (Stop/Exit). L'appareil va parcourir votre réseau et afficher une liste des SSID disponibles.
Page 40
Mode de communication Méthode Mode de cryptage Clé du réseau d'authentification Infrastructure WPA2-PSK 12345678 Remarque Si votre routeur utilise le cryptage WEP, entrez la clé utilisée comme première clé WEP. Votre appareil Brother ne prend en charge que la première clé WEP.
Page 41
Appuyez sur Menu. Appuyez sur a ou sur b pour sélectionner Réseau. Appuyez sur OK. Pour les modèles DCP-J715W et MFC-J615W Appuyez sur a ou sur b pour sélectionner WLAN. Appuyez sur OK. Appuyez sur a ou sur b pour sélectionner Assis. config.
Page 42
Configuration de votre appareil pour un réseau sans fil Pour appliquer les paramètres, sélectionnez Oui. Pour annuler, sélectionnez Non. Effectuez l'une des actions suivantes : Si vous aviez sélectionné Oui, passez à l'étape p. Si vous aviez sélectionné Non, passez à l'étape g. L'appareil commence à...
Si votre point d'accès sans fil prend en charge Wi-Fi Protected Setup (PBC ) ou AOSS™ (méthode presse-bouton), vous pouvez configurer l'appareil facilement sans ordinateur. Votre appareil Brother dispose d'un menu WPS/AOSS™ sur le panneau de commande. Cette fonction détecte automatiquement le mode utilisé...
Page 44
Configuration de votre appareil pour un réseau sans fil L'appareil recherche un point d'accès prenant en charge Wi-Fi Protected Setup ou AOSS™ pendant 2 minutes. Mettez votre point d'accès en mode Wi-Fi Protected Setup ou AOSS™ selon le mode qu'il prend en charge.
Page 45
Configuration de votre appareil pour un réseau sans fil Remarque • Si vous rencontrez un problème pendant la configuration, rapprochez provisoirement l'appareil du point d'accès et recommencez à l'étape d. • Vous pouvez aussi configurer manuellement les paramètres sans fil en suivant la procédure qui commence à...
Appuyez sur Menu. Appuyez sur a ou sur b pour sélectionner Réseau. Appuyez sur OK. Pour les modèles DCP-J715W et MFC-J615W Appuyez sur a ou sur b pour sélectionner WLAN. Appuyez sur OK. Appuyez sur a ou sur b pour sélectionner WPS avec PIN.
Page 47
Configuration de votre appareil pour un réseau sans fil Remarque La page de configuration diffère en fonction du modèle de point d'accès ou de routeur. Veuillez vous reporter au guide d'utilisation fourni avec votre point d'accès ou routeur. ® ® Si vous utilisez un ordinateur équipé...
StartHereOSX dans le menu du CD-ROM d'installation. Utilisation de l'application d'installation automatique Brother fournie sur le CD-ROM d'installation pour configurer votre appareil pour un réseau sans fil Pour l'installation, voir Configuration sans fil à l'aide de l'application Brother installer à la page 41.
à l'aide de l'application Brother installer qui se trouve sur le CD-ROM fourni avec l'appareil. • Vous pouvez aussi configurer votre appareil Brother à l'aide de son panneau de commande. C'est la solution que nous recommandons. Vous pouvez trouver des instructions dans le Guide d'installation rapide fourni ou consulter la rubrique Configuration de votre appareil pour un réseau sans fil...
L'écran de menu principal du CD-ROM s'affiche. Cliquez sur Avancé. Remarque • Si l'écran Brother ne s'affiche pas automatiquement, allez dans Poste de travail (Ordinateur), double- cliquez sur l'icône du CD-ROM puis double-cliquez sur Start.exe. • L'écran affiché peut varier en fonction de la région.
Page 51
Configuration sans fil à l'aide de l'application Brother installer Macintosh Insérez le CD-ROM d'installation fourni dans votre lecteur de CD-ROM. Double-cliquez sur l'icône MFL_PRO Suite sur le bureau. Double-cliquez sur Utilitaires. Double-cliquez sur Assistant de configuration de la connexion sans fil.
Page 52
Configuration sans fil à l'aide de l'application Brother installer Sélectionnez Non puis cliquez sur Suivant. Lisez la Remarque importante. Cochez la case après avoir vérifié le SSID et la Clé du réseau, puis cliquez sur Suivant. Sélectionnez Utiliser temporairement un câble USB (recommandé) ou Utiliser temporairement un câble Ethernet (LAN) puis cliquez sur Suivant.
Page 53
Configuration sans fil à l'aide de l'application Brother installer (Pour les utilisateurs d'un câble USB) Branchez temporairement le câble USB (non fourni) directement à l'ordinateur et à l'appareil. Passez ensuite à l'étape j. (Pour les utilisateurs d'un câble réseau) Lisez la Remarque importante. Cochez la case après avoir vérifié que l'appareil est configuré pour le...
Page 54
Configuration sans fil à l'aide de l'application Brother installer (Pour les utilisateurs d'un câble réseau) Connectez temporairement l'appareil sans fil Brother à votre point d'accès à l'aide d'un câble réseau (non fourni) et cliquez sur Suivant. (Pour les utilisateurs d'un câble réseau) Sélectionnez l'appareil à...
Page 55
Configuration sans fil à l'aide de l'application Brother installer L'assistant va rechercher les réseaux sans fil disponibles à partir de votre appareil. Sélectionnez le point d'accès que vous souhaitez associer à l'appareil puis cliquez sur Suivant. Remarque • Si la liste est vide, vérifiez que le point d'accès est sous tension et diffuse le SSID, puis assurez-vous que l'appareil et le point d'accès sont assez proches pour permettre la communication sans fil.
Page 56
Configuration sans fil à l'aide de l'application Brother installer Entrez la Clé du réseau et entrez-la à nouveau dans Confirmez la clé du réseau, puis cliquez sur Suivant. Cliquez sur Suivant. Les paramètres seront envoyés à votre appareil. Remarque • Les paramètres restent inchangés si vous cliquez sur Annuler.
Page 57
Configuration sans fil à l'aide de l'application Brother installer (Pour les utilisateurs d'un câble réseau) Un rapport du réseau local sans fil sera automatiquement imprimé. Choisissez l'état indiqué pour Connection sur le rapport du réseau sans fil. Cliquez sur Suivant.
Page 58
Configuration sans fil à l'aide de l'application Brother installer (Pour les utilisateurs d'un câble USB) Débranchez le câble USB reliant l'ordinateur à l'appareil. (Pour les utilisateurs d'un câble réseau) Débranchez le câble réseau reliant votre point d'accès à l'appareil, puis cliquez sur Suivant.
Page 59
Configuration sans fil à l'aide de l'application Brother installer ® (Windows Vous avez terminé l'installation du réseau sans fil. Si vous souhaitez continuer à installer les pilotes et les logiciels nécessaires pour utiliser votre appareil, sélectionnez Installer le logiciel MFL-Pro Suite dans le menu du CD-ROM d'installation.
Configuration sans fil à l'aide de l'application Brother installer Configuration à l'aide du menu WPS ou AOSS™ du panneau de commande (mode sans fil automatique) Avant de configurer les paramètres sans fil IMPORTANT • Si vous avez déjà configuré les paramètres sans fil de l'appareil, vous devez réinitialiser les paramètres réseau avant de pouvoir configurer à...
Page 61
L'écran de menu principal du CD-ROM s'affiche. Cliquez sur Avancé. Remarque • Si l'écran Brother ne s'affiche pas automatiquement, allez dans Poste de travail (Ordinateur), double- cliquez sur l'icône du CD-ROM puis double-cliquez sur Start.exe. • L'écran affiché peut varier en fonction de la région.
Page 62
Configuration sans fil à l'aide de l'application Brother installer Macintosh Insérez le CD-ROM d'installation fourni dans votre lecteur de CD-ROM. Double-cliquez sur l'icône MFL_PRO Suite sur le bureau. Double-cliquez sur Utilitaires. Double-cliquez sur Assistant de configuration de la connexion sans fil.
Page 63
Suivant. Utilisez Menu, a ou b pour sélectionner Réseau, puis appuyez sur OK. (Pour les modèles DCP-J715W et MFC-J615W) Appuyez sur a ou b pour sélectionner WLAN, puis appuyez sur OK. Appuyez sur a ou sur b pour sélectionner WPS/AOSS, puis appuyez sur OK.
Page 64
Configuration sans fil à l'aide de l'application Brother installer Si l'écran LCD affiche Branché, la connexion de l'appareil à votre routeur ou votre point d'accès a réussi. Vous pouvez maintenant utiliser votre appareil sur un réseau sans fil. Si l'écran LCD affiche Erreur connect., un recouvrement de session a été détecté. L'appareil a détecté...
Page 65
Configuration sans fil à l'aide de l'application Brother installer Cliquez sur Suivant. Cochez la case pour confirmer que la configuration des paramètres sans fil est terminée, puis cliquez sur Terminer. ® (Windows Vous avez terminé l'installation du réseau sans fil. Si vous souhaitez continuer à installer les pilotes et les logiciels nécessaires pour utiliser votre appareil, sélectionnez...
Configuration sans fil à l'aide de l'application Brother installer Configuration en mode Ad-hoc Avant de configurer les paramètres sans fil IMPORTANT • Si vous avez déjà configuré les paramètres sans fil de l'appareil, vous devez réinitialiser les paramètres réseau avant de pouvoir configurer à nouveau les paramètres sans fil.
Page 67
L'écran de menu principal du CD-ROM s'affiche. Cliquez sur Avancé. Remarque • Si l'écran Brother ne s'affiche pas automatiquement, allez dans Poste de travail (Ordinateur), double- cliquez sur l'icône du CD-ROM puis double-cliquez sur Start.exe. • L'écran affiché peut varier en fonction de la région.
Page 68
Configuration sans fil à l'aide de l'application Brother installer Macintosh Insérez le CD-ROM d'installation fourni dans votre lecteur de CD-ROM. Double-cliquez sur l'icône MFL_PRO Suite sur le bureau. Double-cliquez sur Utilitaires. Double-cliquez sur Assistant de configuration de la connexion sans fil.
Page 69
Configuration sans fil à l'aide de l'application Brother installer Sélectionnez Non puis cliquez sur Suivant. Lisez la Remarque importante. Cochez la case après avoir vérifié le SSID et la Clé du réseau, puis cliquez sur Suivant. Sélectionnez Méthode avancée puis cliquez sur Suivant.
Page 70
Configuration sans fil à l'aide de l'application Brother installer Lisez la Remarque importante. Cochez la case après avoir vérifié que le paramètre réseau sans fil est activé, puis cliquez sur Suivant. Vous devez changer provisoirement les paramètres sans fil de votre ordinateur. Suivez les consignes qui s'affichent à...
Page 71
Configuration sans fil à l'aide de l'application Brother installer Si vous voulez configurer votre appareil pour le réseau sans fil que vous utilisez, notez les paramètres du réseau sans fil avant d'effectuer la configuration. Nom du réseau : (SSID, ESSID) Mode de communication Méthode...
Page 72
Panneau de configuration. Cliquez sur Réseau et Internet puis sur l'icône Centre Réseau et partage. Cliquez sur Connexion à un réseau. Le SSID de l'appareil Brother sans fil apparaît dans la liste. Sélectionnez SETUP et cliquez sur Connexion. ®...
Page 73
Configuration sans fil à l'aide de l'application Brother installer • Macintosh : Vous pouvez changer provisoirement les paramètres sans fil de votre ordinateur en procédant comme suit : Cliquez sur l'icône d'état d'AirPort dans la barre de menus. Sélectionnez SETUP dans le menu déroulant.
Page 74
Configuration sans fil à l'aide de l'application Brother installer Remarque • Si la liste est vide, vérifiez que l'appareil est à portée de la communication sans fil. Cliquez ensuite sur Rafraîchir. • Si votre réseau Ad-hoc cible n'apparaît pas dans la liste, vous pouvez l'ajouter manuellement en cliquant sur le bouton Avancé.
Page 75
Configuration sans fil à l'aide de l'application Brother installer Cliquez sur Suivant. Les paramètres seront envoyés à votre appareil. Remarque • Les paramètres restent inchangés si vous cliquez sur Annuler. • Si vous souhaitez entrer manuellement les paramètres d'adresse IP de votre appareil, cliquez sur Modifier l'adresse IP puis entrez les paramètres d'adresse IP requis pour votre réseau.
Page 76
Configuration sans fil à l'aide de l'application Brother installer Cliquez sur Terminer. La configuration sans fil a échoué en raison de l'échec de l'association à un réseau sans fil. Vérifiez le code d'erreur sur le rapport du réseau sans fil imprimé et reportez-vous à la section Dépistage des pannes dans le Guide d'installation rapide.
Page 77
Configuration sans fil à l'aide de l'application Brother installer ® (Windows Vous avez terminé l'installation du réseau sans fil. Si vous souhaitez continuer à installer les pilotes et les logiciels nécessaires pour utiliser votre appareil, sélectionnez Installer le logiciel MFL-Pro Suite dans le menu du CD-ROM d'installation.
(Voir la rubrique Configuration de votre appareil pour un réseau avec une connexion Ethernet câblée (pour les modèles DCP-J715W et MFC-J615W uniquement) à la page 9 pour une connexion câblée ou Modification des paramètres du serveur d'impression à la page 16 pour une connexion sans fil.) TCP/IP Si vous connectez l'appareil à...
Page 79
Mode RARP L'adresse IP du serveur d'impression Brother peut être configurée à l'aide du service Reverse ARP (RARP) sur votre ordinateur hôte. Pour en savoir plus sur RARP, voir Utilisation de RARP pour configurer l’adresse IP à la page 109.
Page 80
Appuyez sur a ou sur b pour sélectionner Réseau. Appuyez sur OK. Pour les modèles DCP-J715W et MFC-J615W (Pour réseau câblé) Appuyez sur a ou sur b pour sélectionner LAN câblé, puis appuyez sur OK. (Pour réseau sans fil) Appuyez sur a ou sur b pour sélectionner WLAN, puis appuyez sur OK.
Page 81
Appuyez sur a ou sur b pour sélectionner Réseau. Appuyez sur OK. Pour les modèles DCP-J715W et MFC-J615W (Pour réseau câblé) Appuyez sur a ou sur b pour sélectionner LAN câblé, puis appuyez sur OK. (Pour réseau sans fil) Appuyez sur a ou sur b pour sélectionner WLAN, puis appuyez sur OK.
Page 82
Appuyez sur a ou sur b pour sélectionner Réseau. Appuyez sur OK. Pour les modèles DCP-J715W et MFC-J615W (Pour réseau câblé) Appuyez sur a ou sur b pour sélectionner LAN câblé, puis appuyez sur OK. (Pour réseau sans fil) Appuyez sur a ou sur b pour sélectionner WLAN, puis appuyez sur OK.
Vous pouvez inscrire le nom de l’appareil sur le réseau. Ce nom est souvent appelé nom NetBIOS et il s’agit du nom inscrit par le serveur WINS sur votre réseau. Brother vous conseille d'utiliser le nom BRNxxxxxxxxxxxx pour un réseau câblé ou BRWxxxxxxxxxxxx pour un réseau sans fil (où xxxxxxxxxxxx représente l'adresse Ethernet de l'appareil) (15 caractères maxi).
Page 84
(Pour les modèles DCP-J315W, MFC-J265W et MFC-J415W) Appuyez sur a ou b pour sélectionner Auto, ou Statique. Appuyez sur OK. (Pour les modèles DCP-J515W, DCP-J715W et MFC-J615W) Appuyez sur d ou c pour sélectionner Auto ou Statique. Appuyez sur OK.
Appuyez sur a ou sur b pour sélectionner Réseau. Appuyez sur OK. Pour les modèles DCP-J715W et MFC-J615W (Pour réseau câblé) Appuyez sur a ou sur b pour sélectionner LAN câblé, puis appuyez sur OK. (Pour réseau sans fil) Appuyez sur a ou sur b pour sélectionner WLAN, puis appuyez sur OK.
Appuyez sur a ou sur b pour sélectionner Réseau. Appuyez sur OK. Pour les modèles DCP-J715W et MFC-J615W (Pour réseau câblé) Appuyez sur a ou sur b pour sélectionner LAN câblé, puis appuyez sur OK. (Pour réseau sans fil) Appuyez sur a ou sur b pour sélectionner WLAN, puis appuyez sur OK.
Page 87
(Pour les modèles DCP-J315W, MFC-J265W et MFC-J415W) Appuyez sur a ou b pour sélectionner Oui (On), ou Non (Off). Appuyez sur OK. (Pour les modèles DCP-J515W, DCP-J715W et MFC-J615W) Appuyez sur d ou c pour sélectionner Oui (On) ou Non (Off). Appuyez sur OK.
à connaître les paramètres de votre réseau sans fil. Votre appareil Brother dispose d'un menu WPS/AOSS™ sur le panneau de commande. Cette fonction détecte automatiquement le mode utilisé par votre point d'accès, à savoir Wi-Fi Protected Setup ou AOSS™. Vous pouvez configurer le réseau sans fil et les paramètres de sécurité...
Appuyez sur Menu. Appuyez sur a ou sur b pour sélectionner Réseau. Appuyez sur OK. Pour les modèles DCP-J715W et MFC-J615W Appuyez sur a ou sur b pour sélectionner WLAN. Appuyez sur OK. Appuyez sur a ou sur b pour sélectionner Etat WLAN.
Page 90
Appuyez sur Menu. Appuyez sur a ou sur b pour sélectionner Réseau. Appuyez sur OK. Pour les modèles DCP-J715W et MFC-J615W Appuyez sur a ou sur b pour sélectionner WLAN. Appuyez sur OK. Appuyez sur a ou sur b pour sélectionner Etat WLAN.
Configuration à l'aide du panneau de commande Ethernet (pour les modèles DCP-J715W et MFC-J615W uniquement) Mode de liaison Ethernet. Le mode de liaison Ethernet Auto permet au serveur d'impression de fonctionner en mode duplex intégral ou semi-duplex 100BaseTX, ou en mode duplex intégral ou semi-duplex 10BaseT par négociation automatique.
Configuration à l'aide du panneau de commande Interface réseau (pour les modèles DCP-J715W et MFC-J615W) Vous pouvez choisir le type de connexion réseau : câblé ou sans fil. Si vous voulez utiliser une connexion de réseau câblé, sélectionnez LAN câblé et si vous voulez utiliser une connexion de réseau sans fil, sélectionnez WLAN.
Pour les modèles DCP, appuyez sur + pour Réinit. réseau puis appuyez sur + pour redémarrer. L’appareil redémarre. (Pour les modèles DCP-J715W et MFC-J615W) Vous pouvez maintenant reconnecter le câble réseau et configurer les paramètres réseau en fonction de votre réseau.
Configuration à l'aide du panneau de commande Impression de la Liste de configuration du réseau Remarque Nom du nœud : le Nom du nœud apparaît dans la Liste de configuration du réseau. Le nom de nœud par défaut est « BRNxxxxxxxxxxxx » pour un réseau câblé ou « BRWxxxxxxxxxxxx » pour un réseau sans fil (où...
Configuration à l'aide du panneau de commande Impression du rapport du réseau sans fil Le rapport du réseau sans fil indique l'état d'une connexion sans fil, à savoir OK ou Failed. Vous pouvez aussi voir pourquoi l'erreur de connexion s'est produite et des méthodes pour résoudre les problèmes. Appuyez sur Menu.
Assistant de déploiement de pilote ® (Windows uniquement) Généralités L'Assistant de déploiement de pilote peut servir à faciliter, voire automatiser, l'installation d'imprimantes connectées en réseau. Il peut également servir à créer des fichiers auto-exécutables permettant d'automatiser complètement l'installation d'un pilote d'imprimante quand ils sont exécutés sur un PC distant. Le PC distant ne doit pas nécessairement être connecté...
® Assistant de déploiement de pilote (Windows uniquement) Partage en réseau L’appareil est connecté à un réseau et une file d’attente centrale est utilisée pour gérer tous les travaux d’impression. 1 Ordinateur client 2 Aussi appelé « Serveur » ou « Serveur d'impression » 3 TCP/IP ou USB 4 Imprimante (votre appareil)
® Assistant de déploiement de pilote (Windows uniquement) Comment installer l’Assistant de déploiement de pilote Insérez le CD-ROM d'installation fourni dans votre lecteur de CD-ROM. Si l'écran de nom de modèle s'affiche, sélectionnez votre appareil. Si l'écran de langue s'affiche, sélectionnez votre langue. L'écran de menu principal du CD-ROM s'affiche.
Choisissez le type de connexion avec l'appareil sur lequel vous souhaitez imprimer. Sélectionnez les éléments dont vous avez besoin et suivez les consignes qui s’affichent à l’écran. Si vous sélectionnez Imprimante réseau peer-to-peer Brother, l'écran suivant s'affiche. Paramétrage de l'adresse IP Si l'appareil n'a pas d'adresse IP, l'Assistant vous permet de changer l'adresse IP en sélectionnant...
Page 100
® Assistant de déploiement de pilote (Windows uniquement) Sélectionnez l'appareil que vous souhaitez utiliser. Si le pilote d'imprimante que vous souhaitez utiliser est installé sur votre ordinateur : Cochez la case Pilotes actuellement installés et sélectionnez l'appareil que vous voulez installer, puis cliquez sur Suivant.
Page 101
® Assistant de déploiement de pilote (Windows uniquement) Création d’un fichier exécutable L’Assistant de déploiement de pilote peut également servir à créer des fichiers auto-exécutables .EXE. Ces fichiers peuvent être enregistrés sur le réseau, copiés sur un CD-ROM, un disque ou même envoyés à...
Pour connecter l'appareil à votre réseau, vous devez suivre les étapes décrites dans le Guide d'installation rapide. Vous pouvez aussi utiliser l'application Brother installer disponible sur le CD-ROM d'installation fourni avec l'appareil. À l'aide de cette application, vous pouvez facilement connecter votre appareil au réseau et installer le logiciel réseau et le pilote d'imprimante requis pour mener à...
L'écran de menu principal du CD-ROM s'affiche. Cliquez sur Avancé. Cliquez sur Pilote d’imprimante seulement (pour réseau). Sélectionnez Standard puis cliquez sur le bouton Suivant. Sélectionnez Imprimante réseau peer-to-peer Brother, puis cliquez sur Suivant. Suivez les consignes qui s'affichent à l'écran. Remarque Contactez votre administrateur si vous n'êtes pas sûr de l'emplacement ou du nom de l'imprimante sur le...
Fermez les boîtes de dialogue Ports d'imprimante et Propriétés. Autres sources d’information Pour savoir comment configurer l'adresse IP de votre appareil, voir Configuration de votre appareil pour un réseau avec une connexion Ethernet câblée (pour les modèles DCP-J715W et MFC-J615W uniquement) à la page 9.
Ce chapitre explique comment imprimer à partir d'un Macintosh sur un réseau à l'aide de la fonctionnalité Configuration simple du réseau sur Mac OS X 10.4.11 à 10.6.x. Pour plus d'informations sur l'impression à partir d'un Macintosh, visitez le site Brother Solutions Center à l'adresse : http://solutions.brother.com/ Comment sélectionner le serveur d'impression (TCP/IP)
Page 106
Cliquez sur Imprimantes et fax. Cliquez sur le bouton + pour ajouter votre appareil. Sélectionnez Brother MFC-XXXX (XXXX est le nom de votre modèle), puis cliquez sur Ajouter. Dans la liste déroulante Imprimante par défaut, sélectionnez votre modèle à définir comme imprimante...
L'utilitaire BRAdmin Light de Brother est une application Java destinée à l'environnement Mac OS X 10.4.11 à 10.6.x. BRAdmin Light vous permet de changer les paramètres du réseau sur un appareil réseau Brother. Remarque • Veuillez utiliser la version de l'utilitaire BRAdmin Light disponible sur le CD-ROM d'installation fourni avec votre produit Brother.
Ce chapitre explique comment régler les problèmes de réseau courants que vous pourriez éventuellement rencontrer en utilisant votre appareil. Si ce chapitre ne vous permet pas de résoudre votre problème, veuillez consulter le Brother Solutions Center à l'adresse : http://solutions.brother.com/ Vérifiez que les éléments suivants sont configurés avant de lire cette section.
Page 109
à la page 23. Utilisez-vous le filtrage sans fil Vérifiez que l'adresse MAC de l'appareil Brother est autorisée dans le d'adresses MAC ? filtre. Vous pouvez trouver l'adresse MAC à partir du panneau de commande de l'appareil (voir Adresse MAC à la page 83).
Page 110
Autorisez l'accès réseau aux programmes suivants si votre logiciel de sécurité affiche un message d'alerte lors de l'installation de MFL-Pro Suite. BrC3Rgin.exe BrnIPMon Brother Status Monitor (Network) ControlCenter Program Generic Host Process f… Setup.exe Spooler SubSysytem App wdsw MFC Application ...
Page 111
IP disponible ? Vérifiez que l'adresse IP et le masque de sous-réseau de l'ordinateur et de l'appareil Brother sont corrects et se trouvent sur le même réseau. Pour en savoir plus sur la vérification de l'adresse IP et du masque de sous-réseau, consultez l'administrateur du réseau ou visitez le Brother...
Page 112
® ® • (Windows 2000/XP/Windows Vista /Windows 7) Connectez-vous au réseau avec des droits d'administrateur. • Assurez-vous que l'appareil Brother est sous tension et est connecté à l'ordinateur via le réseau. ® ® 1 (Windows 2000/XP, Windows Server 2003/2008) Cliquez sur le bouton démarrer, Tous les programmes ®...
Page 113
Imprimez le rapport du réseau sans fil pour confirmer l'état d'une Brother au réseau en mode connexion sans fil. (Pour savoir comment imprimer, voir Impression du sans fil ? rapport du réseau sans fil à la page 87.) Si le rapport imprimé...
Page 114
Spooler SubSysytem App wdsw MFC Application J'aimerais connaître le câblé/sans Les fonctionnalités réseau Brother utilisent les numéros de ports suivants : numéro de port à utiliser Numérisation réseau i Numéro de port 54925 / Protocole UDP pour les paramètres du ...
Page 115
Diagnostic des anomalies Je souhaite vérifier que mes périphériques réseau fonctionnent correctement. Question Interface Solution Votre appareil Brother, câblé/sans Vérifiez que vous avez suivi toutes les instructions de la section Vérifiez point d'accès/routeur ou que les éléments suivants sont configurés avant de lire cette section.
Annexe A Utilisation des services Un service est une ressource accessible par les ordinateurs souhaitant imprimer sur le serveur d’impression Brother. Le serveur d'impression Brother propose les services prédéfinis suivants. Service (exemple) Définition BINARY_P1 Service binaire TCP/IP, NetBIOS TEXT_P1 Service texte TCP/IP (ajoute un retour chariot après chaque changement de ligne)
Utilisation de RARP pour configurer l’adresse IP L'adresse IP du serveur d'impression Brother peut être configurée à l'aide de la fonction Reverse ARP (RARP) sur votre ordinateur hôte. Il suffit pour cela de modifier le fichier /etc/ethers (si ce fichier n'existe pas, vous pouvez le créer) avec une entrée similaire à...
Utilisation de APIPA pour configurer l’adresse IP Le serveur d'impression Brother fonctionne avec le protocole APIPA (Automatic Private IP Addressing). Avec APIPA, les clients DHCP configurent automatiquement une adresse IP et un masque de sous-réseau quand un serveur DHCP n’est pas disponible.
La commande ARP ne peut être utilisée qu'une fois. Pour des raisons de sécurité, quand l'adresse IP d'un serveur d'impression Brother a été définie à l'aide de la commande ARP, il n'est pas possible d'utiliser à nouveau cette commande pour changer l'adresse. Le serveur d'impression ignore de telles tentatives. Si vous souhaitez changer de nouveau l'adresse IP, réinitialisez le serveur d'impression à...
Annexe A Installation si une file d'impression réseau ou partagée est utilisée (pilote d'imprimante seulement) Remarque Si vous devez vous connecter à une imprimante partagée sur votre réseau, nous vous recommandons de demander à votre administrateur système le nom de la file d'attente ou du partage de l'imprimante avant de procéder à...
Le nom Web Services de l'appareil s'affiche avec l'icône de l'imprimante. Cliquez avec le bouton droit sur l'appareil que vous voulez installer. Remarque Le nom Web Services de l'appareil Brother est le nom de votre modèle suivi de son adresse MAC (Ethernet) (ex. Brother MFC-XXXX [XXXXXXXXXXXX]). Dans le menu déroulant, cliquez sur Installer.
Ordinateurs clients avec un navigateur Web prenant en charge Java. Non disponible pour le modèle DCP-J715W. Si vous avez besoin d'une gestion des imprimantes plus avancée, utilisez la dernière version de Brother BRAdmin Professional 3 qui peut être téléchargée à partir du site http://solutions.brother.com/ ®...
Non disponible pour les modèles DCP. Non disponible pour les modèles DCP, MFC-J265W et MFC-J415W Si vous avez besoin d'une gestion des imprimantes plus avancée, utilisez la dernière version de Brother BRAdmin Professional 3 qui peut être téléchargée à partir du site http://solutions.brother.com/ ®...
Page 124
Annexe B Pour obtenir les pilotes les plus récents pour la version de Mac OS X que vous utilisez, consultez notre site http://solutions.brother.com/ Web BRAdmin et BRAdmin Professional 3 peuvent être téléchargés à partir du site http://solutions.brother.com/...
Annexe B Tableau des fonctions et des réglages d'usine par défaut Pour les modèles DCP-J315W, DCP-J515W, MFC-J265W et MFC-J415W Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Options Réseau TCP/IP Méthode BOOT Auto/Statique/RARP/BOOTP/DHCP Adresse IP [000-255].[000-255].[000-255].[000-255]. [000].[000].[000].[000] Masq.SS.réseau [000-255].[000-255].[000-255].[000-255]. [000].[000].[000].[000] Passerelle [000-255].[000-255].[000-255].[000-255]. [000].[000].[000].[000] Nom du nœud BRWxxxxxxxxxxxx= (adresse Ethernet de votre...
Page 126
Annexe B Pour les modèles DCP-J715W et MFC-J615W Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Options 1 Options 2 Réseau LAN câblé TCP/IP Méthode BOOT Auto/Statique/RARP/BOOTP/DHCP Adresse IP [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255]. [000].[000].[000].[000] Masq.SS.réseau [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255]. [000].[000].[000].[000] Passerelle [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255]. [000].[000].[000].[000] Nom du nœud...
Page 127
Annexe B Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Options 1 Options 2 Réseau WLAN TCP/IP Nom du nœud BRWXXXXXXXXXXXX= (adresse Ethernet de votre appareil) (suite) (suite) (suite) (15 caractères max.) Config.WINS Auto/Statique Serveur WINS Primaire/Secondaire [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255]. [000].[000].[000].[000] Serveur DNS Primaire/Secondaire [000-255].[000-255].
Annexe B Saisie de texte Pour les modèles MFC Lorsque vous configurez certaines options de menu, vous pouvez avoir à saisir du texte. Trois ou quatre lettres figurent sur la plupart des touches numériques. Les touches 0, # et l ne comportent pas de lettres car elles sont utilisées pour des caractères spéciaux.
Annexe B Caractères spéciaux et symboles Appuyez sur l, # ou 0 à plusieurs reprises jusqu'à ce que le caractère ou le symbole souhaité apparaisse. Appuyez sur l pour Appuyez sur # pour Appuyez sur 0 pour Pour les modèles DCP Appuyez sur a, b, d ou c pour sélectionner une lettre, puis appuyez sur OK.
Page 130
Brother Panneau de commande ..........70 accessoires et fournitures ........iii Paramètres du serveur d'impression ......16 Brother Solutions Center ....... 13, 17, 99 Passerelle ..............74 PBC ............... 27, 35, 80 Peer to Peer ..............4 Protocole ..............7 Canaux ..............
Page 131
Index Valeurs par défaut ............. 85 Web BRAdmin ............. 3 Web Services ............8, 113 WEP ................22 Wi-Fi Protected Setup ....27, 28, 35, 38, 52, 80 WINS ................7 WPA-PSK/WPA2-PSK ..........22...