Samsung BD-E8300 Manuel D'utilisation page 267

geluid
Verbonden apparaat
Kies een apparaat dat u aan dit product hebt
aangesloten om het geluid te horen in aanvulling op uw
tv.
Het geluidsniveau van het DTV-programma wordt
geregeld volgens uw apparaat.
 AV-ontvanger : Selecteer dit indien u een algemene
AV-ontvanger / Home Theatre-apparaat of een
televisie hebt om geluid te horen.
 AV-ontvanger (Offsetmodus) : Selecteer dit indien
een van de volgende gevallen bij u van toepassing
zijn.
- Indien u een AV-ontvanger met THX-certificatie /
Home Theatre-apparatuur gebruikt.
- Indien "Digitaal UIT audio" is ingesteld op "Bitstream"
en u vindt dat de Dolby Audio veel luider klinkt dan
het MPEG1 Layer2-geluid wanneer u naar DTV-
programma's kijkt, moet u deze optie selecteren
zelfs als uw AV-ontvanger geen THX-certificering
heeft.
 Stereoapparaat : Selecteer dit als u een
stereoversterker of een opnameapparaat gebruikt
dat Optical Digital Audio Input ondersteund als PCM-
indeling.
| OPMERKING |
\ Voor gebruikers wiens enige apparaat met geluidsuitvoer
hun tv is:
- Indien de tv geen Dolby Digital bitstream-invoer via HDMI
ondersteunt, zijn geen specifieke instellingen vereist.
- Indien de tv Dolby Digital bitstream-invoer via HDMI
ondersteunt, moet u "Digitaal UIT audio" instellen op "PCM".
Op die manier hoeft u geen verdere instellingen te
specificeren onder "Verbonden apparaat".
\ Als het DTV-programma dat u bekijkt in overeenstemming met
EBU R128 is geproduceerd, kan het gemiddelde geluidsniveau
tussen MPEG1 Layer2-geluid en Dolby Digital/Dolby Digital
Plus-geluid worden verlaagd. Indien het DTV-programma niet
in overeenstemming met EBU R128 wordt geproduceerd, is
het mogelijk dat er nog een zeker verschil is in het gemiddelde
geluidsniveau van tv-programma's.
\ Een aanzienlijk deel van AV-ontvangers / Home Theatre-
apparaten decoderen Dolby Digital / Dolby Digital Plus met
+4dB OFFSET in vergelijking met hetzelfde codeerniveau van
PCM-invoer.
Dit type product heeft zowel ontvangers met als ontvangers
zonder THX-certificatie.
Als de gebruiker "AV-ontvanger (Offsetmodus)" selecteert,
is het gemiddelde geluidsniveau tussen Dolby Digital/Dolby
Digital Plus-geluid dat door een dergelijk product wordt
gedecodeerd, en MPEG1 Layer2-geluid dat door dit product
wordt gedecodeerd, gelijk.
25
|
Nederlands