Table des Matières
Publicité
NOTES PRÉLIMINAIRES
IV. NOTES PRÉLIMINAIRES
NOTES PRÉLIMINAIRES
Une fois que vous recevez la machine, déterminez s'il ne s'est pas produit
Une fois que vous recevez la machine, déterminez s
aucun dommage pendant son transport et qu
plainte immédiate permet d'éviter les malentendus.
Ce manuel est fourni pour l'utilisateur de la machine au point de vente
lors de la délivrance de la machine. Connaisance des règles et instructions
garantit une utilisation de la machine
des instructions peut provoquer
fonctionnement. Par conséquent, cela peut conduire à la perte de la
fonctionnement. Par conséquent, cela peut conduire à la perte d
garantie.
Le manuel est accompagné d'
l'utilisateur d'identifier les pièces et
identifier les pièces et de les acheter en cas de dommages de
la machine.
Pour des raisons de la sécurité pendant le travail et le transport de la
Pour des raisons de la sécurité pendant le travail et le transport de la
machine avant chaque utilisation, vérifiez le semoir, la machine avec
ant chaque utilisation, vérifiez le semoir, la machine avec
laquelle il est couplé et le tracteur
le il est couplé et le tracteur.
Operateur est responsable de sa propre sécurité, ainsi que
Operateur est responsable de sa propre sécurité, ainsi que des personnes
qui sont en contact avec la machine lors de
en contact avec la machine lors de son utilisation, sa manipulation
et son stockage.
Avant d'utiliser le semoir SP200, lisez le manuel d
utiliser le semoir SP200, lisez le manuel d'instruction.
Une attention particulière devrait être portée aux symboles d'avertissement de
Une attention particulière devrait être portée aux symboles d
danger et de sécurité affichées sur la machine. Ils indiquent des informations
danger et de sécurité affichées sur la machine. Ils indiquent des informations
importantes concernants les risques spécifiés dans
4.1. Les instructions présentées
Les termes utilisés dans le manuel:
main gauche et la main droite de l
main gauche et la main droite de l'observateur, le visage tourné dans la
direction de déplacement de la machine.
déplacement de la machine.
RAPPELEZ-VOUS! Pour les dommages résultant du non
VOUS! Pour les dommages résultant du non-respect des
consignes d'utilisation, AGRO-
En cas de problèmes ou des doutes au sujet de la manipulation et à
En cas de problèmes ou des doutes
l'exploitation de la machine, merci de contacter un revendeur agré ou
département des ventes du fabricant.
département des ventes du fabricant.
Le vendeur est obligé de mettre
service de garantie du producteur
Le fabricant cherche à améliorer sans cesse ses produits, c
Le fabricant cherche à améliorer sans cesse ses produits, c'est pourquoi
nous nous réservons le droit d
nous nous réservons le droit d'apporter des modifications dans la
construction, la technologie et les changements dans l
construction, la technologie et les changements dans l'équipement.
4.2. Consignes des utilisateurs
La société AGRO-MASZ sera reconnaissant pour
référant à l'utilisation et le fonctionnement de la machine et
utilisation et le fonctionnement de la machine et de ce manuel.
Les instructions sont régulièrement mises à jour et grâce à vos conseils,
Les instructions sont régulièrement mises à jour et grâce à vos conseils,
nous pouvons créer des instruction
nous pouvons créer des instruction le plus utiles pour utilisateurs.
Bureau AGRO-MASZ Paweł Nowak
Tel. +48 44 787 49 24
Fax +48 44 787 12 02
kontakt@agro-masz.eu
10
son transport et qu'elle est complète! Seule
éviter les malentendus.
utilisateur de la machine au point de vente ou
machine. Connaisance des règles et instructions
de la machine sûre et sans problème. Le non-respect
provoquer un accident ou entraîner un mauvais
'un catalogue des pièces qui permettra à
les risques spécifiés dans ce manuel.
présentées dans ce manuel
dans le manuel: « gauche » ou « droite » signifient la
-MASZ n'assume aucune responsabilité.
merci de contacter un revendeur agré ou
e mettre dans la carte de garantie l'adresse du
du producteur.
s des utilisateurs
MASZ sera reconnaissant pour vos commentaires se
MASZ Paweł Nowak
Publicité
Table des Matières
