Reglas De Seguridad Generales; Seguridad Personal - Milwaukee 4555-22 Manuel D'utilisateur

SEGURIDAD DE GASOLINA
La gasolina es altamente inflamable y debe ser mane-
jada con cuidado. Para reducir el riesgo de lesión de
quemadura, incendio o explosión siga lo siguiente:
1. REABASTEZCA SIEMPRE EL COMBUSTIBLE EN
ESPACIOS EXTERIORES, LEJOS DE CHISPAS,
FUEGO U OTRAS FUENTES DE IGNICIÓN. Nunca
reabastezca el combustible en espacios interiores ni
en áreas con ventilación insuficiente. No fume mien-
tras esté manejando combustible.
2. NUNCA QUITE LA TAPA DEL TANQUE DE COM-
BUSTIBLE O AÑADA COMBUSTIBLE MIENTRAS EL
MOTOR ESTÁ FUNCIONANDO O ESTÁ CALIENTE.
3. AFLOJE LA TAPA DEL TANQUE DE COMBUSTIBLE
LENTAMENTE para aliviar la presión y para evitar que
se escape combustible por la tapa. Vuelva a colocar
firmemente la tapa del tanque y la del recipiente de
combustible.
4. ASEGÚRESE QUE EL NIVEL DE COMBUSTIBLE
ESTÁ A UN MÍNIMO DE 6,35 mm (1/2 pulg.) DEBAJO
DE LA PARTE SUPERIOR DEL TANQUE. Durante el
funcionamiento, el calor del motor puede calentar el
combustible, causando expansión. El combustible
expandido puede fugarse del tanque si éste está muy
lleno.
5. TENGA CUIDADO AL LLENAR PARA EVITAR
DERRAMES. Si el combustible se derrama, limpie el
combustible derramado de la unidad. Nunca intente
en ninguna circunstancia eliminar el combustible
derramado quemándolo. No intente arrancar el
motor hasta que se disipen los vapores de combus-
tible. Aleje la máquina del área de derramamiento al
menos 9 m (30 pies) y evite el crear cualquier fuente
de ignición.
6. GUARDE EL COMBUSTIBLE EN UN RECIPIENTE
APROBADO, EN UN LUGAR FRÍO Y BIEN VENTILA-
DO, a una distancia segura de todo equipo generador
de chispas y/o llamas.
página 50

REGLAS DE SEGURIDAD GENERALES

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES
Lea cuidadosamente el manual del operador. Aprenda los
usos y limitaciones de la máquina, así como los posibles peli-
gros específicos de esta herramienta.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
PELIGRO

SEGURIDAD PERSONAL

Las máquinas a gasolina pueden causar la muerte o
lesiones serias a través de la exposición a emana-
ciones peligrosas, pérdida de control, o al entrar en
contacto con las superficies calientes o piezas mó-
viles. Para reducir el riesgo de lesión, siga lo siguiente:
7. NO HAGA FUNCIONAR EL MOTOR EN UN
ESPACIO CONFINADO donde se puedan acumu-
lar las emanaciones de monóxido de carbono. El
monóxido de carbono, un gas incoloro, inodoro y
sumamente peligroso puede causar la pérdida de
la conciencia, lesiones graves o la muerte.
8. SIEMPRE PÓNGASE ANTEOJOS DE SEGURIDAD
CON PROTECCIÓN LATERAL. Los anteojos de uso
diario tienen lentes resistentes a impactos única-
mente; NO son anteojos de seguridad. Todos los
presentes deben llevar puestos anteojos de seguridad
y permanecer a una distancia segura del área de
trabajo.
9. EVITE EL CONTACTO CON LAS PARTES CALIENTES.
El silenciador y otras partes del motor se calientan
mucho, tenga precaución.
10. TENGA CUIDADO PARA EVITAR RESBALARSE O
CAER. NO ESTIRE EL CUERPO NI SE PARE EN UN
SOPORTE INESTABLE. Mantenga una postura firme
y buen equilibrio en todo momento. No accione el
equipo cuando esté descalzo o al llevar puestas
sandalias o calzado liviano similar. Use calzado de
seguridad que le proteja sus pies y mejore su postura
en superficies resbaladizas.
11. NO SE PARE NUNCA EN LA MÁQUINA. Puede perder
el equilibrio o hacer que se incline la máquina, y
causar lesiones graves debido al deslizamiento o la
caída.
12. MANTÉNGASE ALERTA Y TENGA CUIDADO. NO
OPERE EL PRODUCTO MIENTRAS SE ENCUEN-
TRE BAJO LOS EFECTOS DE DROGAS, ALCOHOL
O MEDICAMENTOS. Preste atención a lo que esté
haciendo y aplique el sentido común. No utilice la
máquina cuando esté cansado. No se apresure.
13. MANTENGA LAS PROTECCIONES Y CUBIERTAS
EN SU LUGAR y en buenas condiciones de funciona-
miento todo el tiempo. Nunca utilice la máquina con
ninguna de las protecciones o cubiertas quitadas.